¿Cuáles son los cuentos clásicos en lengua vernácula antigua?
Los libros de cuentos de las dinastías Song y Yuan fueron bien recibidos por el público en general debido a sus características populares y fluidas, y la influencia de las novelas de los narradores se expandió aún más. Al ingresar a la dinastía Ming, algunos literatos de la dinastía Ming recopilaron, organizaron, procesaron y publicaron las escrituras populares de las dinastías Song y Yuan, y las publicaron en todo el mundo.
Además, hay muchos literatos que imitan la forma de los guiones y crean muchas novelas nuevas basadas en guiones, a las que a veces se les llama "guiones de imitación". La continua aparición de diversos "guiones paradójicos" ha llevado a los cuentos vernáculos a un nuevo período de prosperidad.
Entre los muchos cuentos vernáculos de la dinastía Ming, los más exitosos e influyentes son "Tres palabras" de Feng Menglong y "Two Pai" de Ling Shuchu. En particular, "Sanyan" tiene el mayor logro artístico, alcanzando la cima más alta de los cuentos vernáculos antiguos.
"Tres Palabras" es el nombre general de las colecciones de cuentos "Ensayos para contarle al mundo", "Palabras para advertir al mundo" y "Palabras para despertar al mundo". Cada colección contiene 40 cuentos. , con un total de 120 cuentos. La mayoría de ellos son guiones de las dinastías Song, Yuan y Ming que han sido pulidos por el autor, así como guiones ficticios de literatos de la dinastía Ming, y hay relativamente pocas obras creadas por el propio autor.
"Dos tiempos" se refiere a "Sorpresa en el primer momento" y "Sorpresa en el segundo momento". "La sorpresa en el primer momento" contiene 40 cuentos en 40 volúmenes. "Sorpresa en dos momentos" también cuenta con 40 volúmenes. A diferencia de "San Yan", la mayoría de las obras de "Er Pai" son creadas por el propio autor.
El autor de "Tres palabras", Feng Menglong, cuyo nombre de cortesía es Youlong, nació en Suzhou, provincia de Jiangsu, y provenía de una familia de eruditos y burócratas. Su hermano mayor, Menggui, es bueno pintando. Su hermano menor, Mengxiong, estudiante del Imperial College, era bueno escribiendo poemas. Los tres hermanos eran conocidos colectivamente como "Wu Xia San Feng".
El autor de "Er Pai", Ling Shuchu, vivió en la misma época que Feng Menglong Ling Mengchu, cuyo nombre de cortesía era Xuanfang y cuyo apodo era Chucheng, era de Wuxing, Zhejiang. A los 18 años fue admitido como estudiante complementario, pero sus exámenes siempre fueron insatisfactorios. A la edad de 55 años, se le concedió el título de magistrado del condado de Shanghai con tributo superior. Ling Huochu escribió muchas obras a lo largo de su vida, entre las cuales "Er Pai" es la más famosa.
Las "Tres Palabras" tienen muchos temas y una amplia gama de contenidos. Algunos de los temas reflejan el amor y el matrimonio, algunos denuncian a los funcionarios corruptos, algunos condenan la ingratitud y recompensan la bondad con odio, y algunos describen las vidas. de la gente corriente y de los empresarios. En resumen, es global.
Algunas novelas de amor de "Tres Palabras" se atreven a romper con audacia las barreras de la ética feudal y mostrar nuevas perspectivas. No sólo se opone al sistema matrimonial feudal y al concepto de matrimonio, sino que también defiende el amor exclusivo y la monogamia, y denuncia enérgicamente a quienes gustan de lo nuevo y no les gusta lo viejo, no les gustan los pobres y aman a los ricos.
"Er Pai" es el cuento vernáculo más representativo después de "San Yan". Está creado principalmente a partir de "cosas diversas antiguas y modernas". La mayoría de las historias tienen sus fuentes, pero en el original. libro son solo Ling Shuchu transformó estos viejos fragmentos de noticias en historias vívidas llenas del sabor de la época.
"Er Pai" también contiene muchos contenidos que reflejan el tema del amor y el matrimonio, y también propone nuevos conceptos de amor similares a "Three Words", como plantear objeciones a la desigualdad de la relación entre hombres y mujeres en matrimonio feudal y exigiendo la Igualdad entre hombres y mujeres, además, se ensalza mucho la lucha indomable por la dignidad de la persona humana.
"Tres palabras" y "dos latidos" expusieron y criticaron despiadadamente el comportamiento tiránico y de intimidación de los tiranos locales y la nobleza malvada. Al final de la novela, los culpables suelen ser castigados y se revela la bondad, lo que muestra los buenos deseos de las personas de castigar el mal y promover el bien.
"San Yan" y "Er Pai" se desarrollan directamente a partir de las novelas de las dinastías Song y Yuan, por lo que conservan muchas características de las novelas en el arte, como el método narrativo, el sistema estructural y el lenguaje. La aplicación y el refinamiento de las novelas heredan la excelente tradición de las novelas.
"San Yan" y "Er Pai" han realizado muchos avances nuevos en el arte, como nuevos avances en la creación de personajes e imágenes. Al resaltar las personalidades de los personajes, son buenos para dar forma a personajes típicos en entornos típicos y diseñar conflictos de historias de acuerdo con las personalidades de los personajes.
Al mismo tiempo, en la descripción de detalles, cada puntada y cada detalle no se afloja, se puede decir que es minucioso y minucioso, haciendo que los personajes se vuelvan tridimensionales, plenos y carnosos. -y-sangre. En comparación con el guión, "Three Words" y "Two Pai" son mucho más largos, el tema es más concentrado y claro, la estructura de la obra es más rigurosa y la trama de la historia tiene más giros y vueltas, conmovedora y fascinante. . En términos de lenguaje, el lenguaje de "San Yan" y "Two Pai" es más popular, fluido, implícito y vívido.
La mayoría de las obras de "Er Pai" fueron procesadas, pulidas, cambiadas y ampliadas por Ling Shuchu, y pasaron de contar cruces a novelas completas con miles de palabras.
"San Yan" y "Er Pai" también son buenos para retratar en detalle el complejo mundo interior de los personajes a través de descripciones psicológicas.
Las novelas vernáculas de las dinastías Song y Yuan también tienen descripciones psicológicas relativamente buenas, pero son más dinámicas que estáticas. "Tres palabras" y "dos tiempos" compensan esta deficiencia, y los personajes tienen. una textura más tridimensional.
Además de "tres palabras" y "dos tiempos", hubo muchas historias cortas en lengua vernácula durante la dinastía Ming, que también lograron un cierto grado de avance y desempeñaron un papel importante en la prosperidad general de Los cuentos en lengua vernácula funcionan en la dinastía Ming y escriben un capítulo brillante de cuentos en lengua vernácula.