Michael Jackson llega a Beijing para dar un concierto.

BTV "Tianxia Tiantian Tan" transmitió el "Concierto inacabado de Beijing" el 10 de julio de 2009. El siguiente es el contenido del programa:

Presentador: Luo Xu

Invitado en el lugar: Zhang Yang, un planificador senior de eventos de entretenimiento

El famoso letrista Song Xiaoming

Director: Ren Chao

Moderador: El mundo habla todos los días. Habla del mundo todos los días. Hola a todos, mi nombre es Luo Xu. El funeral de Michael Jackson el martes, hora local de Estados Unidos, se convirtió en la última actuación del Rey del Pop. Sabemos que Michael Jackson celebrará su gira de conciertos en Londres el 8 de julio como estaba previsto inicialmente. Pero es una lástima que esto siempre será así. ser una imagen que no podemos ver. Antes de presentarles a los dos invitados de hoy, primero les pedimos que vean un precioso video. Este es el ensayo de Michael Jackson para el concierto de la gira de Londres unas horas antes de su muerte.

Vídeo 1: (Los últimos momentos del ensayo del concierto en Londres)

Doblaje: Este es el último vídeo del ensayo de Michael Jackson en Los Ángeles dos días antes de su muerte. Aunque es de estatura delgada, baila con gran esplendor y realiza cada movimiento con precisión. La canción ensayada es Realmente no te preocupas por nosotros. Se dice que Jackson, que perseguía la perfección en la interpretación, ensayó hasta las 12:30 de la mañana de ese día antes de regresar a casa. Inesperadamente, dejó este mundo para siempre unas horas después. La escena del ensayo en ese momento nunca será olvidada.

Anfitrión: Creo que muchos amigos sienten lo mismo que yo cuando ven esta escena. Es un arrepentimiento eterno porque nunca veremos el concierto de Michael en Londres. Michael planeó dar un concierto en Beijing en 1993. Hemos invitado a personas que vivieron el evento por usted. En primer lugar, me gustaría presentarles al Sr. Zhang Yang.

Zhang Yang: Hola.

Anfitrión: Sr. Zhang, usted participó en todo el plan del evento cuando Michael fue a Beijing para dar un concierto.

Zhang Yang: Cuando Michael comenzó la gira mundial Dangerous Tour en junio de 1992, tuvo la oportunidad de hacer esto. El responsable de este asunto en ese momento era Heizi, uno de los jefes de nuestra empresa en ese momento, y miembro de todo el equipo de conciertos de nuestro equipo, porque trabajé lo mejor que pude.

Anfitrión: En el programa de hoy revelaremos este pasado polvoriento para todos. El otro es el Sr. Song Xiaoming.

Song Xiaoming: Hola.

Anfitrión: Creo que también viste el funeral de Michael el 8 de julio, hora de Beijing. ¿Cómo te sentiste después de verlo?

Song Xiaoming: Mi sensación es que este es un mensajero musical enviado por Dios. Después de dejarnos una profunda impresión durante décadas, se fue silenciosamente y regresó.

Anfitrión: Michael iba a dar un concierto en Beijing en 1993. Mucha gente tendrá algunas impresiones, pero todavía no entienden algunas cosas. Hablemos de la situación en ese momento antes de descubrirla. este pasado polvoriento. Comencemos repasando contigo la situación de aquel momento.

Cortometraje 2:

En mayo de 1993, Michael Jackson ganó cuatro de los cinco premios anuales de la Música del Mundo en España, y el otro lo ganó Pavarotti El rey de España. Fue en esta ceremonia de premiación que "Maiko" reveló al mundo que esperaba realizar un concierto en Beijing en septiembre y retirarse oficialmente de la industria del entretenimiento después del concierto de Beijing. "¡Tengo que estar allí!" El anhelo desde el fondo de mi corazón…. Según el plan, el 22 de septiembre de 1993, Michael Jackson terminaría su gira mundial de más de un año de duración con el "Michael Jackson Beijing Tour Concert" en el Beijing Workers Stadium, y anunciaría su retiro de la industria del entretenimiento, haciendo un su carrera para sí mismo. 25 años de gloria llegaron a un final exitoso.

