Li Jingrang en chino clásico
1 Es una lástima: es una lástima~. ~ Camiseta. ~Qué lástima. ~Miedo.
2. Tristeza:~Silencio.
Significado detallado:
"Mover"
1. Desde el corazón, sonido min (mǐn). Significado original: lástima) es el mismo que el significado original [miserable; lástima] luego gotea, lástima por el país. ——"Prefacio a New Yuefu" de Bai Juyi
¿No es una lástima que la gente esté lejos de la compasión? ——"Epitafio de Zhu Renyuan" de Huang Qingzongxi
2. Otro ejemplo: la ferocidad de la compasión (perdón y lástima por los malvados. Describe ver a través del mundo y ser compasivo; simpatía (compasión); simpatía ( compasión y perdón); sonrisa de lástima (sonrisa de lástima; pobre y ridículo); lástima de los pobres (lástima)
Forma
1. preocupación; Eritrea Muy pobre, pero sin compasión - "Mencius"
Quba Ranmin - "Pipa Xing" de Tang Bai Juyi (prefacio paralelo)
2. Silencio por tristeza); Simpatía (la mirada de tristeza); Lástima (pena y vergüenza); Lástima (suspiro triste); Lástima del asesino (luto por la muerte de los padres); luto (duelo); lástima (dolor)
2. Li Jing no vio la palabra "compasión" en el chino clásico.
Descubrí que la madre de Zheng Jingrang, Zheng, tenía una personalidad estricta. Quedó viuda en sus primeros años y vivió en Dudong (ahora al este del condado de Shangqiu, provincia de Henan). Sus hijos todavía eran muy pequeños, por lo que Zheng les enseñó él mismo. El antiguo muro detrás de la casa en la que vivían se derrumbó debido a la lluvia y una cantidad incontable de dinero cayó del muro. La criada estaba muy feliz. Rápidamente corrió para decírselo a Zheng. Zheng llegó a la antigua muralla para orar. Es simplemente un desastre en la vida. El dinero debe haber sido una cortesía de mi difunto marido. Dios se apiadó de nuestra pobreza y nos la dio. Se espera que estos niños aprendan algo en el futuro, que también es su ambición. Por tanto, no nos atrevemos a pedir estas cosas. "Luego inmediatamente pedí a la gente que enterrara el dinero y reconstruyera la muralla de la ciudad. Cuando Zheng Jingrang estaba trabajando en el oeste de Zhejiang, uno de ellos apretó los dientes y violó su voluntad. Zheng Jingrang ejecutó el bastón militar. Todos los soldados querían rebelarse. Después de que Zheng se enteró de esto, atrajo la atención de Zheng Jingrang. Zheng Jingrang Sentado en el pasillo, Zheng Jingrang se paró en el pasillo y lo reprendió: "El emperador te otorga el poder de hacer cumplir las leyes penales del país y mantener la paz del país. ¿Cómo podrías utilizar este poder como herramienta para tu venganza personal de matar a personas inocentes? Si esto perturba su jurisdicción, ¿no sería una traición a las esperanzas de la corte imperial? Hiciste pasar tanta vergüenza a mi anciana madre. ¿Cómo puedo enfrentarme a tu padre muerto cuando voy al campo? "Le pidió a los guardias de izquierda y derecha que le quitaran la ropa a Zheng Jingrang y lo golpearan en la espalda con un palo. Los soldados que ayudaban a Li Jingrang vinieron a suplicar por él. Se arrodillaron y lloraron durante mucho tiempo antes de que Zheng dejara que Zheng Jingrang go. Debido a este incidente, muchas personas en el ejército se calmaron.
3. "Biografía de la nueva dinastía Tang" 120 Traducción de lectura al chino clásico: 120 Biografía de la nueva dinastía Tang
Li Jingrang, nombre de cortesía Houji, nieto de Li Kai, llamado póstumamente Qiu, fue ascendido a la derecha en los primeros años del reinado de Bao Li. Usó 100.000 yuanes para complacer a la corte y pidió que le hicieran sal y. Iron Li Jingrang fue a Yan Ying Hall para discutir sus diferencias con urgencia, por lo que Shen Chuanshi fue nombrado observador de Jiangxi, y fue nombrado su adjunto, ministro del Ministerio de Ritos y gobernador del Reino de Shanghua.
La madre de Li Jingrang, Zheng, era estricta con la gestión familiar y personalmente enseñó y animó a su hijo. Cuando la familia era pobre, tomaban el dinero ahorrado por otros para construir muros, y los sirvientes y sirvientas se apresuraban. decirse unos a otros. Dijo: "Los estudiantes que trabajan duro para ganar su salario también están expuestos a desastres, y mucho menos a obtener algo a cambio de nada. ¿Cómo puedo conseguirlos? "Cavemos un hoyo y enterrémoslo rápidamente. Li Jingrang cabalgó desde la derecha hasta el oeste de Zhejiang como observador. Cuando su madre preguntó sobre la fecha de salida, Li Jingrang respondió precipitadamente: "Está decidido. Zheng dijo: "En este caso, estoy ocupado y no puedo acompañarte". "Resultó que estaba enojado y nunca se lo dijo a sí mismo. También dijo:" Ya eres un hombre noble, ¿cómo puedes usar a tu madre? "Li Jingrang confesó repetidamente y su madre lo perdonó. Debido a esto, aunque Li Jingrang tuvo que ser azotado y advertido cuando era viejo, todavía estaba tan feliz como siempre después de irse. Li Jingrang una vez odió al general Ya y lo golpeó hasta muerte con un palo. En el ejército, los soldados planearon un accidente.
