Solicitando una introducción en inglés a "Alive"

"Living" cuenta la historia de la vida de una persona. Es un discurso de vida de un anciano que ha pasado por las vicisitudes de la vida y los sufrimientos.

Es un drama que deduce los sufrimientos de la vida.

Cuando yo era joven, el narrador de la novela adquirió una profesión de holgazanería, coleccionando canciones populares del campo.

En la recién llegada temporada de verano, conocí al anciano llamado Fugui.

Le oí contarme su frustrante experiencia de vida:

al hijo menor del propietario le gustaba tanto el juego que finalmente arriesgó a su familia y fue a ver a un médico antes que su madre. cayó enfermo.

No esperaba que Fugui fuera capturado por las tropas del Kuomintang a mitad de camino, capturado por el Ejército Popular de Liberación y regresado a casa sabiendo que su madre había fallecido.

En el mundo, su esposa se esforzó por criar a un par de hijos, pero lamentablemente su hija se volvió muda.

La verdadera tragedia comenzó a desarrollarse gradualmente a partir de ese momento. Jiazhen no puede realizar trabajos pesados ​​porque sufre una enfermedad del cartílago.

Su hijo murió a causa del mismo tipo de sangre que la esposa del magistrado del condado, quien tomó demasiada sangre para salvar a la esposa del magistrado del condado.

Su hija Fengxia se casó con los dos primeros felizmente introducidos en la ciudad por el capitán.

y murió en la mesa de operaciones tras dar a luz a un niño, a causa de una hemorragia masiva.

Y tres meses después de la muerte de Fengxia, Jiazhen también murió uno tras otro; su hijo era porteador, quien fue drenado por dos grúas debido a errores.

El nieto Kugen regresó al campo con Fugui. La vida era muy difícil, incluso los frijoles eran muy difíciles de comer.

Fugui hirvió frijoles para Kugen debido a su dolor de corazón. Inesperadamente, Kugen murió por comer frijoles. La rara calidez de la vida será destrozada por la muerte.

dejando sólo la vieja fortuna con una vieja vaca al sol.

"Alive" cuenta la historia de la vida de una persona. Es el reflejo de la vida de un anciano que ha experimentado las vicisitudes y penurias del mundo. Es un drama que interpreta los sufrimientos de la vida. El narrador de la novela "Yo" tuvo una carrera ociosa cuando era joven: se fue al campo a coleccionar canciones populares.

A principios del verano, conocí al anciano llamado Fugui y lo escuché contar su dura experiencia de vida: el joven propietario Fugui era adicto al juego y finalmente arriesgó a toda su familia. empobrecido.

En la pobreza, Fugui fue a buscar tratamiento médico porque su madre estaba enferma. Inesperadamente, fue capturado por las tropas del Kuomintang en el camino y luego fue capturado por el Ejército Popular de Liberación solo cuando regresó a su casa. En su ciudad natal se enteró de que su madre había fallecido y que su esposa Jiazhen trabajó duro para criar a un par de hijos, pero desafortunadamente su hija quedó muda.

La verdadera tragedia comenzó a desarrollarse paulatinamente a partir de entonces. Jiazhen no pudo realizar trabajos pesados ​​debido al raquitismo; su hijo tenía el mismo tipo de sangre que la esposa del magistrado del condado, por lo que extrajo demasiada sangre para salvar a la esposa del magistrado del condado y murió su hija Fengxia se casó con un hombre torcido en el; ciudad presentada por el capitán, luego de dar a luz a un bebé, falleció en la mesa de operaciones debido a una hemorragia masiva.

Tres meses después de la muerte de Fengxia, Jiazhen también falleció; Erxi, un porteador, quedó atrapado entre dos hileras de losas de cemento debido a un accidente de grúa; el nieto Kugen regresó con Fugui. En el campo, la vida era muy difícil; , y era difícil incluso comer frijoles. Fugui estaba angustiado y cocinó frijoles para Kugen, pero Kugen murió por comer frijoles...

La rara calidez de la vida se perderá una vez que esta muerte la rompa en pedazos. , dejando solo al viejo Fugui recordando al sol con una vaca vieja.

Información ampliada

Antecedentes creativos

Desde el último período del gobierno del Kuomintang hasta la guerra de liberación, el movimiento de reforma agraria y el movimiento de fundición de acero, el período de desastres naturales, etc., la experiencia del autor. Sufrió la vergüenza y la desgracia que le trajeron muchas actividades deportivas, y fue testigo de la muerte de su esposa, sus hijos y sus hijos una y otra vez antes que él.

Más tarde, el autor escuchó una canción popular estadounidense "Old Black Slave". En la canción, el viejo esclavo negro experimentó una vida de sufrimiento y sus familiares fallecieron antes que él, pero aún así lo trató. mundo de manera amistosa, ni una palabra de queja.

Esta canción conmovió profundamente al autor, y el autor decidió escribir una novela como esta, que dio lugar a "Alive" de 1992. Escribe sobre la capacidad de las personas para soportar el sufrimiento y su actitud optimista hacia el mundo. La gente vive para vivir, no para otra cosa que vivir.

Enciclopedia Baidu-Alive