Presentador: Esta era la escena en ese momento. Me gustaría preguntarle al Sr. Zhang Yang cuándo se enteró por primera vez de que Michael vendría a Beijing para dar un concierto. ¿Cómo se sintió en ese momento?

Zhang Yang: Es una reacción extraña. Conozco a este artista por las cintas VHS. El momento más impresionante que recuerdo fue cuando ganó ocho premios en los Grammy y el otro era igual que él. La persona que recibió el premio en Taiwán fue (inglés), y su discurso de aceptación en ese momento estuvo lleno de respuestas extraordinarias. Todos los que conocen a Michael saben que la palabra respuesta extraordinaria no es una exageración en absoluto cuando se aplica a él. De repente sientes que puedes escalar el Monte Everest en tres pasos nada más abrir la puerta de tu casa.

Moderador: Usted no es el único que siente la misma emoción que usted. El maestro Song Xiaoming también era un crítico famoso en ese momento, según su predicción. el momento, ¿Qué situación está pasando por tu mente?

Song Xiaoming: Creo que sería muy emocionante, porque siento que, de hecho, la cultura popular de China probablemente esté directamente cerca de la cima del mundo, así que realmente espero tener una actuación en China. Como público, definitivamente iré, así es como me siento.

Moderador: Uno está muy emocionado, uno tiene mucha esperanza, y al final es lamentable, pero eso no impide imaginar cómo sería si el viaje se realizara en Beijing. Te llevamos a revisar la gira global de Dangerous Tour en ese momento, y vamos a imaginarla juntos durante la gira.

(Video 3: Escena de la gira global de Dangerous Tour)

Anfitrión: Los dos siguieron suspirando cuando acaban de ver esta escena que se ha convertido en una cosa del pasado. Solo Michael puede hacerlo. Haz esto. Acción, esto es un clásico. Creo que cuando se habla de este concierto que no se realizó en ese momento, creo que hay tres cosas que a todo fan le preocupan más, la primera es la hora, la segunda es la ubicación y la tercera es qué tipo de sorpresas. nos ha preparado durante la actuación. En cuanto al tiempo, ¿cuándo estaba previsto el concierto?

Zhang Yang: Al principio, seguimos un plan de gira global, como encontrar un horario en una ciudad cercana. Ahora muchas giras mundiales siguen este patrón, que es igual al cronograma. Posteriormente, debido a la creciente sinceridad de ambas partes, la fecha definitiva fue el 22 de septiembre de 1993, víspera de la votación para los Juegos Olímpicos de 2000.

Moderador: ¿Por qué elegiste esta vez?

Zhang Yang: Principalmente por sus propios deseos, incluida su propia visita a Zhongshan cuando estaba de vacaciones en Hong Kong en 1988. Tiene sus propios sentimientos sobre este país o esta tierra, ya sea que diga que Es curioso o no, tal vez haya algún tipo de atención. Creo que es una de las muchas figuras públicas de la industria cultural en Occidente, incluida la industria literaria y artística. , están dispuestos a tomar la iniciativa de prestar atención a un país del que no saben mucho. Quiere hacer lo que pueda por este país que le importa.

Anfitrión: Él realmente quiere entender e involucrarse.

Zhang Yang: En cuanto a nosotros, debemos estar actuando. Después de todo, somos chinos. Queremos aprovechar su influencia en el mundo en ese momento y la oportunidad de su concierto. hacerlo equivale a realizar los nuestros. Espero poder hacer algo dentro de mis posibilidades por China y la ciudad de Beijing, que está en el proceso de candidatura para los Juegos Olímpicos, para lograr ese consenso, para decirlo sin rodeos, Hay una pequeña intención oculta que puede afectar los resultados de la votación del día siguiente.

Anfitrión: Entonces, ¿qué consideramos cuando elegimos el lugar o el lugar para esta actuación?

