Examen de mandarín de Jiangsu

También puedes realizar el examen en Zhangjiagang, en el área urbana de Zhangjiagang.

Prueba de Putonghua

Introducción

Según información relevante documentos y regulaciones nacionales, en 1946 Las siguientes personas que nacieron después del 1 de enero de 2019 y ahora tienen más de 18 años (las personas pueden relajarse hasta los 16 años) deben tomar la prueba de competencia de Putonghua:

Primaria y profesores de escuelas secundarias

Escuelas normales de secundaria Profesores de escuelas y profesores de artes liberales en colegios y universidades

Graduados universitarios normales (en colegios y universidades, los graduados en artes liberales son los primeros)

Radio, televisión, cine, teatro e idiomas extranjeros Profesores y graduados de carreras afines en turismo, turismo y otros colegios y universidades y escuelas secundarias vocacionales

Locutores y presentadores de programas de estaciones de radio y televisión estaciones de todos los niveles

Dedicados a películas, series de televisión y dramas Profesionales en actuación y doblaje de cine y televisión

Otro personal que debe realizar la prueba de competencia de Putonghua y aquellos que se postulan voluntariamente para realice la prueba de competencia en Putonghua

Estándares de la industria

Según diversas industrias Según las regulaciones, los requisitos para la competencia en Putonghua de los empleados relevantes son los siguientes:

Los profesores de escuelas primarias y secundarias, jardines de infancia y unidades educativas fuera del campus deben tener un nivel de Putonghua no inferior al nivel 2, entre los cuales los profesores de chino deben tener un nivel no inferior al nivel 2A y los profesores de pronunciación del mandarín no deben ser inferiores a. Los profesores de nivel 1 en colegios y universidades deben tener un nivel de Putonghua no inferior al nivel 3A, entre los cuales los profesores de chino moderno no deben ser inferiores al nivel 2A y los profesores de fonética de Putonghua no deben ser inferiores al nivel 1; un idioma extranjero, el dominio del mandarín no deberá ser inferior al nivel 2A.

Quienes soliciten el título de maestro de primaria, secundaria y jardín de infantes deben tener un nivel Putonghua no menor al Nivel 2.

Los estudiantes de carreras normales y carreras estrechamente relacionadas con la expresión oral en escuelas vocacionales en todos los niveles deben tener un nivel de mandarín no menor al Nivel 2.

Para los funcionarios nacionales, el dominio del mandarín no debe ser inferior al nivel 3A.

Los locutores y presentadores de programas de estaciones de radio y televisión nacionales y provinciales deben tener un nivel Putonghua de Clase A. Los locutores y presentadores de programas de otras estaciones de radio y televisión deben cumplir con el estándar Putonghua. Se implementará la Administración Estatal de Radio, Cine y Televisión.

Los actores de interpretación y doblaje en dramas, películas, series de televisión, radionovelas, etc., profesores y estudiantes de las carreras de radiodifusión, locución y actuación en cine y televisión, deben tener un nivel de mandarín no inferior al Nivel 1. .

El personal en puestos específicos en la industria de servicios públicos (como locutores, comentaristas, operadores, etc.) debe tener un nivel Putonghua no inferior al Nivel 2A.

El límite de edad superior para quienes deben cumplir con el estándar de dominio del mandarín estará sujeto a los documentos de la industria correspondiente.

Estándares de calificaciones

Los "Estándares de calificaciones de la prueba de competencia de Putonghua" promulgados por el Comité Nacional de Trabajo de Idiomas son un estándar nacional unificado para clasificar los niveles de competencia de Putonghua. Los niveles de dominio del mandarín se dividen en tres y seis niveles, a saber, Nivel 1, Nivel 2 y Nivel 3. Cada nivel se divide a su vez en dos niveles: Nivel A y Nivel B. El Nivel 1 A es el más alto y el Nivel 3 B es el; más bajo. El dominio del mandarín del examinado se determina en función de la puntuación obtenida en el examen.

Los estándares de nivel para la prueba de competencia de Putonghua son los siguientes:

Nivel 1

Nivel A: Al leer en voz alta y hablar libremente, el estándar de pronunciación, vocabulario y la gramática son correctas y la entonación es natural. Expresa con fluidez. La tasa de pérdida total de puntajes de las pruebas está dentro del 3%.

