¿Así murió Er Zuhui?
Alguna vez fue un erudito competente en estudios seculares y budismo, y luego se convirtió en monje en Yi Baojing, Longmen Xiangshan, Luoyang. Cuando tenía cuarenta años, estudié en la Escuela Songshan Dharma durante seis años y se me ocurrieron las mejores ideas. Sin embargo, Huike fue criticado porque la gente de esa época no aceptaba el budismo Bodhidharma.
No hay muchos discípulos de Bodhidharma, entre ellos Lin Tan y Huike tienen una profunda amistad. Lin Tan fue una vez cortado por un ladrón (más tarde conocido como el "Bosque sin brazos"), pero afortunadamente fue salvado por Huike. La leyenda de generaciones posteriores, la historia de Huike rompiéndose el brazo para buscar el Dharma, fue mal entendida debido a esto [4]. Lin Tan ha sido un "tierno coleccionista" en la industria de la traducción durante mucho tiempo y es un maestro que concede gran importancia a los "clásicos confucianos", que es diferente del enfoque de Huike en el Zen.
Después de la muerte de Bodhidharma, Lin Tan enseñó el Sutra Shengjing en Yedu (condado de Anyang, Henan) durante la dinastía Wei del Este, y Huike también enseñó Bodhidharma Zen aquí. En aquella época había un maestro zen taoísta que tenía muchos discípulos. Acusó a Huike de promover el Dharma Zen como un "lenguaje mágico" y unió al gobierno para perseguirlo. Huike casi muere, por lo que su actitud de promover el budismo cambió a una de discreta obediencia. En 574 d.C., el emperador Wu de la dinastía Zhou del Norte destruyó el budismo y "protegió los sutras" en Yedu. En 577, cuando cayó la dinastía Qi del Norte, Huike vivió recluido en la montaña Zhoushu Wangong (condado de Qianshan, Anhui) y se convirtió en monje. Fue el tercer antepasado del budismo zen. En 579, el emperador Xuan de la dinastía Zhou del Norte restauró el budismo y Huike regresó a Yedu. El emperador Wen de la dinastía Sui murió en el año 13 de su reinado (593).