No hagas buenas obras porque son pequeñas. No hagas malas obras porque son pequeñas.

No hagas buenas obras porque son pequeñas. No hagas malas obras porque son pequeñas. Fuente: “Las Crónicas de los Tres Reinos·Libro de Shu·La Biografía del Primer Maestro”. .

1. Texto original

No hagáis el mal porque es pequeño, ni hagáis el bien porque es pequeño. Sólo aquellos que son virtuosos y virtuosos pueden obedecer a los demás.

2. Interpretación

No lo hagas sólo porque sea una pequeña cosa mala, y no te preocupes sólo porque sea una pequeña buena acción.

Antecedentes:

Esto es lo que Liu Bei escribió en su último edicto a su hijo Liu Chan antes de su muerte. La frase original es: "No hagas el mal porque es pequeño. y no hagas el bien porque es pequeño". Sólo los virtuosos y los virtuosos pueden obedecer a los demás". El propósito es permitir que Liu Chan marque la diferencia, no dejar de hacer cosas buenas porque son pequeñas y no hacer cosas malas. cosas porque son pequeñas. Pequeñas buenas acciones acumuladas en grandes cantidades pueden convertirse en grandes buenas acciones que benefician al mundo, mientras que pequeñas malas acciones acumuladas en grandes cantidades pueden llevar al caos en el país.