Clase B: Al leer en voz alta y hablar libremente, la pronunciación es estándar, el vocabulario y la gramática son correctos, la entonación es natural y la expresión es fluida. Hay errores ocasionales en la pronunciación y la entonación. La tasa de pérdida total de puntajes de las pruebas está dentro del 8%.

Nivel 2

Nivel A Al leer en voz alta y hablar libremente, la pronunciación es básicamente estándar, la entonación es natural y la expresión es fluida. Algunos sonidos difíciles (sonidos de la lengua plana, sonidos de la coda nasal anterior y posterior, sonidos nasales laterales, etc.) a veces cometen errores. Hay muy pocos errores de vocabulario y gramática. La tasa total de pérdida de puntajes de las pruebas está dentro del 13%.

Grado B: Al leer en voz alta y hablar libremente, algunas entonaciones son imprecisas y la pronunciación de las finales no es correcta. Hay muchos sonidos difíciles (consonantes de lengua plana, codas nasales anteriores y posteriores, nasales laterales, fu - hu, z - zh -j, aspiradas y no aspiradas, i-ü no distinguidas, oclusivas sonoras retenidas, africadas sonoras, consonantes mediales omitidas, Las vocales complejas se vuelven monosilábicas, etc.), y hay muchos errores. El tono del dialecto no es obvio y, a veces, se utilizan palabras y gramática del dialecto. La tasa de pérdida total de puntajes de las pruebas está dentro del 20%.

Nivel 3

Nivel A Al leer en voz alta y hablar libremente, hay muchos errores en la pronunciación de las finales, los sonidos difíciles están fuera del rango común y los valores de entonación suelen ser incorrecto. El tono dialectal es obvio. Hay errores de vocabulario y gramática. La tasa de pérdida total de puntajes de las pruebas está dentro del 30%.

Grado B: Al leer en voz alta y hablar libremente, se producen muchos errores en la pronunciación de tonos y acentos, y se destacan las características del dialecto. El tono dialectal es obvio. Hay muchos errores de vocabulario y gramática. Es posible que los extranjeros no entiendan lo que dicen. La tasa de pérdida total de puntajes de las pruebas está dentro del 40%.

Programa de estudios de la prueba

El "Programa de estudios de la prueba de competencia de Putonghua (PSC)" fue promulgado por el Comité Nacional de Trabajo de Idiomas y es un programa de estudios nacional unificado para las pruebas de competencia de Putonghua. Todo el contenido de la prueba de competencia de Putonghua proviene del programa de estudios.

El contenido del "Esquema de la prueba de competencia de Putonghua (PSC)" incluye:

1. Análisis fonético del mandarín, una descripción breve y precisa y una introducción a la pronunciación y los tonos del mandarín para guiar a los lectores. en aprender mandarín. Esta parte del contenido no está dentro del alcance de la prueba.

2. Se proporcionan palabras de uso común (léxico), ordenadas en la Tabla 1 y la Tabla 2. La Tabla 1 está compilada en base a algunas palabras del "Esquema de nivel de vocabulario y caracteres chinos de dominio del chino" publicado por la Oficina Nacional para la Enseñanza de Chino como Lengua Extranjera y el Departamento de Pruebas de Dominio del Chino, con un total de 8455 elementos. La Tabla 2 selecciona algunas palabras de uso común en el "Diccionario chino moderno" compilado por la Oficina Editorial del Diccionario del Instituto de Lingüística de la Academia China de Ciencias Sociales, con un total de 15.496 entradas. Estas palabras básicamente pueden satisfacer las necesidades de comunicación oral general y lectura correcta de materiales escritos generales, y son uno de los alcances de la prueba. Durante la prueba, hay dos elementos de prueba: leer palabras de una sola sílaba y leer palabras de dos sílabas. Entre ellas, las palabras seleccionadas de la Tabla 1 representan el 60% y las palabras seleccionadas de la Tabla 2 representan el 40%.

3. Proporciona una comparación de palabras y frases de uso común en algunas áreas del dialecto que no son consistentes con el mandarín. Durante la prueba, seleccione algunas para evaluar el dominio del vocabulario mandarín y la gramática china del candidato.

4. Proporcione 50 materiales de lectura numerados del 1 al 50 en orden para la prueba de lectura. Durante la prueba, el examinado extrae al azar 2 números y determina uno de ellos para la prueba.