Para detener la pelea de todos, su madre le pidió a Li Jingrang que lo envolviera en el patio y lo regañó: "Si apaciguas a una de las partes y usas la tortura precipitadamente, la otra parte no estará en paz. Si te envuelves, Sólo será culpable del emperador. Harás que tu centenaria madre se avergüence de su muerte. ¿Cómo te enfrentas a tu padre? Preparándose para azotarle la espalda, los generales oficiales se arrodillaron muchas veces y pidieron perdón, pero se negaron. Todos lloraron y se disculparon, luego se dieron por vencidos y todo el ejército quedó estable. Li Jingrang manejaba bien a su familia y tenía una vida familiar estricta.
Fue convocado a la corte imperial como Shangshu Zuocheng, designado enviado de nuestro país a Tianping y Shannan Shu, y lo nombró duque del condado de Jiuquan. En su mediana edad y vejez fue ascendido a médico asesor. Tan pronto como asumió el cargo, acusó y destituyó al consejero Sun Yuru, supervisó a Lu Fei y el tribunal fue solemne y solemne. La reputación de Li Jingrang había sido mayor que la de Shen Jiang durante tres meses. Sin embargo, cuando Xuanzong eligió al primer ministro, escribió los nombres de todos los ministros que deberían ser elegidos primeros ministros y los puso en un contenedor. de la tableta de Xianzong, pero el nombre de Li Jingrang no fue votado. La gente dice que si otro funcionario se convierte en primer ministro cien días después de haber sido nombrado censor en la antigüedad, eso se llama humillación. "Li Jingrang todavía estaba avergonzado y enojado. Se reunió con el primer ministro y le dijo que tenía buenos logros y calificaciones políticas en la era contemporánea, por lo que rindió homenaje y renunció al enviado militar. Cuando pidió retirarse debido a una enfermedad, alguien le aconsejó: "La verdad es que no tienes ahorros. ¿No echas de menos a tus hijos?". Li Jingrang dijo con una sonrisa: "¿Pueden mis hijos morir de hambre?". "Cuando me entregaron este libro, regresé a Dudong. El príncipe Shaobao sirvió en Dudong. Murió a la edad de 72 años y recibió póstumamente el título de Príncipe Taibao, llamado Jingxiao.
Nacido para alentar a los eruditos y promover personas aisladas como Li Jue y Yang Zhitui Cuando todavía era Primer Ministro Zuo, Shen Jiang estaba sentado en un banquete, sirviendo vino y dijo a los invitados: "Aquellos que son filiales con sus padres y leales a su país, Bebe esta copa de vino. "El invitado guardó silencio y Li Jingrang tomó la copa de vino y se la bebió de un trago. Shen Jiang dijo: "No hay nadie más adecuado para beber esta copa de vino que Gong Li. "Su Di y Pei Yizhi, que eran amigos de él, fueron promovidos por Li Zongmin y Yang Sifu, por lo que Li Jingrang no fue reprimido ni ascendido durante los años de Huichang. Xuanzong odiaba la nostalgia de Mu Zong. Li Jingrang sugirió sacar a los tres dioses. Jingzong, Wenzong y Wuzong pensó que sus sobrinos querían evitar sospechas y solicitaron que las tablillas conmemorativas debajo de Daizong fueran trasladadas al salón ancestral para aclarar la orden de Zhao Mu. No era factible dejar el asunto en manos del. funcionarios para discutir, por lo que se detuvo allí. También se debilitó gradualmente. Sin embargo, Li Jing dejó su corazón vacío y no hubo un lío de invitados frente a la puerta. Zhuo Li fue transferido de nuestra misión en el oeste de Zhejiang. Después de que Zhuo Li se fue, dio paso a personas del mismo carril para que cortaran los escalones que pisó. Después de la dinastía Yuan, los ministros se hicieron famosos por vivir en Li Fang y la residencia de Li Jingrang fue elogiada. por la gente cuando las personas tienen virtudes puras, se les llama "Lehe Gongli".
Mi hermano menor, Wenjing, era famoso por sus virtudes y sirvió como amonestador y observador en Fujian, y fue nombrado gobernador de Huazhou. Fue famoso por sus destacados logros. Después de varios ascensos, se convirtió en Ministro de Recursos Hídricos. Después de que Xie Lu llegó al poder, su hermano menor, Lu Yin, fue ascendido de médico a Ministro de Recursos Hídricos. No le permitió trabajar en el gobierno provincial durante mucho tiempo. Después de que Li Jingwen cumplió con sus funciones, la gente lo elogió por su integridad. "Nueva biografía de la dinastía Tang" 120 capítulos. : Nueva biografía de la dinastía Tang 120 capítulos.
