Pronunciación de caracteres chinos

Los caracteres chinos se originaron a partir de jeroglíficos. Hace ya 5.000 años, la cultura Dawenkou de China tenía "", que los historiadores reconocen como la escritura más antigua de China. Esta es la aventurina y este símbolo está grabado en muchas vasijas de cerámica. Algunos expertos lo interpretan como "Dan", que significa encender un fuego sagrado en el monte Tai para adorar al sol naciente en el este. Recientemente, algunos eruditos lo han interpretado como "中中". (1) Sin embargo, este tipo de texto de emblema familiar que solo apareció en el período de la cultura Dawenkou solo se usó como símbolo de tótem tribal para que la gente lo adorara y no tiene características de. Caracteres chinos en absoluto. Quizás el texto de este sistema se haya perdido hace mucho tiempo. El primer prototipo de caracteres chinos que utilizamos ahora es Oracle. Actualmente hay tres lugares donde se ha descubierto la mayor cantidad de inscripciones en huesos de oráculos: el primero es Xiaotun, Anyang, Henan; el segundo son las ruinas de Zhouyuan en Shaanxi y el tercero son las ruinas de Shijia en Huantai, Shandong; Entre los tres sitios, Xiaotun en Henan tiene la mayor cantidad de huesos de oráculo, pero ya es de finales de la dinastía Shang. Los sitios de Zhou Yuan también produjeron una gran cantidad de inscripciones en huesos de oráculos, pero eso fue desde finales de la dinastía Shang hasta principios de la dinastía Zhou occidental. Sin embargo, las inscripciones en huesos de oráculo publicadas por historiadores en Huantai, provincia de Shandong, pertenecen al último período de la cultura Yueshi. Aunque la cantidad de palabras es pequeña y no se puede explicar, es anterior a las inscripciones de huesos del oráculo publicadas en Yinxu. Se puede inferir que el sistema de caracteres chinos probablemente se formó en Shandong y luego se extendió gradualmente a otras regiones. Sin embargo, el sistema de escritura ha sido establecido y está relacionado con los caracteres chinos modernos, por lo que debe tener su pronunciación original. Y ahora vamos a estudiar el origen de la pronunciación de los caracteres chinos y cómo evolucionó hasta llegar a lo que es hoy.

En la antigua China sólo existían cinco sonidos básicos: sonidos guturales, linguales, dentales, dentales y labiales. Hoy en día no existen sonidos nasales. Estos son los cinco sonidos básicos de la antigüedad resumidos por los fonólogos. Según esto, la lengua de nuestros antepasados ​​no es más que estas cinco pronunciaciones. Esto está determinado por las características fisiológicas de los humanos o de una especie.

En la antigua China, el método de pronunciación directa y el método comparativo se utilizaban generalmente para anotar palabras difíciles. Es decir, la suma de las notas de una palabra con la misma pronunciación que la palabra difícil se utiliza como referencia para ilustrar la notación fonética de una palabra con una pronunciación similar. (3) Este método de notación fonética tiene grandes limitaciones y no se puede utilizar cuando se encuentran palabras difíciles con una pronunciación extraña. Hacia el final de la dinastía Han del Este, apareció Fanqie. Es decir, si hay dos caracteres, se toma la consonante inicial del primer carácter y se fonetiza la final del segundo. Por supuesto, es mucho más fácil etiquetar una palabra con dos monosílabos. Sin embargo, no importa qué método se utilice en la notación fonética antigua, no puede explicar completamente las leyes de la fonética antigua. Por lo tanto, las cuestiones de Fanqie y la notación fonética antigua no se discutirán aquí.

Para estudiar la pronunciación de los caracteres chinos, primero debemos rastrear su origen. En primer lugar, primero debemos hablar sobre si los caracteres chinos tienen pronunciación o escritura. De hecho, no hay una respuesta clara a esta pregunta. Sin embargo, no es difícil encontrar que casi todos los grupos étnicos tienen sus propios idiomas, pero solo una pequeña parte de ellos tienen idiomas escritos. Los que tienen sus propios idiomas nacionales son todos países grandes. Y esas pequeñas tribus sólo conservaron sus propias lenguas sin escritura. A partir de este punto, parece entenderse que el ser humano tenía lenguaje antes de la aparición de la escritura. Pero no sabemos si existen circunstancias especiales.

Lo anterior es nuestra comprensión básica de los caracteres chinos y la pronunciación china. Analicemos en detalle el origen y la motivación de la pronunciación china.

2. Determinación de la pronunciación antigua

Cada caso:

En primer lugar, antes de la discusión, el autor dará una explicación general. Para facilitar la lectura, este artículo no utiliza el alfabeto fonético internacional, sino el pinyin chino. Todas las pronunciaciones antiguas se basan en la pronunciación de Hokkien e imitan la pronunciación de Hokkien. Sin embargo, debido a que algunos sonidos no se pueden escribir usando pinyin chino, se introdujo "[]" y las letras de este símbolo se pronuncian usando símbolos fonéticos en inglés. Como "[e]", [ng]", así como los símbolos fonéticos en inglés "з" y "AE"; "-" indica la pronunciación corta después de la notación fonética. Si encuentra "—", simplemente haga "_ _—"; "( )" significa que las letras son consistentes con el tono; ":" se refiere a un sonido lento o un sonido que se separa y se alarga del sonido anterior. Si las siguientes letras están agrandadas, significa que no se puede juntar con las letras anteriores y debe alargarse por separado. El sonido final debe pronunciarse suavemente.

