¿Qué significa "Los que tienen autoridad están confundidos, pero los que miran lo saben claramente"?

El involucrado quedó confundido por lo sucedido, pero los transeúntes lo vieron claro.

¿Las autoridades están confundidas, pero los espectadores lo tienen claro? [dāng jú zhě mí, páng guān zhě qīng]?

Significado básico: Las autoridades: las personas que juegan al ajedrez; Espectadores: la gente que ve el ajedrez. El involucrado quedó confundido por lo sucedido, pero los transeúntes lo vieron claramente.

Fuente: "Old Tang Book·Biografía de Yuan Xingchong": "Las autoridades lo llamaron un misterio y observaron desde el margen para ver el juicio".

Sentencia:

1. Como dice el refrán, las autoridades están obsesionadas, pero los espectadores lo tienen claro. Ahora solo se consideran las ganancias y pérdidas personales, entonces, ¿quién se ocupará de los intereses de los empleados?

2. Hay que tener en cuenta el viejo dicho de que las autoridades están obsesionadas y los espectadores son claros cuando se trata de cualquier cosa, no ignores las opiniones de otras personas.

3. Como dice el refrán: "Las autoridades están confundidas, pero los espectadores lo tienen claro".

4. Como dice el viejo refrán: "Quienes tienen autoridad están confundidos, pero quienes observan son claros".

5. Como dice el refrán, los que tienen autoridad están confundidos, pero los espectadores lo saben mejor. Solo escucha mi consejo, ¿de acuerdo?