5. Enumere las preguntas n.° 1 a 50 como temas para la prueba oral. Durante la prueba, el examinado selecciona al azar 2 números y determina uno de los temas de la prueba oral.

6. El "Esquema de la prueba de competencia de Putonghua" también detalla los requisitos y características de la prueba de competencia de Putonghua en la introducción general, estipula los requisitos de fabricación de papel para la prueba de competencia de Putonghua y el método de puntuación para la prueba de competencia de Putonghua. Por lo tanto, quienes toman el examen de competencia de Putonghua primero deben aprender y dominar el contenido del "Esquema" y someterse a la capacitación necesaria antes de tomar el examen basado en los conceptos básicos y condiciones.

Introducción al examen

El examen de competencia de Putonghua consta de cinco elementos de prueba, con una puntuación total de 100 puntos.

(1) Leer 100 palabras monosilábicas, tiempo límite 3 minutos, 10 puntos. El propósito es examinar la pronunciación de las consonantes iniciales, finales y tonos del examinado.

(2) Leer 50 palabras de dos sílabas, el tiempo límite es de 3 minutos, lo que equivale a 20 puntos. El propósito es evaluar no solo la pronunciación de la voz, la rima y el tono del examinado, sino también la pronunciación de los cambios de tono ascendentes, los cambios de rima y los tonos suaves.

(3) Prueba de juicio, el tiempo límite es de 3 minutos, lo que equivale a 10 puntos. El objetivo principal es poner a prueba el dominio del candidato del vocabulario y la gramática mandarín.

(4), lectura de un ensayo de 400 palabras, tiempo límite de 4 minutos, que representa 30 puntos. El propósito es evaluar la capacidad del candidato para leer materiales escritos en mandarín, centrándose en la pronunciación, el flujo del habla, el tono, etc.

(5) Hablando, el tiempo no debe ser inferior a 3 minutos, lo que equivale a 30 puntos. El propósito es evaluar el nivel de estandarización del examinado en hablar mandarín sin ningún respaldo escrito.

Certificado de calificación

Después de realizar el examen, los candidatos pueden obtener el "Certificado de calificación de la prueba nacional de dominio del mandarín". El "Certificado de calificación de la prueba nacional de dominio del mandarín" es elaborado por National Language Working. Comité. Los puntajes de las pruebas del candidato y las calificaciones correspondientes se registrarán en el certificado. El certificado es válido a nivel nacional y tiene una vigencia de 5 años. Una vez transcurrido el período de validez, se debe obtener un nuevo certificado de calificación después de la prueba.

Método de inscripción

El Centro Municipal de Pruebas organiza pruebas de dominio del mandarín para locutores, presentadores de programas y diversas personas de todos los sectores del sistema de radio y televisión de la ciudad que aceptan voluntariamente el dominio del mandarín. prueba.

La prueba de Putonghua para locutores y presentadores de programas en el sistema de radio y televisión está organizada y registrada por el departamento administrativo de radio y televisión; la prueba de competencia de Putonghua para todo tipo de personal de todos los ámbitos de la vida en sectores no relacionados. organizaciones unificadas se organiza cada dos meses y es administrado por el examinado Debe registrarse personalmente en el Centro Municipal de Pruebas. Al registrarse, deberá traer su cédula de identidad, cédula de trabajo (cédula de estudiante) y una fotografía reciente de registro de 2 pulgadas sin sombrero.

La Oficina del Comité de Idioma y Escritura de cada distrito y condado (en adelante, la Oficina del Comité de Idioma) organiza a los maestros y otro personal relevante en el distrito y el condado para realizar pruebas de dominio del mandarín, generalmente dos veces al año. año. Antes del examen, las oficinas del comité lingüístico del distrito y del condado acudirán al centro de exámenes municipal para registrarse.

Recordatorio especial: según los documentos de la Comisión Estatal de Idiomas, quienes se inscriban para tomar la prueba de competencia de Putonghua no deben haber participado en la prueba de competencia de Putonghua en los 5 meses anteriores. Es decir, el intervalo entre dos pruebas de dominio del mandarín no debe ser inferior a 5 meses.

