¿Qué quiso decir Cangjie cuando acuñó la palabra?

La interpretación de "Cangjie acuñó la palabra" muestra que no es difícil para una persona decir algo bueno, pero sí es difícil afrontarlo.

Fuente: Esta escritura proviene de "Huainanzi Benjing Xun": "En el pasado, Cangjie escribía libros, del cielo llovía mijo y los fantasmas lloraban por la noche".

Gao Nota de You de la dinastía Han: "Cangjie escribió Cuando Jie comienza a mirar las inscripciones escritas por pájaros, surgirá el engaño; cuando surja el engaño, abandonará su trabajo original y se dedicará al beneficio de punzones y cuchillos. Me temo que seré aprisionado por la escritura, por eso lloro por la noche. El fantasma puede ser un conejo, y el conejo tiene miedo de que tome hao (pelo) como bolígrafo y dañe su cuerpo, por eso lloro por la noche.

El significado de este pasaje es:

Durante el período Huangdi, había un historiador llamado Cangjie. Se inspiró al observar las huellas de pájaros y animales y creó la escritura. . Cuenta la leyenda que cuando creó la escritura, caían callos del cielo y los fantasmas lloraban por las noches. Porque a Dios le preocupa que después de que la gente aprenda a escribir, se dediquen al comercio y abandonen la agricultura, lo que provocará hambrunas. El fantasma tiene miedo de que después de que la gente aprenda a escribir, escriban ensayos para acusarlos, por eso lloran por las noches. También hay un dicho que dice que los conejos lloran por la noche. Los conejos lloran por la noche porque temen que la gente utilice sus pelos vellosos como bolígrafos después de aprender a escribir, poniendo así en peligro sus vidas.