La naranja de la mujer madura es roja.
La palabra "milf" es una palabra difundida desde la industria del entretenimiento japonesa. "Mujer madura" se refiere inicialmente a mujeres jóvenes solteras mayores de 30 años, lo que significa que ya no son jóvenes, su apariencia está marchita y se sienten incómodas en la vida y el trabajo.
El significado de "mujer madura" evolucionó gradualmente hacia un significado complementario. El 18 de julio de 2006, el sitio web chino de la BBC británica publicó un artículo "El último vocabulario popular en China", explicando el significado popular de "mujer madura". El artículo decía: "Mujer madura" es una palabra muy popular, que significa belleza madura, que significa "dama es madura".
Aunque ya no son jóvenes y ya no conquistan a los hombres con sus bellos rostros y figuras, son elegantes, puras y sexys, independientes y seguras, experimentadas, talentosas, tiernas, connotativas y encantadoras.
Hoy en día, las mujeres en China quieren ser tan bellas, por eso se ha popularizado el término "mujer madura". Por lo tanto, cualquiera que sea llamada "mujer madura" significa que esta mujer se siente cómoda en el trabajo y la vida, lo maneja bien y tiene una especie de madurez, confianza y gusto por la moda incomparable o al menos envidiable. Como resultado, las "mujeres maduras" se hicieron populares por completo.