No leí la novela
1. ¿Es esto un bar? Aunque las luces son deslumbrantes, no son tan ruidosas; aunque la música es asombrosa, es refrescante como una cascada, aunque el vino tinto es tentador, es así de tentador. Los amables camareros y los apuestos bartenders se han convertido en las decoraciones más hermosas aquí.
2. Esto es lo que vi en Baidu. ...
El aire mezclado se llenó del olor a tabaco y alcohol, y la música estaba tan fuerte que era casi ensordecedora. Hombres y mujeres torcían locamente sus cinturas y caderas en la pista de baile, y mujeres con ropa fresca jugaban entre la multitud de hombres, burlándose de aquellos hombres que no podían controlarse con palabras frívolas.
3. Las tenues luces de Baidu siguen ahí y los ojos borrosos deambulan, como un fantasma errático, sin corazón.
4. Para aquellos a los que les gusta la vida nocturna, son más de las 22:00 horas. Esta vez es el comienzo de su hermosa vida. Hoy hay mucha gente en el bar. En medio de la pista de baile, todo tipo de chicas seductoras seguían balanceándose al ritmo de la ensordecedora música disco. El cuerpo blanco es particularmente llamativo bajo las luces parpadeantes, y el cabello largo se balancea hacia adelante y hacia atrás de izquierda a derecha. En un instante, una atmósfera ambigua envolvió todo el bar.