Zhang Yang: Esta es la intención de Estados Unidos. Se puede sentir por su MTV que cuando va a un país, le gusta estar en el lugar más representativo de ese país, que es el más. Lugar representativo con símbolos culturales como Fotografiarlo (inglés) o acoger sus actuaciones. Bueno, en ese momento, la otra parte también propuso opciones como la Plaza de Tiananmen, el Templo Ancestral, etc., y le propusimos planes alternativos a la otra parte. En primer lugar, nos gustaría decirles que la Plaza de Tiananmen es el centro de. Las actividades políticas y las condiciones del lugar no son adecuadas para conciertos al aire libre a gran escala, aunque nuestro país no tenía experiencia en la celebración de conciertos a gran escala, pero nuestra experiencia nos dice que es demasiado difícil.

Por ejemplo, también le ofrecimos el Templo del Cielo, y su equipo también fue a ver el Templo del Cielo y el Templo Ancestral Imperial, incluido el Estadio de los Trabajadores, que acababa de ser renovado para los Juegos Asiáticos de 1990.

Zhang Yang: Tienen un detalle. Vieron la escultura afuera de nuestro Estadio de los Trabajadores. Durante nuestros primeros Juegos Nacionales, esa escultura fue suficiente. Este es el estadio de China.

Presentador: Teacher Song, según tu entendimiento, Michael definitivamente elegirá algo con símbolos chinos y algo que pueda agregar colores brillantes a su concierto y a toda la gira Dangerous Journey.

Song Xiaoming: Añade principalmente Oriente, además de nuestros colores y símbolos culturales chinos. En realidad, no es sorprendente que eligiera la Plaza de Tiananmen, como Richard. Cuando Clayderman vino a China por primera vez para actuar, su primera opción fue la Plaza de Tiananmen. Creían que la Plaza de Tiananmen era el símbolo de China y Beijing.

Anfitrión: ¿Cómo se preparó el repertorio para este concierto?

Zhang Yang: El repertorio puede estar basado en su peligroso viaje, y tal vez algunas adiciones, porque él, ya ves, realmente ahora, nos quedan materiales audiovisuales en el peligroso viaje que rara vez tienen una gran importancia. número de VCR, incluidos sus propios deseos, invitará a muchos directores de renombre mundial a hacer algunas películas sobre Beijing, reflejando Beijing ahora, Beijing en 1993, incluidas nuestras costumbres y costumbres, incluidas todas las escenas callejeras, VCR, cortometrajes, lo harán. Entretejido durante el concierto.

Anfitrión: En 1993, era algo muy nuevo para la industria de la televisión china.

Zhang Yang: Si el concierto del 22 de septiembre se puede llevar a cabo según lo programado, más de 330 estaciones de televisión lo transmitirán en vivo en todo el mundo y la promoción de China será completamente diferente.

Anfitrión: Ahora estamos un poco arrepentidos. Ahora creo que es mejor experimentar el impulso a través de las escenas de la gira mundial de Dangerous Tour.

(Cortometraje 4: Dangerous Journey Global Tour)

Song Xiaoming: Había una toma real de Dangerous Journey... esa fue la primera vez que lo vimos, el concierto fue así La situación, estaba realmente mareado.

Anfitrión: Vimos un ventilador subiendo. No fue diseñado en absoluto.

Zhang Yang: Imposible. Esto debe haber sucedido en realidad. Esto es algo vivo.

Anfitrión: Para ti, debes haber comenzado a planificar el concierto en la empresa, ¿verdad? Cuando recibiste por primera vez un proyecto tan grande, ¿estaba un poco nervioso en ese momento?

Zhang Yang: Personalmente, además de la emoción que acabo de decir, también creo que esta es una oportunidad para aprender, así que les presté especial atención en ese momento, no al contrato comercial. Preocupado por el memorando de producción al final. Para muchas compañías de espectáculos hoy en día, las condiciones para los espectáculos en el extranjero son muy duras, pero desde mi perspectiva actual, cada solicitud relacionada con la producción que presentan es razonable, porque está relacionada con la producción. relacionado.

Moderador: Se dice que Michael hizo muchos requisitos muy detallados, y es posible que estos requisitos no hayan sido considerados por nosotros, como un gran espejo en el vestidor.

