La pronunciación correcta de giro
Nuan, un carácter chino de primer nivel, se pronuncia Nian (niǎn o niē).
1. El significado básico de 卻
卻 (niǎn) es un carácter chino que suele tener el siguiente significado básico: verbo, girar o girar hacia adelante y hacia atrás con los dedos. Sustantivo que hace referencia a la acción de girar o torcer con los dedos.
2. Colocaciones y usos comunes de torsión
Como verbo, las colocaciones y usos comunes incluyen: torcer el cabello: rotar y torcer el cabello con los dedos o herramientas para formar rizos o rizos en espiral. Torcer: Torcer material fibroso en hilos con los dedos o un instrumento. Cuerda de pasto retorcida: use los dedos para torcer fibras como pasto o cáñamo hasta formar una cuerda.
3. La aplicación de la torsión en la cultura, el arte y la medicina
La torsión en el arte tradicional chino: como habilidad, la torsión se utiliza en artesanías tradicionales chinas como la escultura en arcilla y el papel. corte, etc., así como habilidades populares como escultura de masa, repostería, etc. Crea varias formas girando los dedos para expresar expresión y detalle.
Giro del pulso con los dedos: En el diagnóstico de la medicina tradicional china, el médico toca el pulso del paciente y puede sentir los cambios en el pulso girando los dedos para ayudar al diagnóstico.
4. La aplicación de twist en modismos y slang
Twist también aparece a menudo en modismos y slang, utilizados para describir o metaforizar situaciones y significados específicos. Abatido: Describe mal humor y mal estado mental. Describe principalmente a personas que han perdido la confianza y el espíritu de lucha después de dificultades o contratiempos.
Honesto y honesto: Describe el carácter de una persona como franca, directa y sin pretensiones. También puede expresar sinceridad en el trato con los demás. El mundo es tan negro como los cuervos: describe personas o cosas que no tienen nada de especial y son comunes y corrientes.
5. El significado simbólico del giro en la literatura antigua
El giro también tiene un cierto significado simbólico en la literatura antigua. El símbolo de torsión en "Dream of Red Mansions": en "Dream of Red Mansions", cuando Baoyu y Daiyu estaban enamorados, retorcieron dos cabellos juntos, lo que significaba que los dos estaban enamorados y enamorados. entre sí.
El símbolo de giro en la poesía antigua: La palabra giro se utiliza en algunos poemas antiguos para expresar una determinada emoción o concepción artística. Por ejemplo, en "Spring Dawn", la palabra giro está retorcida en las mangas. de las manos, y la sensación de no saber adónde ir expresa la expresión del poeta La alegría del paisaje de principios de primavera.