Una de las últimas novelas de Qiu trata sobre su padre.
Después de que te despiertas de la hora del almuerzo, tu madre abre la puerta y te dice que tu vecino, el tío Wang, está aquí. Decirle que no salga.
Mi padre sacó media sandía del frigorífico, la cortó en trozos, los colocó uno a uno en un plato y los llevó a la mesa de café del salón. Sacó sus preciosas hojas de té semipreciosas del fondo de la mesa de café, retorció con cuidado algunos trozos, los arrojó en la tetera y les echó agua hirviendo.
Apoyada perezosamente en el marco de la puerta color nogal del salón, viste a tu madre coger un trapo lavado de la cocina y pulir con mucho brillo la mesa de centro.
Te sacudo, un poco incapaz de abrir los ojos.
2
Rice solo gasta cinco yuanes en dinero de bolsillo cada mes. Mírate. Me pregunto adónde fue la familia pródiga.
——En el primer grado de la escuela primaria, viste la hermosa caja de lápices de sandía y taro en tu escritorio. Cuando llegaste a casa, le pediste a tu madre dinero de bolsillo para comprar uno exacto. Mi madre sacó diez dólares de su bolsillo y te miró intencionadamente o no.
Ding Dong usa toda la ropa que le deja su hermana y nunca pide ropa nueva a los adultos.
Cuando estaba en sexto grado de primaria, la bella de la clase llevaba un vestido de encaje azul marino que mi padre trajo de Francia, lo que causó sensación en todo el colegio. Te acercas con confianza a tu madre y le pides dinero para comprar ropa nueva. Cuando ves a su madre sacudir la cabeza con impotencia, abre el cajón y te entrega un retrato de un anciano.
La entrada de Ah Chai a la escuela secundaria provincial clave fue realmente una tumba ancestral desordenada. ¿Y tú? Tu padre presiona el control remoto del televisor al azar y te pregunta confundido: Cuando llegues a la provincia, ¿deberías concentrarte en vivir en la escuela o en permanecer en la escuela?
——Cuando estabas en segundo grado de la escuela secundaria, sostenías una manzana en la boca para hacerle espacio al nuevo cachorro de tu vecino. Cuando escuchaste las palabras de tu padre, la manzana cayó repentinamente porque notaste sus palabras: no preguntaste si podrías aprobar el examen, sino si deberías elegir vivir en el campus o ir a la escuela después de aprobar el examen.
Wei fue admitido en el Instituto de Radiodifusión de Beijing. Hoy sus padres enviaron un montón de dulces de boda a la empresa, encendieron petardos en casa y corrieron a la empresa para volver a jugar.
——Desdoblaste nerviosamente el "Aviso de examen de recuperación" que habías tenido en tu mano durante varias horas, viste a tu padre firmar su nombre uno por uno en la columna "Firma del padre" y luego Lo leíste casualmente. Lo miraste y no dijiste nada después de todo.
……
三
¿Cuándo empezó?
Ellos...
Como una plaga de insectos a los ojos de un campo de arroz, una presión negra lo cubre desde todas direcciones. Cubre tu cabeza, cubre tu cuerpo, cubre todos los espacios de tu vida.
¿Alguna vez has orado para que no haya niños de tu edad a tu alrededor?
Pero la verdad siempre te decepciona.
Están por todas partes.
Están locos por eso.
Lo están devorando.
——Te estás asfixiando después de todo, ¿verdad?
Cuatro
Cuando llegó la persona a la que llamaste "tío Wang", estabas acostado en la cama de tu habitación, leyendo una revista y masticando un melocotón descolorido en la boca. Tu madre te sacó y te susurró: "Sé buena y no estés fuera todo el tiempo".
De mala gana, tu madre te empujó a la sala y viste al tío Wang sentado en el sofá con con las piernas cruzadas y la cabeza gacha. Acepta la cortesía de papá de usar un encendedor para encender un cigarrillo.
Cuando te vio salir, levantó la cabeza y entrecerró los ojos, como si esperara. Eres muy testarudo y te niegas a hablar.
Mamá estaba practicando su habitual "pellizco mágico" a tus espaldas. Tu madre te pellizcó y apenas podías sacar las palabras "Wang Shuhao" de tu boca.
Wang Shu asintió levemente, luego bajó los ojos y los escupió uno por uno.
Mi padre frunció el ceño cuando vio a otros fumando. Sostuvo el té que había preparado antes y lo colocó con cuidado frente al tío Wang. "Tienes té".
El tío Wang rompió la taza y tomó un sorbo. Murmuró: "Bueno, un buen té es un buen té".
La madre se limitó a sonreír disculpándose.
El padre taciturno se sentó cautelosamente al lado del tío Wang. Era tímido y no sabía hablar.
Entonces, de repente, toda la habitación quedó en un largo silencio.
Cinco
Nunca has sido un niño que preocupe a tus padres, especialmente a tu padre.
En el segundo año de la escuela secundaria, estabas cansado de estudiar e insististe en tomar un descanso de la escuela durante medio año a pesar de las objeciones de todos.
No pasaste los puntos clave en el examen de ingreso a la escuela secundaria en tu último año de secundaria y tu padre quería que fueras a la tercera escuela secundaria con regulaciones escolares muy estrictas.
Pero insistes en ir a la escuela secundaria No. 2, una escuela con mala reputación, solo porque hay un gran campo de lilas cerca del patio de juegos de la escuela secundaria No. 2, que se ve hermoso desde la distancia.