Zhang Yang: Hablemos del problema del gran espejo. Su maquillador está debajo del escenario. Me imagino que un artista así debe estar practicando la forma de su cuerpo todo el tiempo. El espejo no puede tener costuras ni deformaciones. Su gran camerino debe permitirle pensar en una figura en cualquier momento y en cualquier lugar, y puede completarla al mismo tiempo con su equipo o su maquillador y estilista. cambiarse de ropa en el medio. Esto es algo que estamos haciendo gradualmente cuando hacemos conciertos en el continente. Los actores bajan a cambiarse de ropa en un camerino, y hay tiempo en el medio... para cambiarse de ropa, y todo está completo. Así que para él tiene sentido querer un espejo grande.

Moderador: La pregunta es ¿qué tamaño tiene este espejo?

Zhang Yang: 8 metros por 2 metros, sin costuras en el medio No teníamos esto en el vestuario de ningún grupo en ese momento.

Song Xiaoming: La producción es un problema.

Zhang Yang: Solo tráelo. Dijeron que lo traeríamos si no lo tuvieran. Si lo tuviéramos, ahorraríamos muchos costos. Si lo hubiéramos dicho en ese momento, definitivamente al final nos habríamos quedado en ridículo. de los requisitos para los equipos de audio son los mismos.

Moderador: Estos requisitos cubren todos los aspectos. Cuando se trata de comida, un concierto a gran escala definitivamente resolverá los problemas alimentarios de todos los aspectos de las personas.

Zhang Yang: Tiene muy pocos personales. Tiene alrededor de 150 empleados de producción relacionados con ingeniería escénica, iluminación, sonido, equipo escénico, etc., incluida la coreografía escénica. Cómo decirlo de esta manera, en ese momento pensábamos para qué comer cuando podíamos, por ejemplo, quedarnos en un hotel, pero no existía tal cosa. Estaban en el lugar excepto para dormir, por lo que era necesario que hubiera un restaurante temporal en el lugar. El restaurante probablemente estaba bien. Recuerdo que en ese momento tenía capacidad para unas 150 personas comiendo al mismo tiempo y el menú era diferente cada día. .

Moderador: Además, también aprendí algunos detalles, como que la entrada del camerino debe descargarse y el agua mineral Evian a 25 grados centígrados debe descargarse en cualquier momento. tales detalles?

Zhang Yang: Digámoslo de esta manera, si eres un artista, solo tienes un minuto y medio para bajar del escenario, cambiarte de ropa y luego regresar. Si atrapas un trozo de agua, puede estropearse o mojarse en el medio. La temperatura no es la adecuada y te ahogará la garganta. Tu rendimiento definitivamente se reducirá considerablemente cuando regreses al escenario. Esto es seguro. Mucha gente pregunta ¿por qué Evian? Tiene algo que ver con sus hábitos personales y las marcas que representa. Uno de los jugos de naranja de Michael es para complementar VC y el otro, siempre que no afecte su canto. Incluso muchos de nuestros viejos artistas todavía necesitan hervir agua.

Song Xiaoming: Nuestros atletas, incluso en atletismo, reciben agua mano a mano del entrenador, lo cual debe estar garantizado.

Anfitrión: Según tengo entendido, es mejor servir a la gente y a sus fans. El profesor Song mencionó un detalle hace un momento. Los requisitos para todos los oradores en el concierto también son muy altos. ¿Cuáles son los requisitos para los oradores?

Zhang Yang: Es demasiado alto. No sé sobre sus oradores más tarde. Al menos la serie de la compañía estadounidense en 1993 fue muy buena.

Presentador: Zhang Yang mencionó ××. empresa Diseñando un altavoz específicamente para él, ¿qué tipo de trato es diseñar un altavoz específicamente para él en el campo de la música?

Song Xiaoming: Se basa completamente en las características musicales, el estilo y las características de interpretación del artista. Por supuesto, es un tratamiento de muy alto nivel. Creo que el objetivo final es brindarlo en función de lo que se desea lograr en el lugar de la actuación.

