¿Cuál es el significado de tres otoños en un día? La explicación de tres otoños en un día
1. Tres otoños en un día, modismo chino, pinyin es yī rì sān qiū, lo que significa que un día sin verse es como tres estaciones. Es una metáfora de que aunque el tiempo de separación es corto, se siente muy largo. Describe un anhelo ardiente.
2. Alusión idiomática: Del "Libro de las Canciones", la colección de canciones populares más antigua de China, capítulo Ge Ge de Wang Feng: El Ge Ge está ahí. es como marzo. Está tan desolado que no te ve durante un día, como tres otoños. Lleva moxa. Si no lo ves durante un día, se siente como si tuviera tres años. Este es un poema sobre extrañar a alguien, y la persona extrañada puede ser una mujer. Muchas baladas antiguas cantaban sobre el amor, por lo que este poema puede usarse como letra para que un hombre extrañe a su amante.
3. El significado del modismo en todo el poema es: ¡La persona que estoy recordando! Estaba recogiendo enredaderas de kudzu afuera. ¡Un día sin verla fueron como tres meses sin verla! Estaba recogiendo artemisa en la naturaleza, ¡y no verla durante un día le parecieron tres años!