¿Turrón o turrón?

El turrón debe pronunciarse "niú gá táng".

"Nougat" es una palabra transliterada derivada de la palabra inglesa "nougat". Es un caramelo elaborado principalmente con jarabe de maltosa, maní, azúcar blanca, clara de huevo, etc. Según el "Diccionario chino moderno" (séptima edición), la palabra "墁" tiene tres pronunciaciones, a saber, gá, yà y zhá. Dado que "nougat" es una transliteración, según la pronunciación de su nombre en inglés (nougat), la "ga" de turrón debería pronunciarse como gá. Aunque en algunos lugares la palabra "ga" también se pronuncia como zhá, según la pronunciación inglesa de "nougat", es más exacto pronunciarlo como "niú gá táng".