Song Xiaoming: Porque estrictamente hablando, él es el Rey del Pop. Cuando pensamos en el Presidente de los Estados Unidos, eso es todo, es solo un concepto. Él es el presidente de la música pop, así que creo que el presidente de Estados Unidos es el mismo, básicamente el mismo.

Moderador: Verá, Michael ha presentado muchos requisitos específicos y detallados, pero hay algunos requisitos que tal vez no podamos cumplir en ese momento o hay algunas lagunas. ¿Qué pasa si no podemos cumplirlos? requisitos?

Zhang Yang: La otra parte liderará.

Moderador: ¿Cómo traerlo?

Zhang Yang: Hay aviones de transporte.

Moderador: Eso es para uso militar.

Zhang Yang: En otras ciudades, puede que haya dos. En Beijing, teníamos alrededor de tres, porque incluía una carretilla elevadora para construir el escenario y herramientas y materiales para algunos dispositivos especiales en el escenario.

Moderador: Sabemos que el C130 es un Hércules y es extremadamente poderoso. ¿Cómo vuelan estos tres aviones y cómo resuelven la ruta?

Zhang Yang: Hay que decir que hay dos conjuntos de opciones para giras profesionales. La solicitud de Beijing llegó demasiado tarde en ese momento, lo que significó que todo lo que teníamos provenía de los Estados Unidos. Tres aviones vinieron en formación y abrimos una ruta separada. Bueno, se llama Ruta del Tour de Michael Jackson por Beijing.

Moderador: ¿No es esto un poco caprichoso?

Zhang Yang: No, usted se está centrando en la operatividad. Su propio equipo tiene vuelos fletados, como es el caso de las giras por Estados Unidos y las giras de artistas estadounidenses.

Moderador: ¿Finalmente se ha aprobado esta ruta?

Zhang Yang: También me comuniqué con los departamentos pertinentes y obtuve su aprobación. Esto no debería ser difícil.

Anfitrión: De acuerdo con las condiciones del mercado musical nacional en ese momento, ¿puedes estimar el retorno que recibió Michael por su actuación? ¿Cuál fue el retorno que recibió según el precio en ese momento?

Song Xiaoming: Por lo que sé y juzgo, Michael no considera el beneficio como el objetivo directo de su actuación en China. Considera la comunicación como el objetivo directo. este. En este sentido, las condiciones que ofrece son muy generosas.

Anfitrión: Según tenemos entendido, cuando Michael se estaba preparando para su concierto en Beijing, nunca olvidó su caridad y sus donaciones. También produjimos especialmente un video para rendirle homenaje. una mirada atrás.

Cortometraje 3: No olvides la caridad en el concierto de Beijing

Doblaje: Según datos publicados oficialmente en 2006, Michael Jackson donó 300 millones de dólares a organizaciones benéficas globales a lo largo de su vida. Michael Jackson es el artista con mayores aportaciones benéficas del mundo. En 2006, Guinness World Records le otorgó la última certificación: ¡el artista más exitoso de la historia mundial! Él solo apoya a 39 fundaciones benéficas de ayuda en el mundo, posee el récord mundial Guinness de caridad personal en 2006 y es la persona que más ha donado a organizaciones benéficas en su propio nombre en el mundo. Según el plan, Michael. Jackson no sólo donará una gran cantidad de dinero del patrocinio de actuaciones a organizaciones benéficas en China, sino que también donará otros 5 millones de dólares estadounidenses a empresas de bienestar público en China.

Anfitrión: Hablamos de cómo Michael estaba muy interesado en la caridad. ¿Cómo iba su plan de caridad antes de que el concierto de Michael en Beijing estuviera completamente finalizado?

Zhang Yang: Este parece ser un hábito que ha tenido después de hacerse famoso durante tantos años, porque proviene de un grupo muy desfavorecido, lo que equivale a decir que es un músico destacado y consumado. Utiliza su influencia, recursos económicos y mucha energía para prestar atención a grupos que están más desfavorecidos que él. Creo que esto siempre ha sido algo en lo que trabaja duro. Incluso a veces invierte más energía y recursos económicos en este aspecto. que lo que hizo al grabar discos. Él mismo ha apoyado a 39 fundaciones, y cuando lo contactamos, también dijo que su equipo preguntaría en una etapa inicial sobre China, por ejemplo, cuáles eran las empresas de bienestar público más maduras en ese momento, como Soong Ching Ling Children's ¿Fundación?, incluida la protección de animales, etc., dijo que si este concierto se realiza en China, su patrocinio, porque trajo a Pepsi como patrocinador, todos los ahorros después de deducirlo se pueden donar a una fundación benéfica... o a una marca, un proyecto benéfico, todas las personas están haciendo esta tarea de bienestar público.

