¿Ha salido la política de cine bajo demanda? ¿Las salas privadas tendrán que afiliarse a cadenas de cines en el futuro?
Reglamento para la gestión de los cines a la carta y de las cadenas de cines a la carta
Capítulo 1 Disposiciones Generales
Artículo 1: Para promover la salud y desarrollo próspero de la industria cinematográfica y promover los valores socialistas fundamentales. Para estandarizar los nuevos formatos de la industria cinematográfica y enriquecer la vida espiritual y cultural del pueblo, estas regulaciones se formulan de conformidad con la Ley de Promoción de la Industria Cinematográfica de la República Popular de China y el Reglamento de Gestión Cinematográfica.
Artículo 2: El presente reglamento se aplicará a quienes se dediquen al cine a la carta y a las actividades de proyección y distribución de películas de cine a la carta.
El término "cine a la carta", tal como se menciona en este reglamento, se refiere a lugares culturales y de entretenimiento que brindan servicios de proyección para que el público vea películas de su elección, además de cines y lugares de proyección móviles.
El término “cadena de salas de cine a la carta” tal como se menciona en este reglamento se refiere a una cadena que está compuesta por un determinado número de salas de cine a la carta, tiene derecho a distribuir una determinada cantidad de películas y proporciona películas e implementa la operación y gestión de las actividades de proyección de películas en las salas bajo demanda bajo su jurisdicción.
Artículo 3 Quienes se dediquen al cine a la carta y a actividades de proyección y distribución de películas de cine a la carta deberán respetar la Constitución y las leyes y reglamentos pertinentes, adherirse al servicio del pueblo y al socialismo, adherirse a dar prioridad a beneficios sociales y lograr beneficios sociales consistentes con los beneficios económicos.
Artículo 4 El departamento administrativo cinematográfico del Consejo de Estado es responsable de la supervisión y gestión de las actividades de proyección y distribución de películas en cines a la carta y cines a la carta en todo el país.
Los departamentos administrativos cinematográficos de los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior son responsables de la supervisión y gestión de los cines a la carta y las proyecciones de películas de las cadenas de cines a la carta y las actividades de distribución dentro de sus respectivas regiones administrativas.
Capítulo 2 Licencias comerciales
Artículo 5 Las empresas y los hogares industriales y comerciales individuales que establezcan cines a pedido deben presentar una solicitud al departamento de cine del gobierno popular local a nivel de condado. y debe cumplir con las siguientes condiciones:
(1) El equipo de proyección, la calidad de la proyección y el sistema de facturación deberán cumplir con las especificaciones técnicas estipuladas por el departamento administrativo cinematográfico del Consejo de Estado
; (2) El ancho de la pantalla de un solo cine no deberá exceder los 6 metros, el número de asientos válidos disponibles actualmente no excederá los 20;
(3) Hay una cadena de cines bajo demanda que planea unirse o una cadena de cines a la carta que se encuentre en período de preparación;
(4) Representante legal La persona o persona principal responsable del delito no tiene prohibido trabajar en la industria cinematográfica.
Artículo 6 Para establecer una cadena de cines a la carta dentro de una provincia, una empresa deberá presentar una solicitud al departamento administrativo cinematográfico del gobierno popular de la provincia, región autónoma o municipio directamente dependiente del Gobierno Central. donde esté ubicado; para establecer una cadena de cines a pedido interprovincial, se deberá presentar una solicitud al departamento administrativo de películas del Consejo de Estado Claro: y deberá cumplir con las siguientes condiciones:
(1. ) Hay fuentes cinematográficas adecuadas para su negocio;
(2) El sistema de facturación cumple con las especificaciones técnicas prescritas por el departamento administrativo cinematográfico del Consejo de Estado
(3) El representante legal o principal responsable no se encuentra durante el período de prohibición de la industria cinematográfica.
(4) El número de salas bajo demanda bajo la jurisdicción de la cadena provincial de salas a la carta no es menor; que 30, El número de salas de cine a la carta bajo la jurisdicción de cadenas interprovinciales de salas de cine a la carta no es inferior a 60.