Por ejemplo, "da:n"; "lt" representa un acento pequeño, es decir, el comienzo es ligeramente más pequeño que la pronunciación normal de la letra anterior "> representa un acento fuerte, es decir, la apertura es un poco más grande que la letra anterior; la pronunciación normal de la letra anterior; "amp" representa las dos palabras que conectan una palabra uno o más sonidos antiguos; "~ ~ ~" significa un sonido prolongado; "..." significa un sonido debilitado; " y "..." existen al mismo tiempo, se marcarán como "~ ~ ..." para mostrar la distinción.

Según las repetidas investigaciones del autor, los motivos de los caracteres chinos se pueden dividir en las siguientes categorías:

1. El sonido de la naturaleza

Este es un Imitación común de la naturaleza. La pronunciación de todos los sonidos. Se puede dividir en dos categorías:

①Imita los sonidos inherentes a todas las cosas, como la palabra "ye", cuya pronunciación antigua es..., yā o ā. Obviamente, la palabra "ye" es una partícula modal muy común en el chino antiguo, y su pronunciación antigua suena muy parecida a "ah" y "ah" en nuestro idioma hablado hoy. Otro ejemplo es la palabra "ya". Si su sonido antiguo es ā ~ ~..., eso sería muy interesante. El sonido del silencio es como ā ~ ~... Entonces echemos un vistazo a la palabra "du". Los atributos en la tabla de la izquierda son la población. La pronunciación de las palabras "ya" y "tonto" de la derecha está configurada para imitar el sonido de un mudo. De hecho, todavía hoy tenemos la tradición de utilizar este método para crear personajes. Por ejemplo, se descubrieron muchos elementos químicos nuevos, como "magnesio, calcio, bario y helio".

(2) Según los sonidos imitados por el conocimiento, algunas palabras conocedoras también muestran los sonidos inherentes a la naturaleza. Tomemos "daño" y "yi" como ejemplos para ilustrar sus fuentes de sonido. Veamos primero la palabra "daño". "Shuowen" dice: "Daño significa lesión. De la boca, de la boca, del sonido". La palabra "daño" en la inscripción de bronce es dañina. boca" y la parte superior es el jeroglífico de la lengua, con una línea horizontal en el medio que indica que la lengua ha sido cortada. La pronunciación de "daño" proviene del sonido "hey" que hacen las personas sin lengua. Se puede ver que "cortar la lengua" es el significado original de la palabra "daño", que se extiende aún más al significado de "daño" y "daño". Miremos "Yi" y "Shuowen" nuevamente: "La ira del tapir es causada por la pasión del tapir". Entre ellos, "tapir" es el primer carácter de "yi", y la inscripción de bronce es "yi". Los antiguos usaban un tenedor de madera para empujar al jabalí al suelo y rápidamente ataron un palo de madera horizontal entre el tenedor de madera y el cuello del cerdo, que se parecía al carácter "Xin". La pronunciación de "tapir" puede provenir de los gritos penetrantes que emiten los cerdos cuando se les pone este equipo, que puede durar sorprendentemente mucho tiempo. Por eso, "Shuowen" explica que "Tapir está decidido a ganar", lo que significa perseverancia. ⑤Estas pronunciaciones originales, en algunos casos, se derivan de los sonidos emitidos por todas las cosas.

2. Vocales y consonantes

Por supuesto, no basta con imitar los sonidos producidos por la naturaleza para transmitir información. Algunos conceptos complejos a menudo no pueden describirse cuando se expresan. Por tanto, existe una necesidad urgente de utilizar sonidos antinaturales para expresar sonidos abstractos o indescriptibles.

Existe una palabra que se compone de dos palabras. La consonante inicial de la palabra anterior y la final de la siguiente se escriben juntas, lo que es la pronunciación de la palabra. Por ejemplo, en la palabra "Jiu", la j inicial de "京" a la izquierda se combina con la vocal ou de "tú"; en la palabra "fei", la consonante inicial f de "福" se combina con la vocal ei de la mitad inferior de la palabra "BE". "Fei" después de una investigación, el autor intenta analizar la pronunciación de la palabra "Gao" de la siguiente manera: Gao, el significado original es orar durante los sacrificios. Desde inscripciones en huesos de oráculo hasta escritura normal, fuentes desde el ganado hasta la boca. A juzgar por la inscripción de bronce, cuéntalo. La palabra "boca" a continuación es exactamente la misma que la palabra "口" en unibody. Si la pronunciación antigua de "Niu" es gǔ, entonces su palabra afín "Xi" aún conserva bien su pronunciación original. La pronunciación antigua de "口" es kào o), mientras que la pronunciación antigua de "高" es g (зˋ)