¿Qué significa "¿Cuándo se hizo cargo Meng Guang del caso Liang Hong"?

"¿Cuándo se hizo cargo Meng Guang del caso de Liang Hong?" probablemente signifique:

Oh, el sol sale por el oeste.

La frase "¿Cuándo se hizo cargo Meng Guang del caso Liang Hong?" proviene del drama "El romance de la Cámara Oeste". ?

Esta es una historia de la dinastía Han. Meng Guang y Liang Hong eran una pareja amorosa. Cada vez que Meng Guang preparaba una comida, él personalmente se la servía a su marido y él sostenía la comida. mesa erguida. La posición de la frente muestra respeto. Es un ejemplo típico de la sociedad feudal que promueve las virtudes de las mujeres y el marido como guía para las mujeres. El modismo "respetarse unos a otros como invitados" también proviene de esta alusión.

Esta frase es una ironía. Originalmente, Meng Guang le servía comida a su esposo Liang Hong, pero era imposible para Liang Hong servirle a Meng Guang. Por lo tanto, a su vez, Meng Guang se hizo cargo del caso de Liang Hong y. Tenía un gran potencial para luchar en el oeste. Sal, significado increíble.