Transcripción de "Cumbres Borrascosas" (2)
"Cumbres Borrascosas" es la única novela de la escritora y poeta británica Emily Brontë.
La novela cuenta la historia del niño abandonado Heathcliff que fue adoptado por el antiguo propietario de la Villa, Earnshaw, después de que su historia de amor con la señorita Catherine fuera traicionada durante su ignorancia juvenil, se dio la vuelta y comenzó a desarrollarse. entre la familia Earnshaw y la familia Linton. Una historia de venganza.
El protagonista masculino Heathcliff es sensible y desconfiado, y representó una obra de "El granjero y la serpiente". La protagonista femenina Catherine es arrogante e hipócrita y muestra plenamente la contradicción entre "amor, odio y odio". ". El autor lo insinúa a través del paisaje y la atmósfera desolados. Se revelan las características del personaje, y el "odio" a la naturaleza humana se muestra desnuda ante sus ojos. En lugar de ser la venganza de Heathcliff por el amor perdido de su juventud, es mejor. decir que el autor denuncia airadamente la fea y contradictoria naturaleza humana en nombre del amor.
La siguiente es una transcripción de algunos de los aspectos más destacados:
8. "Ella abandonó esas cosas por ilusiones", respondió, "Ella pensó que yo era un héroe romántico y Esperaba tener el corazón de un caballero, y ella puede ser mimada infinitamente. Es tan terca que insiste en convertirme en un personaje tan ridículo... bueno, un perro tan lamentable, mendigo y clandestino. ¿No es ridículo y extremadamente estúpido desear que yo la ame?”
9. “¿Ya estás poseído por el diablo”, continuó diciendo bruscamente, “cuando estás muriendo? hablándome de esta manera? ¿Has pensado que después de que me dejes, estas palabras quedarán grabadas en mi mente para siempre? Dijiste que yo te maté, ¿sé que esto es una tontería? ¡Solo te olvidaré cuando ya no esté! Cuando descanses en paz, seré torturada hasta la muerte como el infierno. ¿No satisface esto tu deseo absoluto? Pensativamente, "Lo que más me disgusta es, en última instancia, esta prisión en ruinas. Estoy cansado de ella. Encerrado aquí. Quiero desesperadamente escapar a ese mundo glorioso, estar allí para siempre, no mirarlo". con los ojos borrosos, no para anhelarlo a través de las paredes de este corazón dolorido, sino para estar verdaderamente con él, estoy aquí, inmerso en él..."
11. "Que ella despierte. ¡Sufre dolor!" Rugió fuerte, con una intensidad aterradora. De repente tuvo un ataque, incapaz de controlar sus emociones, y volvió a golpear con el pie., tarareó de nuevo: "¡Ah, ella todavía está acostada al final! ¿Dónde está ahora? No allí, no en el cielo, no muerta, ¿dónde está? Ah, dijiste que no te importaba en absoluto mi sufrimiento. ¡Qué pecado! Recé esto una y otra vez hasta que mi lengua se endureció. , dices, ¡te mato! El fantasma del asesinado siempre persigue al asesino. Sé que el fantasma siempre me seguirá. No importa cómo aparezcas. ¡No me dejes en este abismo! ¡Que no puedo encontrarte! ¡Oh, Dios, este es un dolor indescriptible! ¡No puedo vivir sin mi alma!"
Golpeó su cabeza contra el tronco nudoso del árbol, luego levantó la cabeza y rugió. , no como un ser humano, sino como una cabeza apuñalada por espadas, lanzas y alabardas. Una bestia que morirá si la atrapas.
12. "... Estaba atrapado en un profundo pozo de rudeza e ignorancia, del cual nunca pudo salir. Me aferré a él con más fuerza y más fuerza de la que su malvado padre jamás me había abrazado. . Bajo, porque todavía está orgulloso de su estupidez salvaje. Siempre le he enseñado que cualquier cosa que no sea la animalidad es estúpida, poco confiable y debe ser despreciada; si Hindley puede regresar de entre los muertos, mire cuando se trata de su hijo. , ¿no crees que él estará tan orgulloso de este hijo como yo lo estoy de mi propio hijo? Sin embargo, todavía hay una diferencia aquí: uno usa oro como adoquín y el otro es peltre pulido y relleno de plata..."