Sitio web de resúmenes de películas - Obras de teatro tradicional chino - ¿Cuál es la pronunciación de "quietly"?

¿Cuál es la pronunciación de "quietly"?

La pronunciación de "Qianran" es: qiǎo rán. Otra pronunciación de "tranquilo" es: qiāo.

1. Definición de la palabra

①Tristemente, con mirada triste.

Por ejemplo: "Zhongshuo·Wei Xiang" de Wang Tong de la dinastía Sui: "Zi Qing dijo en voz baja: 'Dios te escucha y eres bendecido'".

② Tierra del silencio .

Por ejemplo: Du Fu de la "Canción de las barreras del paisaje en las nuevas pinturas de Liu Shaofu" de la dinastía Tang: "Sentado en silencio debajo de mi abuela, siento que puedo escuchar a Qing Yuan en mis oídos". ?

③ Aún así, todavía.

Por ejemplo: Pi Rixiu de la dinastía Tang, "La" antigua biografía de Xiangyang Qi "de Lu Wangdu ve la rima de quinientos caracteres": "El ascenso y la caída son repentinamente nuevos, y las montañas y los ríos son tranquilamente viejos."

2. Sinónimos

Tranquilo (qù rán?), Jiran (?jì rán?), Tranquilo (qiāo qiāo), Silencioso (?jì jìng?) .

3. Antónimos

Alboroto (huá rán), ruidoso (chǎo nào?), ruidoso (xuān nào), ruidoso (xuān huá).

4. Elaboración de frases

① Los sirvientes prepararon cuatro hojas de papel y bolígrafos, y luego todos empezaron a pensar en silencio. (Capítulo 37 de "Un sueño de mansiones rojas")

② Todos estaban inmersos en la prueba en la sala de conferencias, estaba realmente silencioso y silencioso. (?Guo Moruo, Capítulo 1 de "Antes y después de todos modos")

③En otoño, las hermosas flores y algunas hojas han desaparecido silenciosamente, dejando solo unas pocas hojas colgando de las ramas.

④En invierno, las flores de ciruelo florecen silenciosamente y tienen pequeños pétalos.