Li Jingrang, cuyo nombre de cortesía es Houji, es el título póstumo de Li Kai. Su nieto fue honesto, tenaz y recto en los primeros años del reinado de Bao Li. , fue ascendido a la derecha, Wang Bo, nuestro entonces enviado de Huainan, usó 100.000 yuanes para complacer a la corte imperial y pidió a Li Jing que fuera nombrado Yan Ying. La oficina discutió urgentemente sus diferencias, por lo que se hizo famoso. Fue nombrado observador en Jiangxi, y fue nombrado su adjunto, Ministro de Ritos y Gobernador de Shanghua. La madre de Li Jingrang, Zheng, era estricta con la gestión familiar y personalmente enseñaba y animaba a su hijo. Tomaron el dinero ahorrado por otros para construir muros, los sirvientes y las criadas se apresuraron a decirse entre sí: "Los eruditos han trabajado duro. Hay desastres y desastres cuando recibes un salario, y mucho menos cuando obtienes algo a cambio de nada. ¿Cómo puedo conseguirlos? "Cavemos un hoyo y enterrémoslo rápidamente. Li Jingrang cabalgó desde la derecha hasta el oeste de Zhejiang como observador. Cuando su madre preguntó sobre la fecha de salida, Li Jingrang respondió precipitadamente: "Está decidido. Zheng dijo: "En este caso, estoy ocupado y no puedo acompañarte". "Resultó que estaba enojado y nunca se lo dijo a sí mismo.
También dijo: "Ya eres una persona noble, ¿cómo puedes usar a tu madre?", Confesó Li Jingrang repetidamente, y su madre lo perdonó. Debido a esto, aunque Li Jingrang tuvo que ser azotado y advertido cuando fuera mayor, seguía tan feliz como siempre después de irse. Li Jingrang una vez odió al general Ya y lo mató a golpes con un palo. Los soldados del ejército planearon un accidente. Para detener la pelea de todos, su madre le pidió a Li Jingrang que lo envolviera en el patio y lo regañó: "Si apaciguas a una de las partes y usas la tortura precipitadamente, la otra parte no estará en paz. Si te envuelves, Sólo será culpable del emperador. Harás que tu centenaria madre se avergüence de su muerte. ¿Cómo te enfrentas a tu padre? Preparándose para azotarle la espalda, los generales oficiales se arrodillaron muchas veces y suplicaron perdón, pero se negaron. Todos lloraron y se disculparon, luego se dieron por vencidos y todo el ejército quedó estable. Li Jingrang manejaba bien a su familia y tenía una vida familiar estricta.
Fue convocado a la corte imperial como Shangshu Zuocheng, designado enviado de nuestro país a Tianping y Shannan Shu, y lo nombró duque del condado de Jiuquan. En su mediana edad y vejez fue ascendido a médico asesor. Tan pronto como asumió el cargo, acusó y destituyó al consejero Sun Yuru, supervisó a Lu Fei y el tribunal fue solemne y solemne. La reputación de Li Jingrang había sido mayor que la de Shen Jiang durante tres meses. Sin embargo, cuando Xuanzong eligió al primer ministro, escribió los nombres de todos los ministros que deberían ser elegidos primeros ministros y los puso en un contenedor. de la tableta de Xianzong, pero el nombre de Li Jingrang no fue votado. La gente dice que si otro funcionario se convierte en primer ministro cien días después de haber sido nombrado censor en la antigüedad, eso se llama humillación. "Li Jingrang todavía estaba avergonzado y enojado. Se reunió con el primer ministro y le dijo que tenía buenos logros y calificaciones políticas en la era contemporánea, por lo que rindió homenaje y renunció al enviado militar. Cuando pidió retirarse debido a una enfermedad, alguien le aconsejó: "La verdad es que no tienes ahorros. ¿No echas de menos a tus hijos?". Li Jingrang dijo con una sonrisa: "¿Pueden mis hijos morir de hambre?". "Cuando me entregaron este libro, regresé a Dudong. El príncipe Shaobao sirvió en Dudong. Murió a la edad de 72 años y recibió póstumamente el título de Príncipe Taibao, llamado Jingxiao.
Nacido para alentar a los eruditos y promover personas aisladas como Li Jue y Yang Zhitui Cuando todavía era Primer Ministro Zuo, Shen Jiang estaba sentado en un banquete, sirviendo vino y dijo a los invitados: "Aquellos que son filiales con sus padres y leales a su país, Bebe esta copa de vino. "El invitado guardó silencio y Li Jingrang tomó la copa de vino y se la bebió de un trago. Shen Jiang dijo: "No hay nadie más adecuado para beber esta copa de vino que Gong Li. "Su Di y Pei Yizhi, que eran amigos de él, fueron promovidos por Li Zongmin y Yang Sifu, por lo que Li Jingrang no fue reprimido ni ascendido durante los años de Huichang. Xuanzong odiaba la nostalgia de Mu Zong. Li Jingrang sugirió sacar a los tres dioses. Jingzong, Wenzong y Wuzong pensó que sus sobrinos querían evitar sospechas y solicitaron que las tablillas conmemorativas debajo de Daizong fueran trasladadas al salón ancestral para aclarar la orden de Zhao Mu. No era factible dejar el asunto en manos del. funcionarios para discutir, por lo que se detuvo allí. También se debilitó gradualmente. Sin embargo, Li Jing dejó su corazón vacío y no hubo un lío de invitados frente a la puerta. Zhuo Li fue transferido de nuestra misión en el oeste de Zhejiang. Después de que Zhuo Li se fue, ordenó que cortaran los escalones que pisó. Después de la dinastía Yuan, los ministros se hicieron famosos por su residencia en Dudong Lehe Lane. Cuando eran jóvenes, los llamaban "Lehe Gongli".
