Sitio web de resúmenes de películas - Doblaje en línea - ¿Qué significa la "Historia misteriosa" en Shinsengumi Mysterious Story?

¿Qué significa la "Historia misteriosa" en Shinsengumi Mysterious Story?

El nombre Shinsengumi Hidden Record es justo como lo llamamos. Su nombre original es en inglés: Peace Maker, que se traduce literalmente como Peace Maker...

Posiblemente la traducción original El lector. Pensó que era demasiado desagradable de escuchar, por lo que lo tradujo como "Shinsengumi Strange News" basándose en la trama del manga.

Las historias históricas, como su nombre indica, se refieren a una colección de muchas experiencias extrañas. La historia se desarrolla en los tiempos difíciles del final del período Tokugawa y, naturalmente, sucedieron muchas cosas. Es muy apropiado llamarlo así.