¿Cuál es el dialecto local de Quanzhou? Tres palabras
¿Cuál es el dialecto local de Quanzhou? Dialecto de Quanzhou, dialecto Min
El dialecto de Quanzhou es un subdialecto del dialecto del sur de Fujian y pertenece al idioma Min, uno de los siete dialectos principales. del chino. Históricamente, alguna vez fue un representante del dialecto del sur de Fujian. La Ópera Liyuan, el primer drama local del sur de Fujian, y Nanyin todavía utilizan el acento de Quanzhou como pronunciación estándar. La formación del dialecto de Quanzhou está estrechamente relacionada con la gran cantidad de personas Han de las Llanuras Centrales que se trasladaron al sur, a Fujian, durante las dinastías Qin, Han, Jin y Tang. Por lo tanto, el dialecto de Quanzhou aún conserva muchas características de la fonética y el vocabulario chinos antiguos, como. un "fósil viviente" de los antiguos chinos. El dialecto de Quanzhou se habla en toda el área de Quanzhou, incluidos los actuales distritos de Licheng, Fengze, Luojiang, Quangang, Jinjiang, Nan'an, Shishi, Hui'an, Anxi, Yongchun, Dehua, Kinmen y la zona industrial de ciencia y tecnología de Qingmeng (. ciudad, distrito, comité de gestión), con una población de usuarios de más de 7 millones. Con el desarrollo del transporte y el comercio exterior, el dialecto de Quanzhou también se ha extendido a países del sudeste asiático como Filipinas, Indonesia, Malasia, Singapur, Myanmar y Tailandia, así como a la isla de Taiwán, Hong Kong y Macao. Las principales características fonéticas del dialecto de Quanzhou son: parte de las consonantes iniciales sonoras antiguas se vuelven sordas aspiradas y parte se vuelven sordas no aspiradas. El antiguo grupo Fei a menudo se pronuncia como un sonido bilabial [p] o [ph]; a menudo se pronuncia como parada de la punta de la lengua [t] o [th]; hay tres terminaciones nasales [-m], [-n], [-ng] y [-p], [-t], [-k; ], [-? ] Hay cuatro consonantes oclusivas al final; generalmente hay 7 tonos, y el tono superior se divide en yin y yang, que conserva completamente el antiguo tono de entrada. Hay un fenómeno complejo de lectura de Wenbai, y Wendu y Baidu tienen sus propios; propios sistemas. La característica principal del vocabulario es la preservación de muchas palabras antiguas, como: Ru (tú), Yi (él), 箸 (palillos), ding (olla), caminar (correr), shi (comer), calendario (calendario). , Jihen (gallina), Renke (invitada), etc. Los taiwaneses se distribuyen principalmente en las llanuras costeras y las zonas montañosas del norte y oeste de la provincia de Taiwán, con una población de aproximadamente 12 millones. El dialecto taiwanés se divide en "acento de Quanzhou" y "acento de Zhangzhou", que se derivan respectivamente del "acento de Quanzhou" y el "acento de Zhangzhou" del dialecto del sur de Fujian. Pero el "acento de Quanzhou" tiene una ligera ventaja. Esto se debe a que Zheng Chenggong, quien recuperó Taiwán de los holandeses en 1661, era del condado de Nan'an, prefectura de Quanzhou, y la mayoría de sus oficiales y soldados también eran de Quanzhou. Entre los Hokkien que emigraron a Taiwán en los primeros días, la mayoría eran de Quanzhou. Quanzhou es uno de los lugares ancestrales de los compatriotas de Taiwán. Según los registros genealógicos de Fujian y Taiwán, la gente de Fujian y Guangdong emigró a Taiwán durante las dinastías Song y Yuan. A finales de la dinastía Ming, Zheng Zhilong desarrolló Taiwán y, a principios de la dinastía Qing, Zheng Chenggong recuperó Taiwán y el número de inmigrantes aumentó considerablemente. Entre los inmigrantes de China continental a Taiwán, los fujianeses siempre han sido la mayoría; entre los fujianeses, las prefecturas y condados de Quanzhou y Zhangzhou representan la mayoría. Lien Heng, un historiador famoso de Taiwán, dijo en el "Diccionario taiwanés: Prefacio": "El idioma de Taiwán se transmite desde Zhangquan y el idioma de Zhangquan se transmite desde China. Su origen está lejos y su flujo es largo". Según una encuesta de 1926 se encontró que había 3.751.000 residentes Han en Taiwán, de los cuales 3,1 millones eran de Fujian, lo que representaba el 83%. Entre ellos, el 44,8% son de condados de la prefectura de Quanzhou y el 35,1% son de condados de la prefectura de Zhangzhou. A juzgar por la proporción de personas que hablan hokkien en Taiwán, actualmente hay más de 12 millones de personas que hablan hokkien en Taiwán, lo que representa aproximadamente el 80% de la población de la provincia. Se puede decir que el hokkien es el dialecto principal de Taiwán. El dialecto taiwanés todavía se divide en "acento de Quanzhou" y "acento de Zhangzhou". El "acento de Quanzhou" se deriva directamente del dialecto de Quanzhou. La coherencia entre el dialecto de Quanzhou y el dialecto taiwanés es bastante sobresaliente: en términos de pronunciación, ambos tienen las características de "consonantes iniciales simples, finales complejas y numerosos tonos"; en términos de vocabulario, las palabras básicas de los dialectos son casi las mismas; Lo mismo no hay una diferencia obvia en la gramática, como en Quanzhou y Taiwán. En ambos lugares, se dice que "gallo" y "cerda" son "cuernos de gallina" y "madre cerdo", y el orden de los morfemas es exactamente el opuesto. eso en mandarín. Una descripción general de la cultura del dialecto de Quanzhou, su formación y difusión histórica y su color cultural[1]