¿Qué significa la palabra de moda perro de verdad?
Esta palabra es originaria del dialecto del noreste y se usa en diferentes contextos en Internet con diferentes significados:
Primero, Zhendog significa admitir la derrota, que es muy similar a "Verdadero". Perro". Vaca es un antónimo. Este tipo de semántica es muy común en los juegos LOL. Si alguien dice Quiero saludar con un perro, significa que no quiere salir corriendo y esconderse.
En segundo lugar, cuando hay un conflicto real, si dices que esa persona es realmente un perro, estás diciendo malas palabras. Por ejemplo, dos personas son muy buenas amigas y algo le sucede a A. Según la relación entre las dos personas, B debería venir a ayudar a A, pero B simplemente se sienta y no actúa como un amigo en este momento. A puede decir que B es un perro de verdad, lo que significa que es irrespetuoso e irresponsable.
Relacionado:
Algunos dialectos del noreste provienen de una mala interpretación de los caracteres chinos tradicionales. El desarrollo del idioma se extendió desde las Llanuras Centrales a todo el país. Debido a las diferencias causadas por el desarrollo asincrónico y los medios de comunicación atrasados, muchas palabras se malinterpretaron en los caracteres chinos tradicionales durante la comunicación, formando dialectos por convención. La "madre" que suele decir la gente del noreste es una mala pronunciación de "nosotros". El dialecto típico del noreste, "Nagada", es una interpretación errónea de "ese lugar". En las zonas rurales, llamar a una pareja de ancianos "viejos bultos" es un malentendido de "madre anciana". "Qianha" es una mala interpretación de "QUÉ". "Qianha" es una mala interpretación de "偷". "Qianha" es una mala interpretación de "偷". "Qianha" es una mala interpretación de "偷".
El dialecto nororiental se caracteriza por tener múltiples significados. En este sentido, es muy coherente con el mandarín. En mandarín, "ladrón" significa ladrón, pero en el dialecto del noreste, "ladrón" también significa "muy" y "especial". "thiehao" significa "muy bueno". "thiehao" significa "muy bueno". "thiehao" significa "muy bueno".