¿Cuáles son los modismos para nuera?

1. Una nuera fea siempre tiene que ver a sus suegros

Pinyin [ chǒu xí fù zǒng de jiàn gōng pó ]

Interpretación: Significa que la apariencia no puede ocultarse, sino que debe revelarse.

Fuente: Capítulo 16 de "La apariencia de la burocracia" de Li Baojia de la dinastía Qing: "Una nuera fea tiene que ver a sus suegros, así que también podría reclutar Yo mismo."

2. No se debe ver a la nuera fea. Gonggu

Pinyin: chǒu xí fù miǎn bù dé jiàn gōng gū

Código pinyin: cxfmbdjgg

Definición: Gonggu: suegros. Es una metáfora del miedo a conocer gente y tener que conocerla.

3. ¿A una nuera fea rara vez se le permite ver a sus suegros?

Pinyin: chǒu xí fù shǎo bù dé jiàn gōng pó

Interpretación: Metáfora: Tiene miedo de ver a la gente pero tiene que verla.

Información ampliada:

Palabras compuestas de nuera

Nuera: nombre cercano a la esposa en algunas zonas del norte.

En el chino antiguo, una palabra tiene un significado. En chino, dos palabras generalmente significan un significado, como esposa. En la antigüedad, significaba esposa e hijos y esposa. Los significados de las palabras han cambiado y algunas se han reducido.

Hay muchas palabras parecidas: esposa, suceso, caminar, color, etc. Alguna expansión: cereales, producción, etc. Muchas palabras sólo toman el significado de una palabra y pierden el significado de la otra.

Nuera - es decir, cuando aparece sola

Se refiere a: esposa del hijo〖nuera〗, es decir: esposa del hijo, hermano y otros menores. Tales como: hijo ~. Hermano ~. Sobrino ~. Sol ~. ~Mujeres (piel). Tales como: nuera virtuosa; nuera weng; nuera (dirigiéndose respetuosamente a la nuera de otra persona); consuegro).

La esposa del hermano menor y los parientes menores〖esposa〗——Agregue el título de hermano menor o generación más joven antes. Tales como: sobrina política; nieto político;