Cuando estaba en el instituto, publiqué un artículo en una revista. Me dejé llevar y me sumergí en la emoción de hacer amigos por correspondencia. Dedicaba casi todo mi tiempo libre a escribir cartas y responderles. cada día.
No entraste en ninguna buena universidad.
No ingresaste a ninguna buena universidad, pero decidiste abandonarla.
......
Mirando hacia atrás ahora, en realidad has hecho cosas mucho peores que estas y entristeciste a tus padres. Estás hablando demasiado ahora, e incluso cuando escribiste este artículo, no te atreviste a escribir y hacer público este pasado.
¿Cuántas veces han intentado romper contigo?
Después de estar triste, lo que aprendiste accidentalmente fue:
Tu padre invitó en secreto a todos tus profesores a cenar, rogándoles que fueran más amables en clase por el bien de un padre amable. Hacerte preguntas y ayudarte después de clase. Incluso visita a tus profesores uno por uno para darles regalos.
Tu padre contactó en secreto con el responsable de la oficina de comunicación del colegio y le pidió que guardara cualquier carta en el futuro para no afectar tus estudios.
Se han colgado todas las llamadas sobre ti en casa, y tus padres incluso regañaron en voz alta a todos tus compañeros por teléfono para que dejaran de hacer llamadas que interfirieran con sus estudios.
……
No sabes mucho más que eso. Cada vez hay más cosas que no apreciaste en ese momento y por las que armaste un escándalo después de enterarte de la verdad.
Entonces los odiabas, especialmente a tu padre. Porque en tu mente, como una montaña y un mar, una imagen grande y vasta de tu padre se derrumba frente a ti. Lo odiabas por humillarse y humillarse frente a aquellos a quienes menospreciabas en ese momento.
Pero te llevó mucho tiempo entenderlo. De hecho, simplemente te odias a ti mismo y a tu decepción, lo que ha llevado al colapso gradual de la imagen de este padre.
En ese momento, eras como una persona independiente en tu cuerpo. Quiere saltar de tu cuerpo. Parece tener sus propios pensamientos y emociones independientes. Siempre crea enemigos, contra tu cordura y contra tus seres queridos.
——Parece que no puedes hacer nada. Con su cooperación, todo empeoró.
Seis
Después de un largo silencio, el padre finalmente expresó su petición. En la forma que siempre odiaste.
Wang Shu, que acababa de aceptar las diversas solicitudes de sus padres con la conciencia tranquila, saltó del sofá después de escuchar esto y gritó: "Oh, ¿cómo es posible? Todo depende de ti mismo. Esto yo No puedo evitarlo".
Tu padre se sorprendió por su respuesta completamente diferente y dijo rápidamente: "Hermano, lo prometiste antes, pero esto es irrelevante".
Tío Wang Agitó su mano, "Nunca dije que haría esto por ti. Imposible". Después de decir eso, a pesar de la sorpresa, confusión y enojo de sus padres... rápidamente dejó la taza de té y salió de su casa rápidamente.
Antes de marcharse no se olvidó de tirar la colilla al cenicero.
La colilla intacta brilló levemente de color rojo y nubes de humo se esparcieron desde el cenicero.
Me gusta reírme de mis padres, y me gusta reírme aún más de ti.
Siete
Mi hija volvió a ser directora de cierto periódico. No te preocupes, Lao Su. Cuando su hija quiera encontrar trabajo, puede acudir a mí; esa es una frase.
Mi hija condujo desde Beijing para vernos nuevamente y compró ropa por valor de varios miles de yuanes.
Mi hija recibió un bono de más de 100.000 yuanes este año, lo cual es un buen trato.
¿Cuándo se graduará tu hija? Avisadnos con antelación para que mi hija pueda conseguirle un buen trabajo. Esto no es algo para mi hija.
......
¿Culpas a tu papá por creer demasiado que la gente seguirá enviando regalos a un vecino que sólo sabe presumir durante tres años? ¿O culpas a tu padre por haber sido engañado porque tienes motivos impuros y quieres obtener algo de los demás? Es su culpa:
Nunca ha habido una hija que lo liberara de preocupaciones y lo hiciera sentir orgulloso.
La hija de al lado existe con moderación.
La hija de al lado está creciendo día a día.
Ocho
Nunca imaginaste que habría un hombre que te ama tanto.
No se consideran devoluciones. Protegerte incondicionalmente. No importa lo que hayas hecho para lastimarlo, serás perdonado. Acepta todos tus defectos. Tolera tu egoísmo, terquedad, terquedad, aprensión, timidez, pereza, inferioridad, sensibilidad, neurosis... tolerancia hacia todo lo que te rodea. Estoy dispuesto a hacer cualquier cosa por ti, renunciar a la autoestima, renunciar a los principios, renunciar a la altura, renunciar al espíritu de lucha.
Debido a tus características independientes y la realidad desnuda una y otra vez, él a menudo inclina la cabeza, por lo que no puede perfeccionar su imagen en tu mente.
¿Y cuánto tiempo tardarás en comprender finalmente que lo que sólo allí se puede encontrar, lo que ningún hombre puede darte, es calidez, comodidad, seguridad, alimento, espesor, honestidad, nobleza y profundidad? , tímido para expresar, pertenece a Zhang Yang——
Debajo del duro caparazón, se esconde un gran "amor de padre".
La hija de Su Xiaolan de al lado