Mi hermano menor, Wenjing, era famoso por sus virtudes y sirvió como amonestador y observador en Fujian. Fue nombrado gobernador de Huazhou por sus destacados logros. Después de varios ascensos, se convirtió en Ministro Youcheng. Después de que Xie Lu llegó al poder, su hermano Lu Yin fue ascendido de médico a Ministro de Recursos Hídricos. No le permitió trabajar en el departamento provincial. En ese momento, el antiguo sistema fue abolido y la gente elogió a Li Jingwen por su integridad.
Li Jingzhuang también era un alto funcionario chino. traducción de "Li Shangshu·Jing" El joven se siente solo y su madre y su esposa son estrictas. Anímelo a hablar cortésmente. Había estado lloviendo durante mucho tiempo y el sirviente construyó la pared de la casa. vio un abrevadero y resultó ser dinero.
Cuando la criada y el sirviente vinieron a informar, la señora me advirtió: "Escuché que no soy diligente y todavía estoy sufriendo. Un caballero cauteloso tendrá mucho éxito. Si el camino del cielo realmente celebra a nuestros antepasados, aquellos que nos dejan atrás deberían dejar hechos aislados. Un día vendrán a nuestra puerta para pagarnos y no nos atreveremos a quitárnoslos. "
Mantenlo cerrado. Sus hijos Wenjing y Jingzhuang son el cuarto Jinshi, con el mismo nombre y apellido, ambos en Fangzhen.
Las personas más rectas en la escena pueden No ayuda. Nota ① (tuí): colapso. ② Comedero de barco: comedero de madera en forma de barco.
(3) Celebración: la felicidad se refiere a la buena voluntad que se extiende a las generaciones futuras. (talento).
Fang Zhen se refiere al comandante militar a cargo del poder militar de un partido. Al principio, la madre de Jing Rang, Zheng, era estricta pero justa. Enviudó en sus primeros años y su familia era pobre. Los niños en casa todavía eran pequeños, por lo que Zheng les enseñó personalmente.
Un antiguo muro detrás de su casa se derrumbó debido a la lluvia. Se encontró mucho dinero debajo del antiguo muro, suficiente para llenar un bote. El sirviente de la casa estaba muy feliz y corrió a informar a Zheng. Zheng fue al lugar donde recogió el dinero, quemó incienso y oró: "Escuché que obtener algo a cambio de nada será culpa tuya. Dios debe habérnoslo dado debido a la bondad de mi difunto esposo y su compasión". por la pobreza de su familia. Se espera que el dinero ayude a todos sus hijos a estudiar en el futuro. Este es su deseo.
¡Pero no puedo aceptar el dinero! "Así que ordenó a su familia enterrar el dinero y reconstruir la muralla de la ciudad. Sus dos hijos, Wen Jing y Jing Zhuang, eran eruditos y tenían gran reputación, alcanzando el estatus más alto en Fang Town.
Especialmente es Jing Rang quien es el más recto y recto, y no tiene nada que temer
6 Traducido por Qiu Qiu: "Nuevo libro de la biografía de Tang" 120 Li Jingrang, nombre de cortesía. Fu Ji, galardonado póstumamente con el título de nieto de Taiwei Li Kai. Honestidad, tenacidad e integridad. En los primeros años del reinado de Bao Li, fue ascendido a la derecha Wang Bo, nuestro entonces enviado a Huainan. Para complacer a la corte imperial y le pidió a Li Jing que fuera con Yan Yingting. Al discutir sus diferencias, Shen Chuanshi fue nombrado observador de Jiangxi y fue nombrado su adjunto en la lista anterior. Familia y enseñó y animó personalmente a su hijo. Cuando la familia era pobre y tomaron el dinero ahorrado por otros para construir el muro, los sirvientes y sirvientas se apresuraron a decirse entre sí: "El erudito trabajó duro para conseguirlo". sufrir, y mucho menos obtener algo a cambio de nada. ¿Cómo puedo conseguirlos? "Cavemos un hoyo y enterrémoslo rápidamente. Li Jingrang cabalgó desde la derecha hasta el oeste de Zhejiang como observador. Cuando su madre preguntó sobre la fecha de salida, Li Jingrang respondió precipitadamente: "Está decidido. Zheng dijo: "En este caso, estoy ocupado y no puedo acompañarte". "Resultó que estaba enojado y nunca se lo dijo a sí mismo. También dijo:" Ya eres un hombre noble, ¿cómo puedes usar a tu madre? "Li Jingrang confesó repetidamente y su madre lo perdonó. Debido a esto, aunque Li Jingrang tuvo que ser azotado y advertido cuando era viejo, todavía estaba tan feliz como siempre después de irse. Li Jingrang una vez odió al general Ya y lo golpeó hasta muerte con un palo. En el ejército Los soldados planearon un accidente Para detener la pelea de todos, su madre le pidió a Li Jingrang que lo envolviera en el patio y lo regañó: "Si consuelas a una de las partes y usas la tortura precipitadamente, la otra. La fiesta no será pacífica." Si te envuelves, sólo serás culpable del emperador y harás que tu madre centenaria se avergüence de su muerte. ¿Cómo te enfrentas a tu padre? "Preparándose para azotarle la espalda, los generales oficiales se arrodillaron muchas veces y pidieron perdón, pero se negaron. Todos lloraron y se disculparon, luego se rindieron y todo el ejército estuvo estable. Li Jingrang manejó bien a la familia y tenía una familia estricta. vida.