Esquema de la prueba de competencia de Putonghua

Alcance y método de la prueba:

Alcance

"Comité de Trabajo de Lengua y Literatura Provincial de Shandong" compilado por Comité de Trabajo de Idiomas de la Provincia de Shandong "Preguntas de la prueba de competencia en Putonghua", ***50 juegos.

Método:

***Cuatro partes:

1. Leer 100 palabras monosilábicas, ***10 puntos

2. Leer 50 palabras de dos sílabas, ***20 puntos

3. Leer en voz alta (elegir por sorteo) ***30 puntos

4. Hablar (elegir por sorteo) (Determinado tema) ***40 puntos

Estándares de nivel de prueba

***Divididos en tres niveles. Cada nivel se divide en dos grados: A y B. Los estudiantes de nuestra escuela deben alcanzar el estándar de Grado II y B o superior.

Reglas de puntuación y habilidades para tomar exámenes

(1) Prueba de palabras de sílaba plana (10 puntos)

Propósito: probar las consonantes iniciales y finales del candidato y los tonos pronuncian.

Reglas de puntuación: La puntuación de este contenido es ***10 puntos. Se descontará 0,1 puntos por cada sonido, final o tono incorrecto, y se descontarán 0,05 puntos por cada palabra con pronunciación defectuosa.

Si el examinado lee mal, puede volver a leerlo.

Definición de errores y defectos:

(1) Error: pronunciar una consonante inicial, final o tono como otra consonante, rima o tono, o leerla según la pronunciación de la dialecto.

Por ejemplo: Consonantes iniciales incorrectas: como pronunciar Z C S como ZH CH SH o ZH CH SH como Z C S, etc. Finales incorrectos: por ejemplo, O se pronuncia como e (bo-be), ing eng se pronuncia como ong (ying-yong), etc. Errores de tono: el mandarín tiene cuatro tonos. Si la pronunciación del candidato conserva el patrón tonal del dialecto, es un error.

(2) Defecto: se refiere al estado de transición de uno o más componentes silábicos en la pronunciación de sílabas del dialecto al mandarín. (Es decir, aunque no se pronuncia como otra, el lugar de articulación es impreciso)

Defectos consonánticos iniciales: Por ejemplo, la punta posterior suena zh, ch, sh, aunque no se pronuncian como otra la punta frontal suena z, c, s, pero el lugar de articulación está demasiado hacia adelante y el valor del sonido es bastante diferente al de las consonantes iniciales del mandarín. Los sonidos linguales j, q y x están demasiado cerca de z, c y s cuando se pronuncian, lo que provoca fricción en la punta de la lengua. Como áreas de Penglai, Weihai y Wendeng: espirituales, interesantes y de apariencia.

Defectos de las vocales finales: Por ejemplo: el movimiento de la lengua de las vocales compuestas es obviamente insuficiente y el proceso de deslizamiento no se refleja. (Es decir, el cambio gradual de la posición de la lengua y la forma de los labios durante el proceso de composición de las vocales no es suficiente y se omite parte del cambio de pronunciación). Por ejemplo, una chaqueta acolchada de algodón (-ao-[ ]) debería ser ( -iao-[ ])

Defectos de tono: básicamente puedo leer los cuatro tonos del mandarín, pero el tono no está en su lugar, obviamente bajo o alto, y no puedo leer claramente el contraste entre el alto y el alto normal. tonos bajos. (De acuerdo con las reglas de la prueba, si una palabra de un solo byte pierde un total de 1 punto, no puede ingresar al primer nivel).

(2). Test de palabras de dos sílabas (20 puntos)

1. Propósito: Examinar la pronunciación de la voz, la rima, el tono y el dominio de los cambios de tono del candidato, como tonos suaves, rimas y cambios de tono.

2. Normas de puntuación: Se descontarán 0,2 puntos por cada mala pronunciación del sonido, rima y tono de una sílaba, y se descontarán 0,1 puntos por cada defecto evidente en la pronunciación. (La puntuación total de este contenido es de 2 puntos y no se puede ingresar al nivel uno). La definición de errores y defectos en palabras bisílabas es la misma que la de palabras monosilábicas.

3. Acerca de la voz suave, la infantilización y el cambio de tono:

(1) voz suave: en un determinado entorno lingüístico. Algunas sílabas pierden su tono original y pasan a ser un tono ligero y corto, lo que se denomina tono suave. El susurro es un fenómeno de cambio de sonido que ocurre cuando se lee música continuamente.

