Apellido Zhang mono macho mono hembra
Un día, Zhang Xiucai fue a visitar a Hou Xiucai. Sucedió que Hou Xiucai estaba fuera de casa por negocios. Cuando estaba a punto de despedirse, la señora Hou preguntó cortésmente: "Señor, ¿cuál es su problema? ¿apellido?" Zhang Xiucai respondió: "No es necesario, el apellido del más joven es Zhang". La señora Hou volvió a preguntar: "¿Es Zhang Gong Chang o Li Chaozhang?". Zhang Xiucai respondió respetuosamente: "Zhang, Gong Chang, la señora Hou volvió a preguntar". Cuando se le preguntó: "Sr. Zhang, ¿ha almorzado?" Zhang Xiucai dijo: "Sí". La señora Hou inmediatamente trajo té y dijo: "Sr. Zhang, el té es espeso y el agua es poco profunda, así que puede arreglárselas". "Con eso", respondió Zhang Xiucai. Cuando llegó a casa, se lo contó a su esposa y elogió a la Sra. Hou. La esposa dijo con desaprobación: "¿Qué tiene de bueno? ¿Todavía no puedo decírtelo?". Unos días después, Hou Xiucai volvió a ser aprendiz y le dio la bienvenida cortésmente a Hou Xiucai. preguntó: "Señor, ¿cuál es su apellido?" Hou Xiucai respondió: "No, mi apellido es Hou". La señora Zhang luego preguntó: "¿Es usted un mono macho o una mona hembra?" Cuando Hou Xiucai escuchó esto, Parecía muy avergonzado y Zhang Xiucai se quejó en secreto.