Fue llamado a la corte imperial como Shangshu Zuocheng, y fue designado enviado de Shu Dao de mi país en Tianping y Shannan, convirtiéndolo en duque del condado de Jiuquan en su mediana edad y en su vejez. Después de asumir el cargo, acusó y despidió al consejero Sun Yuru y supervisó a Lu Fei. Sin embargo, la reputación de Li Jingrang había sido mayor que la de Shen Jiang durante tres meses. Xuanzong seleccionó al primer ministro, anotó los nombres de todos los ministros que deberían ser elegidos primer ministro y los juntó en el contenedor, se decidió frente a la tableta de Xianzong, pero el nombre de Li Jingrang no fue votado. si otro funcionario se convirtiera en primer ministro cien días después de ser nombrado antiguo censor, se llamaría humillación e ira. Antes de la paz, se reunió con el primer ministro y le afirmó que tenía buenos logros y calificaciones políticas en la era contemporánea, por lo que. rindió homenaje y entregó al enviado Jiedushi. Cuando pidió jubilarse debido a una enfermedad, alguien le aconsejó: "Para ser honesto, si no tienes ahorros, ¿no piensas en tus hijos?", Dijo Li Jingrang con una sonrisa: "¿Pueden mis hijos morir de hambre?". Cuando me entregaron este libro, regresé a Dudong. El príncipe Shaobao sirvió en Dudong. Murió a la edad de 72 años y fue nombrado póstumamente Taibao del Príncipe Heredero, llamado Jingxiao.
Naturalmente, le gusta animar a los eruditos y promover a las personas aisladas, como Li Jue y Yang Zhitui. Cuando todavía era el primer ministro Zuo, Shen Jiang estaba sentado en el banquete, sirviendo vino y dijo a los invitados: "Aquellos que son filiales con sus padres y leales al país, beban esta copa de vino. Los invitados guardaron silencio". Y Li Jingrang tomó la copa de vino y se lo bebió todo. Shen Jiang dijo: "Nadie es más adecuado para beber esta copa de vino que Gong Li". Su Di y Pei Yizhi, que eran amigos cercanos de él, fueron promovidos por Li Zongmin y Yang Sifu, por lo que Li Jingrang no fue reprimido. y promovido durante los años de Huichang. Xuanzong odiaba la nostalgia de Mu Zong. Li Jingrang sugirió sacar las tablillas de los tres dioses Jingzong, Wenzong y Wuzong.
Pensó que sus sobrinos querían evitar sospechas, por lo que solicitó que las tabletas debajo de Daizong fueran trasladadas de regreso al salón ancestral para aclarar la orden de Zhao Mu. No era factible dejar el asunto en manos de los funcionarios para su discusión, por lo que se detuvo aquí y la reputación de la moralidad se debilitó gradualmente. Sin embargo, Li Jing dejó su corazón vacío y no había invitados desordenados frente a la puerta. Zhuo Li fue transferido de nuestra misión en el oeste de Zhejiang. Debido a que Li Jing dio paso a personas del mismo callejón para que lo visitaran, Li Jingrang evitó verlo. Después de que Zhuo Li se fue, ordenó que cortaran los escalones que pisó. Después de Yuanhe, los ministros se hicieron famosos por vivir en Li Fang. La residencia de Li Jingrang está en Dudong Lehe Lane. Cuando el mundo elogia a las personas rectas, las llama "Lehe Gongli".
Mi hermano Wenjing es famoso por su virtud. Se desempeñó como amonestador y observador en Fujian y fue nombrado gobernador de Huazhou. Es famoso por sus destacados logros. Después de varios ascensos, se convirtió en Shangshu Youcheng. Después de que Xie Lu llegó al poder, su hermano menor, Lu Yin, fue ascendido de médico a ministro de recursos hídricos. Su talento es bajo y sus calificaciones aún son inferiores. La gente lo odiaba por tomar atajos y nadie se atrevía a impugnarlo. Li Jingwen no le permitió trabajar en el departamento provincial. En ese momento, el antiguo sistema había sido abolido durante mucho tiempo. Después de que Li Jingwen cumplió con sus deberes, la gente lo elogió por su integridad.
El hermano menor, Li Jingzhuang, también es un alto funcionario.
7. La traducción de Wang Bo del chino antiguo y su vida.
Wang Bo habla de forma clara y comprensible. Tatarabuelo, Sima Jiazhou. El abuelo Wang Sheng nació en Xianyang. Padre, perdóname, Yang Mansion se ha unido al ejército. Wang Bo se convirtió en un erudito, un fundador virtuoso, obtuvo una maestría, fue ascendido a censor y transferido al Ministerio de Educación como consultor. En los últimos años de Zhenyuan, mi favorito era Jing. Confía en su favor y es muy duro. Una vez que conoció al rey, no rehuyó. Por costumbre, los gobernadores locales evitan a los funcionarios taiwaneses. Wang Bo envió un documento oficial a varios departamentos condenándolo y Shi Li estaba furioso. Más tarde, comenzó a degradar a Wang Bo a los Tres Principios en un intento de quebrar el espíritu de Wang Bo. A Wang Bo se le ordenó ir a la oficina gubernamental para rendir homenaje y cumplir estrictamente con la etiqueta del condado. Cuando asumió el cargo en su condado, comprendió correctamente que la infracción de la ley por parte de los ricos y poderosos que dependían del poder era imperdonable. La evaluación de fin de año es la mejor entre los condados de la provincia de Gyeonggi. Li Shi respetaba el buen gobierno de Wang Bo y, a menudo, lo recomendaba al emperador. Dezong pensó que tenía talento y planeaba usarlo de diferentes maneras, pero Wang Bo estaba en el funeral de su madre.