Pronuncialo suavemente en las siguientes situaciones:

A. Partículas estructurales: "的, 得, 地" Ejemplo: nuestro, felizmente, bien escrito.

B. Palabras auxiliares de tiempo: "ha, ido, pasado" Ejemplos: sonrió, aprendido, ido

C. Palabras auxiliares de estado de ánimo: "ah, bar, la, ah" " Ejemplo: OK, ve, está bien, come

D. El sufijo del sustantivo o pronombre "子,头,人" Ejemplo: mesa, piedra, ellos.

E. Verbos de tendencia después de verbos o adjetivos “ven, ve, levántate, baja” Ejemplos: entra, sal, levántate, por favor entra.

F. Las palabras locativas "arriba, abajo, dentro, lado, superficie" después de sustantivos o pronombres Ejemplos: pared, subterráneo, hogar.

G. La segunda sílaba de palabras superpuestas y la segunda y cuarta sílabas de verbos superpuestos. Ejemplo: mira papá, discute.

(2) Erhua: La vocal retrofleja er en mandarín se puede combinar con otras finales para formar finales retroflejas. Este fenómeno es erhua. La er en la rima erhua ya no se pronuncia como er, pero se agrega un movimiento retroflejo a la vocal de la final anterior para que esa final tenga un sonido retroflejo. Ejemplo: Huar - huar Song - ger (Generalmente, las palabras con la palabra "er" literalmente pueden ser erificadas. Las palabras monosilábicas no pueden ser erificadas)

Modificación de tono: cuando las sílabas se pronuncian continuamente, algunas sílabas El valor clave cambiará, lo que se llama transposición.

R: Cambios en el tono superior:

Las dos voces superiores se conectan, y el tono superior anterior pasa a ser yangping: muy bueno y capaz.

Si se conectan tres ascendientes, los dos primeros tonos ascendentes se convierten en yangping: guión de voz

Si se conectan tres o más ascendientes, primero divídalo en dos caracteres o tres caracteres y una sección y luego cambia el tono según el método anterior: "Por favor, cómprame cinco paraguas de papel"

El tono ascendente cambia a medio arriba antes del tono no ascendente: Norte, leyendo en voz alta

El tono ascendente cambia a la mitad antes de la sílaba suave o Jin Yangping: Hermana, Señorita,

B: El cambio de "一":

Cuando se pronuncia solo, o al final de una frase, indicando el número ordinal, cardinal o seguido de otros numerales, el tono de lectura es: 1. Primero

Antes de pasar al sonido, lee Yang Ping: definitivamente, todo

Antes de pasar al sonido que no va, lee el sonido: un corazón, un año, juntos

Se pronuncia suavemente en medio del verbo superpuesto: escucha, echa un vistazo

C: La inflexión de "no":

Léelo solo, o lee la mitad al final de la oración o antes de la palabra sin voz Melodía: no, debería t

Pronuncia Yangping antes de quitar el tono: no, nada mal

Lee en voz baja entre palabras: casi, demasiado tarde

(3) Lectura en voz alta (30 puntos )

Propósito: Examinar el proceso de estandarización del mandarín de candidatos que leen lenguaje escrito en voz alta. Los elementos de la prueba incluyen: lenguaje, flujo del habla, cambios continuos de pronunciación, entonación, etc.

Requisitos: Leer el artículo de forma correcta, fluida y emotiva en mandarín.

Reglas de puntuación: se deducirán 0,1 puntos por cada error de pronunciación, se deducirán 0,1 puntos por faltar una palabra, se deducirán de 1 a 3 puntos a la vez si hay entonación dialectal, se deducirá 1 por lenguaje incoherente o velocidad de habla inadecuada: 2 puntos, releído una vez, puntuado según los errores de lenguaje, se deducirá 1 punto por menos de 3 veces y se deducirán 2 puntos por más de 5 veces. p> (4) Hablar (40 puntos)

Propósito: Examinar el estándar y la fluidez del candidato en el mandarín hablado.

Contenido: Sorteo para determinar el tema, tiempo 4 minutos, no menos de 3 minutos

Reglas de puntuación: Aspecto del lenguaje ***25 puntos, divididos en 5 niveles, vocabulario y Estándares gramaticales Nivel = 10 puntos, divididos en 3 niveles; fluidez natural = 5 puntos, divididos en 3 niveles.

