¿Qué significa fuego humeante?
Humo y fuego
Explicación: Humo y humo de fuego, originalmente destinados a sobrevivir en un ambiente ahumado por humo y fuego cerca de una fuente de fuego incontrolada, y extendido al ambiente polvoriento. . Ambiente extremadamente caluroso.
Pronunciación: yān xūn huǒ liǎo.
Cita: "Viejas noticias del campo" de Sun Li: "Vi este viejo telar cuando era niño. Tenía tanto humo que se volvió negro por todas partes".
Ejemplo: La habitación estaba tan llena de humo que ni siquiera podía abrir los ojos, así que salí corriendo a tomar un poco de aire.
Información ampliada
Sinónimos
Boca seca
Pronunciación: kǒu gān shé zào.
Explicación: Tengo la boca y la lengua secas. Describe hablar demasiado.
Cita: "Shanzai Xing" de Cao Zhi de los Tres Reinos: "Habrá grandes dificultades en el futuro, y la boca y los labios estarán secos. Todos deberían disfrutar de la alegría de hoy. ."
Traducción: Si el futuro es difícil, podrás. Si estás ansioso e inquieto, no tienes nada que hacer ahora, por lo que debes ser feliz y disfrutar con el tiempo.
Pronunciación: yān xiāo wù sàn.
Explicación: Significa que las cosas desaparecen por completo.
Cita: Capítulo 1 de "El sueño del mar" de Ba Jin: "Estoy muy cansado, pero me siento relajado. Después de derramar tantas lágrimas, los pensamientos sombríos de estos días han desaparecido. Dispersos. "
Ejemplo: La niebla que acaba de surgir desaparece en cuanto sale el sol.