Shunzong ascendió al trono, se le concedió el título de Príncipe Langzhong y fue nombrado Orden de Chang'an. Este año, fue transferido al Ministerio de Industria como médico y aprendió las tareas del gobierno taiwanés. Fue elogiado por su valentía al investigar y denunciar a su jefe. Fue transferido al médico del examen de ingreso a la escuela secundaria y se desempeñó como gobernador de Guozhou. Como enviado de la sal y el hierro, Li Xun invitó a Wang Bo a ser el enviado de la sal y el hierro y el oficial militar.
En el quinto año de Yuanhe (810), reemplazó a Li como Yushi Zhongcheng. Trabajó duro para revitalizar la plataforma e implementar diversos asuntos gubernamentales. En octubre, Xu Mengrong fue reemplazado por Jing. En ese momento, las ciudades capitales imperiales estaban repartidas por toda el área de la capital, y los soldados entraban y salían con arcos y espadas, lo que a menudo provocaba robos y era difícil atrapar a los violadores. Por lo tanto, a los soldados de las ciudades militares de Gyeonggi no se les permite entrar y salir con armas, y a las familias Wang, Xu y Quanhao no se les permite probar halcones, perros o equipos de caza en Gyeonggi. Me ordenaron obedecer y cesaron las violaciones y los robos. En marzo del sexto año de Yuanhe (811), fue transferido al Ministro de Justicia y sirvió como transportador de sal y hierro.
Wang Bo es bueno manejando asuntos oficiales. Incluso si el caso es complejo y difícil de entender, puede analizarlo con claridad. Los funcionarios intentaron calumniar y engañar, pero él los expuso a todos. En ese momento, estaban sucediendo muchas cosas en el mundo y se discutían muchos crímenes en el templo de Dali. Wang Bo reunió todos los cuadrados delanteros y traseros y los colocó en el lado derecho para referencia futura. Quien examina la sentencia es más rápido que un dios. Por un momento, un grupo de funcionarios y personal quedaron conmocionados.
En abril del décimo año de Yuanhe (815), fue nombrado Ministro de Ritos y en funciones. Antes de eso, Li Xun le pidió a Cheng Yi que fuera oficial en la Academia Jianghuai. Cheng Yi estaba familiarizado con el dinero y las monedas. Cuando Wang Bo era agente, le pidió a Cheng Yi que llegara a un acuerdo. Cuando Wang Shi atacó a Wu Yuanji, envió a Cheng Yi a Jianghuai por correo, recogió una gran cantidad de suministros militares e hizo grandes esfuerzos para sofocar la rebelión. Después de que Huangfu Cheng llegó al poder, temía que Wang Bo fuera reutilizado, por lo que le pidió a Cheng Yi que actuara como su agente, y Wang Bo solo sirvió como su funcionario. En el año 13 de Yuanhe (818), controló al Ministro de Asuntos Domésticos, Chengdu Yin, y construyó Nan Xichuan.
Después de que Mu Zong ascendiera al trono, Huangfu Cheng fue severamente reprendido y Wang Bo solicitó repetidamente que lo trasladaran de regreso a la capital. En julio del primer año de Changqing (821), fue llamado a desempeñar el cargo de Ministro de Castigo y una vez más sirvió como enviado de transporte de sal y hierro. En octubre, también se desempeñó como Ministro de Zhongshu y Pingzhang, y el agente mantuvo las cosas sin cambios. Durante el período Changqing, la mayoría de los dignatarios nacionales y extranjeros dependían unos de otros. Porque Wang Bo estaba a cargo de la sal de cobre y ocupaba el cargo de primer ministro, asistente, sirviente y proveedor de catering, pero no dijo nada sobre la seguridad nacional.
En ese momento, Hebei se rebeló nuevamente y la corte imperial envió tropas para reprimirla. Sucedió que Pei Du llegó a la corte desde Taiyuan. Hubo una discusión entre el gobierno y el público, diciendo que Pei Du no debería vivir afuera. En marzo del año siguiente (822), se emitió el edicto imperial por el que Pei Du regresaba a la corte para presidir los asuntos gubernamentales, y se ordenó a Wang Bo que reemplazara a Pei Du como el servidor adecuado del Huainan Times y de los inspectores escolares, y que actuar como tutor sin cambios. Wang Bo invitó al enviado de sal y hierro a la ciudad, lo invitó a dar otro sello a la Corte Shangdu y le ordenó obedecer. Cuando el rey llegó a Huainan, se encontró con una sequía, la cosecha no fue buena y la gente no pudo pagar ningún impuesto. El gobierno intentó cobrar, pero la gente se quejó.