(Preste atención al coloquialismo, no enfatice la lógica del contenido del discurso)

Preguntas de muestra de la prueba de dominio del mandarín de la provincia de Shandong

Lea 100 palabras monosilábicas

guillotina blanca mata la lengua del topo de la grulla atrapa el tamiz Ruochi para obtener la palabra

Selecciona dos productos de canal cóncavo sacrificados de algodón de branquias hacia la cavidad

Raíz de loto con mango de burbuja de Naoxiang y otros Zou hidrógeno Vientre del eje An Nu

Lan Zhu paralizado y llorando juzgado áspero tolerancia Tarro tibetano del mediodía temblando girando

Cuelga ocupado jugando y odiando las desgracias cabalgando sobre cuerdas y pateando costuras para destruir sueños

Sui jugando con las nubes rosadas descoloridas, el anillo de la mejilla esconde el ajo y los arcos

El padre Shun perdió su reloj e irrumpió en el taller de reparaciones para chocar con los pechos de Jiu Tong

Aconseje a Kong Xu Rong Jun Weng que eche un vistazo a Qun Di Zong Xun de la dinastía Song

Volumen de la tía del viajero pobre

Lea 50 palabras de dos sílabas

Manejar el Ferrocarril Contracorriente de la Cuenca Maravillosa es fuerte

Condensar el trazo rápido y beber un poco

Los pobres donan francos para unirse a la llamada

Reunámonos en el norte para reflexionar sobre el movimiento infantil y sentirse a gusto

Más importante aún, los niños y familiares deben relajarse un poco

Promoción de la conferencia El honor y la desgracia de las materias primas de las personas problemáticas

Presionando a la tía a través de los dolores y las confesiones triviales

La especulación fracasó estrepitosamente y dejó estupefacto al hijo.

La embajada prematuramente

Leer en voz alta

El sonido de la lluvia se detuvo gradualmente y una luz clara salió débilmente de detrás de las cortinas. Abre la ventana y echa un vistazo, ¡ah! Las nubes frías se dispersaron y las gotas que quedaban en las hojas reflejaron la luna, como miles de puntos fluorescentes, parpadeando y moviéndose. ——¡Nunca esperé que después de la lluvia amarga y la lámpara solitaria, hubiera una imagen tan hermosa!

Me quedé junto a la ventana durante un rato, sintiendo un ligero escalofrío. Al darme vuelta, de repente quedé deslumbrado. Todo lo demás en la habitación estaba oculto en la nube de luz, y solo había un brillo tenue, a excepción del ángel en la pintura en la pared. ——Este ángel vestido de blanco sostiene flores, extiende sus alas y me sonríe levemente.

"Esta sonrisa parece haber sido vista en algún lugar antes. ¿Cuándo alguna vez..." Sin saberlo, me senté debajo de la ventana y pensé, - pensando en silencio.

La cortina bien cerrada en mi corazón se abrió lentamente y surgió una impresión de hace cinco años. ——Un camino antiguo muy largo. El barro bajo las patas del burro estaba resbaladizo. El agua de la zanja gorgotea. Los árboles verdes del pueblo cercano estaban envueltos en humo húmedo. La luna creciente en forma de arco cuelga de las copas de los árboles. Mientras caminaba, parecía haber un niño al costado del camino, sosteniendo un montón de cosas blancas brillantes. El burro pasó y accidentalmente miró hacia atrás. ——Estaba sosteniendo flores, descalzo, y me sonrió levemente.

"Es como si hubiera visto esta sonrisa antes en algún lugar", todavía pensaba, en silencio.

Emergió otra capa de realidad interior, abriéndose lentamente, y surgió una impresión de hace diez años. ——El agua de lluvia bajo los aleros de paja caía sobre la ropa gota a gota. Las burbujas de agua junto a los escalones de tierra flotaban de un lado a otro. Los campos de trigo y los emparrados de uvas frente a la puerta eran de un amarillo muy vivo y un verde tierno. (Extracto de "Risas" de Bing Xin)

Habla (elige cualquier tema y habla durante 3-4 minutos)

Opiniones sobre la "Economía Vacacional"

Mi vida lectora