Para quienes cumplan únicamente las condiciones de los puntos 1 a 3 del párrafo anterior, las autoridades cinematográficas correspondientes expedirán un documento con una vigencia de tres meses que acredite la constitución del proyecto. Sólo aquellos que cumplan la cuarta condición del párrafo anterior durante el período de preparación pueden solicitar a las autoridades cinematográficas pertinentes la emisión de una licencia.
Artículo 7 El departamento cinematográfico competente, de conformidad con las disposiciones del artículo 25 de la "Ley de Promoción de la Industria Cinematográfica de la República Popular China", expedirá licencias comerciales de proyección de películas a salas de cine bajo demanda calificadas; Se emitirá una licencia comercial de distribución de películas a las cadenas de cines bajo demanda calificadas.
Artículo 8 Si un cine a la carta cambia la cadena de cines a la carta a la que se ha unido o se encuentra en el período de preparación, deberá volver a solicitar a la autoridad otorgante de licencias original la emisión de un negocio de proyección de películas. licencia.
Artículo 9 La licencia comercial de proyección cinematográfica de salas de cine a la carta y la licencia comercial de distribución de películas de salas de cine a la carta tienen una validez de dos años.
Capítulo 3 Reglamento Comercial
Artículo 10 El departamento administrativo cinematográfico del Consejo de Estado establecerá un sistema nacional de información de operación y gestión de cines a pedido y una divulgación e investigación de información sobre autorización de derechos de autor de películas. sistema.
Artículo 11 El departamento administrativo cinematográfico del gobierno popular a nivel de condado deberá presentar los materiales de aprobación pertinentes al departamento administrativo cinematográfico del gobierno popular de la provincia, región autónoma o municipio directamente dependiente del gobierno central dentro 10 días a partir de la fecha de expedición de la licencia comercial de proyección de películas.
Los cines a la carta deberán presentar la información pertinente de la licencia a las cadenas de cines a la carta a las que se adhieran dentro de los 10 días siguientes a la fecha de su constitución.
Artículo 12 Las líneas de cine a la carta son responsables de registrarse en el Sistema Nacional de Información de Operación y Gestión del Cine a la Carta y solicitar los códigos de cine a la carta.
Los departamentos administrativos cinematográficos de los gobiernos populares de las provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central deberán, dentro de los 10 días siguientes a la fecha de recepción de los materiales pertinentes, verificar la información pertinente bajo demanda. salas de cine contenidas en el sistema nacional de información de operación y gestión de salas de cine a la carta en base a los materiales reportados. Si la verificación es correcta, el código de cine a la carta bajo su jurisdicción se emitirá a la cadena de cine a la carta en función de su aplicación.
Artículo 13 Las autoridades cinematográficas del gobierno popular o superior de la provincia, región autónoma o municipio directamente dependiente del Gobierno Central deberán registrarse en el Sistema Nacional de Información de Gestión de Cine a la Carta dentro de los 10 días siguientes a la fecha de emisión de la licencia comercial y de distribución cinematográfica, y Emitir códigos de salas de cine a la carta a las salas de cine a la carta.
Artículo 14 Los códigos de cine a la carta y los códigos de cadenas de cines a la carta son los únicos identificadores digitales utilizados por las autoridades cinematográficas para gestionar los cines a la carta y las cadenas de cines a la carta.
Artículo 15 Las líneas de cine a la carta son responsables de suministrar películas a los cines a la carta bajo su jurisdicción.
Las salas de cine bajo demanda no pueden proyectar películas que estén fuera del rango de distribución de las cadenas de cines bajo demanda a las que se han unido.
Artículo 16 Las películas proyectadas en salas de cine a la carta y estrenadas por cadenas de salas de cine a la carta deberán obtener un permiso de estreno de conformidad con la ley.
Artículo 17 Las películas estrenadas en salas de cine a la carta deberán obtener autorización del titular de los derechos de autor para su proyección en salas de cine a la carta de conformidad con la ley.