Jingzong ascendió al trono y nombró a Wang Bo médico y corrector de pruebas de Yin Qingguanglu, y fue relevado del puesto de enviado de transporte de sal y hierro. En ese momento, Wang Shoucheng, general adjunto de la Guardia Imperial, estaba en el poder y el poder de Wang Bo fue eliminado, por lo que pidió cosas raras y ordenó a sus confidentes que hicieran tratos en secreto con Wang Shouchi para ayudarlo. Wang Shoucheng esperó la oportunidad de lucirse y dijo que Wang Bo tenía mucho talento. El emperador les dijo a sus ministros en el Palacio del Emperador Yan Ying. , sugirieron los médicos, Lang Kongmin, Liu Gongquan, dinastía Song, dinastía Wei, Liu Dunru, Li Jingrang, Xue Tinglao, etc. , pidiendo al emperador que abriera el patio interior, retratara a Wang Bo como una persona traicionera, se hiciera amigo de él y tratara de reutilizarlo. El emperador era joven y no logró adoptar sus opiniones. Desde entonces, ha habido mucha opinión pública. En el primer mes del segundo año, Wang Bo fue responsable del transporte de sal y hierro. Desde que empezó a trabajar en su antigua profesión, ha utilizado diversas excusas para cobrar dinero y pagar cuotas mensuales. Eso se llama envidiar el dinero extra, pero en realidad es un impuesto formal y lo único que quieres es que te asciendan, sin importar lo que digan los demás.
En ese momento, el río Guanhe en la ciudad de Yangzhou era poco profundo y era difícil para los barcos de transporte acuático viajar en caso de sequía. Wang Bo lo invitó a abrir un río desde el puerto de Qili al oeste de Changmen en el sur de la ciudad hacia el este, cruzando el puente del templo Chanzhi hasta el río Laoguan. Profundiza un poco más y la ruta será más fácil de abrir. El río abierto tenía 19 millas de largo, no se gastaron costos de mano de obra para el gobierno ni el departamento provincial, y el transporte por agua ya no se retrasó. Los funcionarios posteriores también confiaron en Wang para promover los beneficios de la medida.
El erudito subió al trono y se le encomendó la tarea de corregir a Leighton Stuart. En mayo del primer año de Yamato (827), Wang Bo llegó a la corte imperial desde Huainan y presentó 3.400 cuencos de plata y 200.000 piezas de seda. En junio, rindí homenaje al sirviente izquierdo del ministro, Pingzhang, y actué como tutor. En el segundo año (828), fue nombrado duque de Taiyuan y enviado del Palacio Taiqing. En el primer mes del cuarto año (830), murió de una enfermedad repentina debida a un dolor de garganta a la edad de 72 años. Dejó de trabajar durante tres días y recibió el premio Qiu póstumamente.
Wang Bo nació en una familia pobre, accedió a un puesto oficial con el discurso literario y fue respetado en una posición lujosa, bastante rico y famoso. Pero la vergüenza de un caballero es seguir la tendencia, no defender la integridad de los demás y depender de medios turbios para conseguir un ascenso. Sin embargo, Wang Bo nació para ser diligente, y cuando las cosas se acumulaban, los pequeños funcionarios esperaban el fallo en el tribunal y los libros se llenaban de casos. Otros estaban indefensos, pero Wang Bo lo manejó con facilidad.
El hijo de Wang Bo, Wang Shi, y sus hermanos Wang Yan y Wang Qi. Wang Yan, en el decimoquinto año de Zhenyuan (799), fue ascendido a médico de Taichang muchas veces y murió joven. Su hijo el sacerdote y el yugo.
8. Una persona debe ser audaz y agresiva al hacer las cosas, pero considerarlas cuidadosa y minuciosamente, ser inteligente y flexible, y comportarse con rectitud y generosidad; Una gran ambición es inseparable del talento, y un gran talento es inseparable del estudio diligente y la práctica intensa. Leer no se trata de memorizar de memoria, sino de explorar las razones de las cosas, como la práctica personal. Zhuge Liang, que vivía recluido en Nanyang, se convirtió en primer ministro tan pronto como fue expuesto, y Han Xin de Huaiyin fue adorado como general tan pronto como fue ascendido. Todos ellos son talentos sobresalientes, que es el resultado de ser bueno aprendiendo. Una persona con grandes aspiraciones debería saber esto cuando estudia. De lo contrario, habrá demasiadas personas en el mundo que sepan leer y escribir artículos, pero que no sean buenas como funcionarios ni como seres humanos.
Consejos de lectura Este artículo es la amonestación de Zheng Xiao a su hijo, enseñándole a prestar atención a la determinación, el estudio y la conducta. Las palabras del artículo, "Si la ambición no es suficiente, un gran talento no es suficiente para aprender" y "Los talentos sobresalientes se aprenden en tiempos normales" están llenas de experiencia de vida. Aún así, es beneficioso aprender como si fuera autosuficiente; .
"Las cejas, los ojos, la nariz y la boca son todos dioses". Un día, la boca le dijo a la nariz: "¿Qué puedes hacer para estar por encima de mí?". dejar de oler, y entonces puedo comer, así que estoy por encima de ti." La nariz dijo a los ojos: "¿Qué puede hacer un niño en mi vida?" Los ojos dijeron: "Puedo observar la belleza y la fealdad, ver cosas y "Mi contribución no es pequeña. Debería vivir en tu lugar". La nariz volvió a decir: "Si ese es el caso, ¿qué pueden hacer las cejas?" Las cejas dijeron: "No quiero pelear contigo si vivo debajo". mis ojos y mi nariz, no sé donde poner tu cara”?