Zhang Yang: Había un algoritmo en ese momento. Más tarde, tuvo un deseo, que no tenía nada que ver con el concierto, si pudiera venir a China, le daría 5 millones de dólares estadounidenses al Proyecto. Hope, que era el proyecto más popular en ese momento. Proyectos con visibilidad de marca y bienestar público a nivel mundial. En ese momento, también trabajé en el Proyecto Esperanza en 1991. Sabía que el Proyecto Esperanza y una escuela primaria Hope costaban 200.000 yuanes en ese momento. Las 220 escuelas primarias Hope con 5 millones de dólares están a su nombre. Le hizo mucha gracia. Dijo que era un edificio porque las instalaciones educativas pueden estar relativamente completas en los Estados Unidos. Desde nuestra perspectiva en ese momento, equivalía a decir que teníamos 220 escuelas primarias Hope.

Anfitrión: Creo que cuando miramos hacia atrás, 16 años después, el 22 de septiembre de 1993 fue el día más cercano a nosotros y a Michael. Hay una canción llamada Remember This Time que también es una de sus canciones durante toda la gira mundial de Danger Tour. Recordaremos este momento ahora y revisaremos esta canción juntos.

Moderador: Es muy emocionante y realista, especialmente el gatito diseñado en la parte trasera.

Han pasado 16 años desde 1993. Echando la vista atrás, hace 16 años, ¿cuáles crees que fueron las razones que impidieron que el viaje de Michael a Beijing se celebrara según lo previsto?

Zhang Yang: Mi propia opinión es que si primero asumimos que tiene éxito, si puede mantenerlo, será el poder de los tiempos, y no es su aceptación personal o la aceptación de nuestra empresa. cosas específicas o correspondientes en ese momento. La fuerza del equipo, de hecho, no llegó, y no fue porque no estuviéramos preparados en ese momento. Las dos culturas sí tuvimos la oportunidad de abrazarnos en 1993, y luego. Se fusionaron antes de lo posible. Han pasado ya diez años, pero no es que haya pasado una ciudad por un artista de primer nivel, sino que han pasado dos culturas que debieron haberse integrado y abrazado hace mucho tiempo.

Song Xiaoming: Creo que cada artista, e incluso cada persona, siempre tendrá un gran arrepentimiento en su vida. No venir al este de China puede ser un arrepentimiento para él.

Moderador: Pero también lamentamos que su viaje a Beijing no se haya realizado al final. Me gustaría preguntarle al Sr. Zhang Yang, durante el contacto con los Estados Unidos, si tuvo algún contacto. ¿Con el propio Michael?

Zhang Yang: No tengo la oportunidad, pero el Sr. Wang Yanjun tiene esta oportunidad porque es el líder del equipo.

Moderador: ¿Cuál fue la declaración de Michael en ese momento?

Zhang Yang: Según lo que me dijo el Sr. Wang, simplemente siente que esta persona no es tan alta como imaginaba, porque pensaría que esta persona es un ídolo general. Un chico tímido de al lado era lo mismo, e incluía hip-hop en solitario, lo cual era tímido porque veía sus videos de vez en cuando en los siguientes diez años, incluidas todas las entrevistas con los medios. mentalmente era como un niño, y su corazón estaba muy limpio.

Anfitrión: Gracias a ambos por venir hoy al estudio Tianxia Tiantian Talk y descubrir este pasado polvoriento con nosotros. Gracias a ambos. Al final del programa, me gustaría repasar con ustedes el servicio conmemorativo de Michael hace unos días y permítanos terminar la conversación de hoy a la luz de las velas.