Los cines bajo demanda deben cargar de inmediato el estado de autorización de derechos de autor de la película en el sistema de consulta y divulgación de información de autorización de derechos de autor de la película.
Artículo 18 Si el titular de los derechos de autor de una película tiene un límite en el período durante el cual su obra puede proyectarse desde un cine a una sala de cine a la carta, la cadena de salas de cine a la carta no la estrenará durante el período limitado.
Artículo 19 Las salas de cine a la carta organizarán razonablemente los horarios y períodos de proyección de las películas producidas por personas jurídicas nacionales y otras organizaciones, y el tiempo de proyección no será inferior a dos tercios de la proyección anual total. tiempo.
Artículo 20 Las salas a la carta no podrán realizar actividades de proyección de películas en la misma sala.
Artículo 21 Los cines a la carta deberán cumplir con las leyes y reglamentos sobre seguridad pública, protección contra incendios, saneamiento de lugares públicos, etc., mantener el orden público y el saneamiento ambiental en los lugares de proyección y garantizar la seguridad del público. Con el enviado Kang.
Artículo 22 Los cines a la carta y las líneas de cine a la carta reforzarán el mantenimiento diario de los sistemas de facturación y los equipos del sistema de proyección para garantizar la calidad de las proyecciones de películas.
Artículo 23 Las líneas de cine a la carta son responsables de la gestión de la construcción del sistema, la gestión de la calidad y el contenido de la proyección, la construcción, operación y mantenimiento del sistema técnico, el informe de datos, la capacitación del personal y otras actividades operativas del cine a la carta. -Demanda de cines bajo su jurisdicción.
Artículo 24 Las salas de cine a la carta deberán presentar oportunamente los datos operativos pertinentes de acuerdo con los requisitos de las cadenas de salas de cine a la carta a las que se incorporen.
Las cadenas de salas de cine a la carta, de acuerdo con los requisitos del departamento de supervisión cinematográfica del Consejo de Estado, cargarán los datos operativos de las salas de cine a la carta bajo su jurisdicción en la Operación Nacional de Salas de Cine a la Carta. y Sistema de Información de Gestión e incluirlo en las estadísticas de ingresos por gestión de ventas de películas.
Capítulo 4 Supervisión y Gestión
Artículo 25 Las autoridades cinematográficas fortalecerán la supervisión y gestión diaria de las salas de cine a la carta y las cadenas de salas de cine a la carta.
Cuando el personal de las autoridades cinematográficas realice tareas de supervisión e inspección de conformidad con la ley, las salas de cine a la carta y las cadenas de salas de cine a la carta deben cooperar y proporcionar el apoyo técnico necesario, y no deben rechazarlas ni obstaculizarlas. .
Artículo 26: Las autoridades cinematográficas registrarán las situaciones de supervisión e inspección y los resultados del procesamiento, y anunciarán periódicamente al público las situaciones pertinentes de aplicación de la ley.
Artículo 27 Si cualquier unidad o individuo descubre que las salas de cine a la carta o las cadenas de salas de cine a la carta han violado estas normas, tiene derecho a presentar una queja o denuncia ante las autoridades cinematográficas.
Artículo 28 El departamento cinematográfico competente establecerá expedientes de alerta sobre conductas ilegales de las salas de cine a la carta y de las líneas de cine a la carta, y los publicará para el público de las salas de cine a la carta y del cine a la carta; líneas incluidas en los registros de advertencia, deberán agregar fuertes esfuerzos de supervisión e inspección.
Artículo 29 Las asociaciones de la industria del cine a la carta y de las cadenas de cine a la carta formularán normas de autodisciplina de la industria de conformidad con lo establecido en la carta, orientarán y promoverán el funcionamiento normalizado de los cines a la carta y cadenas de cines a la carta de conformidad con la ley.