Las cejas, los ojos, la boca y la nariz son todos espirituales.
Un día, la boca le dijo a la nariz: "¿Qué habilidad tienes para estar por encima de mí?" La nariz respondió: "Puedo reconocer olores y olores, para poder estar por encima de ti". "¿Qué habilidad tienes por encima de mí?" Los ojos dijeron: "Puedo observar el bien y el mal, la belleza y la fealdad, y ver las cosas desde la distancia. Mi contribución no es pequeña, por eso mi estatus está por encima de ti". de nuevo: "Si es así, ¿cuál es el punto de las cejas?" Las cejas dijeron: "No puedo discutir contigo. Si estoy debajo de los ojos y la nariz, no sé dónde poner tu cara". , canoso y llorando en el camino. La gente puede preguntar: "¿Qué es llorar?". Él dijo: "No he visto a muchos funcionarios. Soy viejo, estoy desperdiciando mis años y me lastimé. La gente decía: "¿Por qué no vas a ver a un hombre?". ¿Oficial?" Dijo Dijo: "Cuando era joven, aprendí a ser escritor y tuve mucho éxito en la literatura y la moral. Empecé a querer ser funcionario y dejar que la gente hiciera buen uso de su vejez. maestro para morir y usar al maestro posterior para luchar. Soy más marcial, Festival Wu Dao [武,武.] Desde el principio, Wu Zhu nunca antes había conocido al joven maestro, así que puedo hacer un buen uso de mi juventud. ."
Había un hombre en la dinastía Zhou, pidió repetidamente puestos oficiales (a lo largo de su vida), pero no fue apreciado por el rey, hasta que sus sienes se pusieron grises y lloró en el camino. Alguien le preguntó: "¿Por qué lloras?". Él respondió: "Quise ser funcionario varias veces, pero no me apreciaron. Ahora estoy triste. Soy mayor y he perdido la oportunidad, así que estoy triste y derramo lágrimas". ." El hombre volvió a preguntar: "¿Por qué ni siquiera una vez fue apreciado?" Él respondió: "Cuando era adolescente, trabajé duro para estudiar clásicos e historia. Más tarde, me eduqué y traté de ser un funcionario. Al rey le gustaba nombrar al anciano. Más tarde, al rey que sucedió en el trono le gustaba nombrar guerreros. Cambié a las artes marciales, pero el rey que acababa de aprender artes marciales y era bueno en las artes marciales ahora murió de nuevo. El rey establecido está en el poder y le gusta nombrar a los jóvenes, y yo soy viejo, así que no lo volveré a hacer en esta vida. Si no eres apreciado, no puedes convertirte en un funcionario."
(Adjunto). ) Oficial: Conviértete en funcionario. Encuentro: El encuentro se refiere a ganarse la confianza y el aprecio del monarca. Tiempo: oportunidad. 9: Los sinónimos antiguos y modernos son todos verbos y todos se interpretan como "completar" y "realizar".
9. Zheng Zi tradujo a la madre de Li Jingrang, Zheng, que tenía una personalidad estricta. Quedó viuda en sus primeros años y vivió en Dudong (al este del condado de Shangqiu, Henan). Sus hijos todavía eran muy pequeños, por lo que Zheng les enseñó él mismo.
El antiguo muro detrás de la casa en la que vivían se derrumbó debido a la lluvia, y una cantidad incalculable de dinero cayó del muro. La criada estaba muy feliz. Rápidamente corrió para decírselo a Zheng. Zheng se acercó a la antigua muralla y oró: "Escuché que obtener algo a cambio de nada es un desastre en la vida. Este dinero debe haberlo dejado mi difunto esposo. Dios se apiada de nuestra pobreza. Espero que estos niños puedan aprender algo en el Este también es de ellos." ."
Mientras Li Jingrang trabajaba en el oeste de Zhejiang, un hombre zurdo tomó un palo en contra de su voluntad. Li Jing le pidió al verdugo que usara el bastón, y el hombre fue asesinado a golpes con el bastón. El ejército estaba enojado y todos los soldados querían rebelarse. Después de que Zheng se enteró de esto, Li Jingrang se preocupó mucho. Zheng se sentó en el pasillo y le pidió a Li Jingrang que se parara en el pasillo y lo reprendió: "El emperador te ha dado el poder de hacer cumplir las leyes penales del país, así que puedes hacerlo si tu jurisdicción no es pacífica debido a esto, lo harías". ¿No será una traición a las esperanzas de la corte imperial? Hiciste pasar tanta vergüenza a mi anciana madre. ¿Cómo puedo enfrentarme a tu padre muerto cuando voy al campo? "Le pidió a los guardias de izquierda y derecha que le quitaran la ropa a Li Jingrang y lo golpearan en la espalda con un palo. Los soldados que ayudaban a Li Jingrang vinieron a suplicar por él. Se arrodillaron y lloraron durante mucho tiempo antes de que Zheng dejara que Li Jingrang go. Debido a este incidente, el ejército La ira disminuyó
Para su información.