La importancia de la investigación sobre la cultura Jiangyong Nushu

"Nüshu" es un "fósil" cultural único que se utiliza en el estudio del origen de la escritura y la civilización humanas, el origen de la cultura y la nación femenina y el desarrollo de la civilización, así como en antropología, etnología, sociología y lingüística. , La filología, el folclore, la arqueología y otros campos son de gran valor. La difusión del "Nvshu" de Jiang Yong no está registrada en los libros de historia ni en las crónicas locales. No hay rastros de inscripciones en la genealogía local y el mundo exterior sabe poco sobre ella. A juzgar por los registros históricos de Nushu, el "dinero madre grabado" emitido por el Reino Celestial Taiping es el más antiguo. En el reverso del dinero están impresas en letra Nüshu las palabras "Mujeres del mundo" y "Familia de hermanas". Los registros históricos indican que el Reino Celestial Taiping cruzó Jiangyong hacia el norte. En la sección "Huashan" de "Notas de inspección de los condados de Hunan" de 1931, se dice que "los personajes escritos por sus fans son todos exquisitos y se parecen a la escritura mongol. Ningún hombre en el condado puede entender este personaje, pero él no No lo sé." "El Prefacio al Pabellón recopilado por el Museo de Historia de China también registra: "En 1945, He Junxiaonan sostenía un trozo de papel con el nombre de una calígrafa. Lo obtuvo de Tian Guangdong y se lo dio. No lo había recibido en varios años desde la exposición. El papel es rojo y viejo, con 574 caracteres en dirección vertical y horizontal. Los caracteres están bellamente escritos y las líneas están completas, pero no sé quién es. No conozco el carácter y no entiendo su pronunciación. El idioma del grupo femenino basado en el dialecto Jiangyong generalmente se considera una variante del chino. Pero existen diferencias sobre si pertenece o no al "círculo cultural del carácter chino". Basándose en el hecho de que casi la mitad de los caracteres de "Nvshu" se han transformado a partir de caracteres chinos, algunas personas creen que se trata de una copia sistemática "variante" de los caracteres chinos tomados de caracteres cuadrados. Los oponentes creen que las similitudes y diferencias de los trazos y sus estructuras combinadas son la base directa para juzgar si existe una relación de origen y flujo entre diferentes personajes. En comparación con la escritura normal de los caracteres chinos, los trazos básicos, la estructura de los trazos y las funciones del lenguaje de "Nvshu" son muy diferentes, y los caracteres pictográficos, ideográficos y huesos de oráculo que quedan en "Nvshu" también son muy diferentes, por lo que El origen de la palabra "Nüshu" no es en modo alguno un carácter chino corriente. ¿Cuándo se originó el "Nüshu"? ¿Dónde? Las exploraciones de muchos académicos en el país y en el extranjero han evocado asociaciones de larga data entre la gente. Según el templo de mujeres local, el Templo Huashan, que se estableció a mediados de la dinastía Qing, y el primer Nüshu encontrado en el período Xianfeng, se especula que el Nüshu se originó a finales de las dinastías Ming y principios de las Qing. Basándose en la existencia de personajes en "Nvshu" que son similares a los símbolos tejidos en los tapices de Zhuang, Yao y otros grupos étnicos, algunas personas creen que "la composición de personajes femeninos proviene de los símbolos cronológicos de Baiyue". Algunas personas creen que su origen se remonta a la cultura Yangshao del Neolítico, que se formó después de que Qin Shihuang unificara la escritura china. Basado en los trazos básicos del Nushu y el antiguo idioma Yi original, algunas personas creen que esta es la escritura oficial de la era del Emperador Shun. Basándose en las características obvias de las palabras prestadas de bronce en el vocabulario de las inscripciones en huesos de oráculo y "Nvshu", algunas personas creen que es una variante de la escritura de la antigua dinastía Shang que está estrechamente relacionada con las inscripciones en huesos de oráculo. Algunos eruditos creen que el "Nvshu" moderno es el legado y la evolución de la antigua escritura Yue. Además, algunos expertos han investigado la geografía, la historia, la composición étnica y las costumbres populares de las zonas donde el "Nüshu" es popular, y creen que el "Nüshu" es una antigua escritura Yao influenciada por la integración étnica y la cultura inmigrante. El pueblo Yao alguna vez tuvo su propio idioma, pero si tenían su propia escritura es una cuestión que se ha discutido en los círculos académicos. El Estado concede gran importancia a la protección del patrimonio cultural inmaterial. El 20 de mayo de 2006, esta costumbre popular fue aprobada por el Consejo de Estado para ser incluida en el primer lote de listas nacionales de patrimonio cultural inmaterial.

"Jiang Yong Nu Shu" fue seleccionado en el Libro Guinness de los Récords Mundiales como el "texto más específico de género". Es el único proyecto recomendado por la provincia de Hunan para postularse para el "Mundo" de las Naciones Unidas. Patrimonio Cultural Inmaterial". La costumbre de Nu Shu fue seleccionada en el Libro Guinness de los Récords Mundiales. El primer lote de listas nacionales de patrimonio cultural inmaterial de China. He Jinghua, heredero nacional de la costumbre de la caligrafía femenina, cumple 80 años este año. Fundó el "Jinghua Women's College" para heredar la cultura de la caligrafía femenina.