¿Qué significa elegante?
¿Elegante?[ ē nuó duō zī ]?
Definición: Describe una postura suave y hermosa.
Fuente: Cao Zhi de los Tres Reinos y "Oda a la Diosa de Luo" de la Dinastía Wei: "La belleza y la gracia me hacen olvidar comer".
Traducción: La bella El gesto me hace olvidarme de comer.
Uso: en conjunto; como complemento o atributivo; con un significado complementario, describiendo la belleza de una mujer.
Información ampliada:
Sinónimos
¿Bonita manera? [yí tài wàn fāng]?
Definición: manera: postura, apariencia; Wanfang: muchos aspectos. Describir la apariencia y la postura como hermosas en todos los aspectos.
Fuente: "Tongsheng Fu" de Zhang Heng de la dinastía Han: "Una chica sencilla es mi maestra y sus modales están por todas partes".
Traducción: Las hadas en el cielo son dignos en sus modales y quiero tratarlos como hadas. Sé un maestro.
Uso: forma sujeto-predicado; usado como predicado y atributivo;