Modismos que describen cosas muy destacadas

Los modismos que describen "sobresaliente" incluyen sobresaliente, sobresaliente, uno de los mejores, uno de los pocos, uno de los mejores, etc.

1. Sobresaliente [zhuó ěr bù qún]

Fuente: "Hanshu": Hanshu: "Sobresaliente": Hanshu Hanshu Hanshu "Hanshu" ":""Hanshu":"" Hanshu":""Hanshu":""Hanshu":""Hanshu":Hanshu

Traducción: Conocimiento profundo y talento literario excepcional.

Interpretación: Zhuoer: noble y recto; único: diferente a los demás. Se refiere a talentos y virtudes extraordinarios, siendo diferente a los demás.

2. Sobresaliente (chū lèi bá cuì)

Fuente: "Mencius - Gongsun Chou": "Los santos del pueblo también están por encima de su especie y son superiores a su grupo".

Traducción: El sabio es del mismo tipo con la gente común; está fuera de su especie;

Interpretación: sacar: trascender; categoría: tipo similar; Cui: originalmente la forma de la hierba, extendida para recolectar. Fuera de su clase. Principalmente se refiere al carácter moral y los talentos sobresalientes de una persona.

3. Cuenta uno o dos [shǔ yī shǔ èr]

Fuente: Dinastía Qing - Capítulo 79 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin: "Soy un viejo El pariente, al igual que las personas nombradas en el Ministerio de Asuntos Domésticos, también es una familia numerosa y debe incluirse en ella "

Traducción: "Esta familia: esta familia es originalmente una familia de padres mayores. y al igual que nosotros, es un comerciante registrado en el Ministerio del Hogar y puede considerarse como la red más grande.

Interpretación: no la primera, sino también la segunda. >

3. "La gente del pasado ha pasado por Yellow Crane, y la Torre Yellow Crane está vacía".

Traducción: ensayo de Kang sobre las montañas envidiadas y deseadas por el mundo; y raro.

Interpretación: Las plumas del fénix y los cuernos del unicornio son metáforas de la rareza y excelencia de las personas o las cosas

5. lǐ tiāo yī]

Fuente: "La biografía de Cao Xueqin en la dinastía Qing": Capítulo 120 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin en la dinastía Qing: "¿Cuántos años tiene mi tía? Ella nunca ha estado casada. ¿Qué pasa? "La palabra tiene cientos de kilómetros".

Traducción: El padre es unos años mayor; además, sus hijos son excelentes; .

Interpretación: Uno entre cien. Capacidad descriptiva destacada.