El significado de mal humor
Sulky significa: enojado, fastidiado, enojado.
1. Pinyin
¿Sulky? [ yùn nù ]?
2. Fuente
"Registros históricos de la dinastía Han occidental" ·La biografía del general Li" 》: "Guang partió sin despedirse del general, pero estaba enojado y renunció".
Interpretación:
Li Guang partió sin decir Adiós al general, sintiéndose muy enojado. Dirígete al cuartel militar.
3. Ejemplos
1. Miró a su hermano con cara de mal humor.
2. Los poetas fracasados a menudo se convierten en críticos hoscos, del mismo modo que el mal vino puede convertirse en celos. Información ampliada
Sinónimos:
1. ¿Resentimiento? [yùn huì]?
Interpretación: Resentimiento y enfado.
Fuente: Wang Chong de la dinastía Han, "Lun Heng Cold Warmth": "Una persona enojada está enojada y la persona enojada muere. La vagina está helada y el Yin Qi está frío, por lo que el Qi frío responde."
Traducción: Cuando estás enojado, parecerás enojado, y si pareces enojado, serás castigado y asesinado. La característica del "Yin" es marchitar todas las cosas, y el Yin Qi es frío, por lo que el Qi frío aparece en respuesta a la ira.
2. ¿Mirada enojada?[ yùn sè ]?
Interpretación: Mirada enojada.
Fuente: "Las Analectas de Confucio" de Confucio en el período de primavera y otoño: "Gongye Chang": "Ling Yin Ziwen, el tercer funcionario es Ling Yin, no hay alegría; el tercero, no hay ira."
Traducción: Ling Yin Ziwen sirvió como primer ministro varias veces, pero no mostró felicidad; fue despedido varias veces, pero no mostró resentimiento.