¿Cómo calificarías a Agatha Christie?
Hacia 2008, la Editorial de Literatura Popular comenzó a compilar y publicar las novelas policiales de Agatha una tras otra. Yo fui uno de los beneficiarios de esta serie (aunque hubo algún procesamiento de traducción y los derechos de autor se interrumpieron más tarde). Es una lástima que se haya publicado. De hecho, esta publicación ha tenido un impacto muy positivo en la amplia difusión de las obras de Agatha entre los lectores jóvenes en China). El primer libro que compré fue "El gato entre palomas". Este es un trabajo muy discreto de Agatha, por lo que no me dejó una impresión muy profunda después de leerlo. No fue hasta que leí "La tragedia en el Nilo" y "Crimen bajo el sol" (este libro siempre ha sido mi favorito) que comencé a buscar, lenta y conscientemente, más obras suyas para leer. Sin embargo, se me han filtrado las tres obras más famosas de la vida de Agatha: "Asesinato en el Orient Express" y "Roger Mystery". lástima. Agatha fue una escritora muy prolífica que también escribió y adaptó obras de teatro durante su vida. Ahora han pasado muchos años y he leído unos treinta o cuarenta libros de forma intermitente, pero todavía hay muchas de sus obras que no he leído (incluido "Cortina", que nunca quise leer), especialmente algunas de sus colecciones de cuentos (que parecen ser únicas (He visto "Dead Remembrance" y "Death Grass"). El estilo de Agatha como escritora es relativamente distintivo. En términos de creación de personajes y narración de historias, su lenguaje es relativamente sencillo y delicado, tranquilizador y agradable. Acabo de ver una pregunta que compara las técnicas de escritura de Conan Doyle y Agatha. Mucha gente señaló que las habilidades narrativas de Conan Doyle son muy altas y que sus obras están básicamente llenas de aventuras y algunos efectos de suspenso, lo cual resulta muy atractivo para los lectores. Agatha presta más atención al proceso de razonamiento, por lo que en este punto, Agatha es una escritora de novelas de misterio más "seria". Al escribir, Agatha dará una descripción muy detallada de la evidencia, el testimonio y otras pistas, lo que permitirá a los lectores ser justos. participante en el proceso detectivesco. Conan Doyle es relativamente débil en este punto, por lo que a veces, aunque la historia es emocionante, la combinación de pistas y resultados suele ser confusa. Generalmente Agatha no describe las escenas del crimen y la muerte puede ser simplemente narrada por un personaje o publicada en un periódico. Los únicos que alguna vez me han dado una sensación un poco aterradora son "The Sleeping Murder" y la dolorosa escena del envenenamiento con cianuro en "The Mysterious Case at Styles Manor". En comparación con otros escritores de novelas de misterio, son absolutamente terribles. Pertenece al "campo moderado" (siempre he encontrado muy deprimente parte del contenido escrito por Shoji Shimada). Además, a Agatha le gustaba mucho el envenenamiento y la muerte provocada por el envenenamiento era más tranquila que otros métodos de privación de la vida. La investigación de venenos también es un campo en el que Agatha es muy buena. Durante la guerra, acumuló mucho conocimiento y experiencia en esta área. Los fallecidos en obras como "El hotel del Caballo Blanco" y "Testigo silencioso" murieron todos por envenenamiento. Aunque las escenas de muerte no pueden sorprender a los lectores, las ingeniosas técnicas de envenenamiento a veces resultan fascinantes.