Capítulo 5 Responsabilidades Legales
Artículo 30 El que viole el presente reglamento y realice actividades de cine a la carta o de proyección y distribución de películas de cine a la carta sin autorización, será sancionado de conformidad con La pena "Ejército Popular de Liberación y República Popular China" se impondrá de conformidad con lo dispuesto en el artículo 47 de la Ley de Promoción de la Industria Cinematográfica Nacional.
Cualquier persona que falsifique, altere, alquile, preste, comercialice o transfiera ilegalmente licencias de proyección o distribución de películas relevantes en otras formas, u obtenga las licencias antes mencionadas mediante engaño, soborno u otros medios indebidos, será castigado. de conformidad con las disposiciones de la República Popular China *** y lo dispuesto en el artículo 48 de la Ley de Promoción de la Industria Cinematográfica de la República Popular China será sancionado.
Artículo 31 Cualquiera que viole estas normas al proyectar o distribuir películas que no hayan obtenido una licencia de estreno cinematográfico será sancionado de conformidad con lo dispuesto en el artículo 49 de la Ley de Promoción de la Industria Cinematográfica de la República Popular China. . para castigar.
Artículo 32 Quien viole estas normas y cometa cualquiera de los siguientes actos será sancionado de conformidad con el artículo 51 de la "Ley de Promoción de la Industria Cinematográfica de la República Popular China":
(1) Crear transacciones falsas, informar falsamente y ocultar ingresos por ventas, alterar el orden del mercado cinematográfico;
(2) Mostrar anuncios después de que comience la película y antes de que termine.
Artículo 33 Cualquier persona que viole estas regulaciones y cometa cualquiera de los siguientes actos deberá recibir la orden del departamento administrativo cinematográfico del gobierno popular a nivel de condado o superior de realizar correcciones dentro de un límite de tiempo y recibir una advertencia y puede recibir una multa de hasta 30.000 yuanes:
(1) No registrar a tiempo los códigos de cine a la carta y los códigos de cadena de cine a la carta;
(2) Cines a pedido que proyectan películas que están fuera del alcance de distribución de los cines a pedido
p>
Películas;
(3) Los cines a pedido no envían datos operativos a tiempo;
(4) Las salas de cine a la carta realizan salas de cine en las mismas actividades de proyección de la sala;
(5) Las salas de cine a la carta no logran realizar eficazmente su operación y gestión responsabilidades, lo que resulta en comportamientos ilegales en los cines a la carta bajo su jurisdicción;
(6) Cines a la carta y cadenas de cines a la carta El sistema de facturación y el equipo del sistema de proyección no se seleccionan de acuerdo con las requisitos de las especificaciones técnicas del cine bajo demanda y la calidad de proyección no está a la altura del estándar.
Artículo 34 Si los cines a pedido o las líneas de cine a pedido violan las leyes y regulaciones de derechos de autor, el departamento administrativo de derechos de autor los sancionará de acuerdo con la ley; si las circunstancias son graves, la autoridad otorgante de la licencia original deberá sancionarlos; revocar la licencia.
Capítulo 6 Disposiciones complementarias
Artículo 35 Las cuestiones no previstas en el presente reglamento se regirán por la "Ley de Promoción de la Industria Cinematográfica de la República Popular China" y el "Reglamento de Gestión Cinematográfica" regulaciones pertinentes.
Artículo 36 Los capitales extranjeros que realicen actividades de proyección y distribución de películas en cine a la carta y en cadenas de cines a la carta se remitirán a las normas nacionales sobre el acceso de la inversión extranjera a las salas de cine y a las cadenas de cines.
Artículo 37 Las licencias comerciales, los reglamentos comerciales y la gestión de supervisión de los cines a la carta de bienestar público y las cadenas de cines a la carta se implementarán con referencia a este reglamento.
Artículo 38 El presente reglamento entrará en vigor el 30 de marzo de 2018.
Todavía hay relativamente pocos teatros a la carta en el período preparatorio. En China central, se pueden considerar los teatros a la carta de Tianhe, los teatros establecidos y Qing Ning y Baofeng. Sin embargo, escuché que Baofeng sí. cerrado. No sé si es cierto.