¿Qué significa recuperarse de montañas y ríos?

Las montañas son pesadas y los ríos son complejos, modismo chino, pinyin es shān chóng shuǐ fù, que significa montañas superpuestas y agua sinuosa. Proviene de "Visitando la aldea de Shanxi".

Origen del modismo

El poema "Visitando la aldea de Shanxi" de Lu You de la dinastía Song: "Las montañas y los ríos están llenos de dudas y no hay camino, y no es otro pueblo con sauces oscuros y flores brillantes."

Uso del modismo

Usado para la descripción del paisaje

Ejemplo

Puede ser ~, con senderos tranquilos conectados, luna brillante y pinos verdes, es muy frío y refrescante. ★Dinastía Qing · "Prefacio de "Yiyuan Zhiyi"" de Dai Mingshi