¿Qué significa "calma y calma"?

"El viento y las olas están en calma" significa: no hay viento ni olas, como si nada hubiera pasado. Es una metáfora de la calma.

Pinyin: fēng píng làng jìng

Fuente: De "Wu Deng Hui Yuan" de Shi Puji de la dinastía Song: ¿Qué tal cuando el viento está en calma y las olas están en calma?

Traducción: ¿Cómo se ve cuando no hay tormentas?

Uso: Generalmente se usa como atributo, complemento o predicado en una oración para calmar las cosas metafóricamente.

Ejemplo: Después del tifón, el mar volvió a la calma.

Sinónimos: paz y tranquilidad

Antónimos: olas tormentosas

Información ampliada

1.

Pinyin: píng ān wú shì

Significado: Pacífico, sin accidentes.

Uso: Suele usarse como objeto y atributivo en oraciones.

2. El antónimo de "calma y calma": olas turbulentas

Pinyin: jīng tāo hài làng

Significado: metáfora de un entorno peligroso o un lucha aguda y feroz.

Uso: Generalmente se usa como objeto o atributo en una oración para describir olas ásperas.