Adaptación de la novela "Lirios" al guión
1. Prólogo:
(Aparecen todos los recitadores, se inclinan, suena música de fondo)
1. p >2 Narrador: El 16 de septiembre de 1935, el cuarto día después del Festival del Medio Otoño, las tropas se prepararon para un ataque sorpresa contra Lazikou. Varias camaradas de nuestro grupo artístico fueron asignadas a varias compañías de combate para ayudar en el trabajo. La central de la empresa envió a un corresponsal para que me llevara al vestuario delantero.
2. Acto 1
1. La lesbiana y el corresponsal suben al escenario, y el segundo párrafo de la parte de recitación musical
Acción: El corresponsal avanza. Frente a la lesbiana, las lesbianas se tambaleaban, una arriba y otra abajo, caminando muy lentamente. La corresponsal caminaba cada vez más rápido sin mirar atrás, deteniéndose de vez en cuando para esperar a la lesbiana al costado de la carretera, pero sin caminar con ella. Los dos siempre mantuvieron cierta distancia. Después de caminar un rato, la compañera sugirió descansar y se sentó en la piedra. El corresponsal también se sentó lejos, puso el arma en su regazo y cargó a la lesbiana en su espalda. La compañera se acercó molesta. y resistencia, de frente. El corresponsal se sentó. El corresponsal parecía nervioso y avergonzado. No era bueno darse la vuelta, ni tampoco era bueno no mirar a la lesbiana. Quería ponerse de pie, pero estaba avergonzado. La lesbiana parecía querer reír pero estaba tratando de contenerlo.
Diálogo:
Lesbiana: ¿De dónde eres?
Corresponsal: Tian... Gente de la montaña Tianmu.
Lesbiana: ¿Cuántos años tienes?
Corresponsal: Diecinueve.
Lesbiana: ¿Cuántos años llevas participando en la revolución?
Corresponsal: Un año.
Lesbiana: ¿Hay alguien más en casa?
Corresponsal: madre, padre, hermanos menores.
Lesbiana: Aún no te has casado, ¿verdad?
Acción: Los dos se sentaron en silencio por un rato. El corresponsal miró hacia el cielo y luego miró a la camarada, instándola a irse. El corresponsal se quitó el sombrero y a escondidas se secó el sudor con una toalla (de vez en cuando comprobaba si la lesbiana lo miraba, pero la lesbiana fingía no mirarlo)
El dos se levantaron y salieron del escenario.
3. Acto 2
1. Después de que dos personas se levantaron de la cama
Narrador: A las dos de la tarde llegamos al vestidor. estación y supo que las colchas de las tropas todavía estaban allí. No fueron distribuidas, pero los heridos tenían miedo del frío debido al sangrado, por lo que tuvieron que pedirlas prestadas a la gente común. Le pedí ayuda al corresponsal y él, vacilante, fue conmigo.
2. Tercer tramo del recitado musical
Actúan la chica del pueblo, la nuera, la lesbiana y la corresponsal; Le gusta pedir prestadas colchas, pedirlas prestadas por separado, pero la nuera no; Acompañamiento musical y recitación.
3. La música se detiene y baja la chica del pueblo.
Diálogo:
Lesbiana: ¿Qué, no lo tomaste prestado? (Sosteniendo la colcha en la mano)
Corresponsal: ¡Lesbiana, ve a pedirla prestada! ...La gente común está muerta al feudalismo... (como rascándose la cabeza y las orejas)
Lesbiana: ¿Cuál? Llévame allí.
Acción: El corresponsal mantuvo la cabeza gacha durante un rato, la lesbiana le susurró en voz baja antes de irse.
(Aparece la nuera menor)
Diálogo:
Lesbiana: (Gritando) Cuñada...Cuñada- ley...
La nuera menor: (Acción: Levanta la cortina de la puerta, revela tu rostro, mira hacia afuera, ve al corresponsal, sonríe levemente) ¡Eres tú otra vez!
Lesbiana: (Mirando al corresponsal para suavizar las cosas) Cuñada, nuestra pequeña camarada no puede hablar, ¡así que no te sorprendas
por nosotras! Gracias, cuñada. El ejército necesita urgentemente edredones. Por favor, ayúdenme.
Está ocupado pidiéndolos prestados. Los soldados heridos tienen miedo del frío y no hay suficiente algodón. en el campamento! (Pausa) Verás
Nuestro Ejército Rojo es nuestro propio ejército, ¿cómo podemos dejar que nuestros hermanos y familiares sufran el frío?
Cuñada
Mira esta colcha... (mirando sinceramente a mi mujercita)
Corresponsal: (sonriendo disculpándose) ¡Sí, sí! (Mira de nuevo a la lesbiana)
Esposita: (Vuelve la cara hacia adentro, se muerde el labio y sonríe, espera a que el corresponsal termine de hablar, luego vuelve a entrar sosteniendo la colcha)
(En ese momento la corresponsal le dijo a la lesbiana: Le pedí que me lo prestara hace un momento, pero ella se negó.)
Lesbiana: (Al ver a mi esposa regresar, estiró su mano para tocar la colcha y miró con atención) ¡Ay, cuñada, esta es
¡Colcha nueva! (Miró al corresponsal quejándose)
Esposita: (Como enojada, arrojó la colcha hacia los brazos del corresponsal) ¡Tómalo!
Corresponsal: (Luciendo avergonzado, con los párpados caídos, rápidamente tomó la colcha y se dio la vuelta para irse. Escuchó un sonido de "silbido" y la ropa quedó colgada en el gancho de la puerta. Haz un corte ) Ups...
(El narrador simula la onomatopeya "silbido")
Esposita: (sonríe) Ay, tienes la ropa rota, déjame traertela
Corresponsal: No... no hace falta (darse la vuelta, coger la colcha y salir)
Lesbiana: (Mira a la corresponsal. y la pequeña esposa, lamento decirlo) ¡Gracias! (Persiguiendo a la corresponsal)
Oye...
(Sin esperar a que terminen la corresponsal y la lesbiana, aparece la chica del pueblo)
La chica del pueblo Le dijo a la nuera: Lily, te acabas de casar, esta colcha es tu única dote y la cosiste tú misma, ¡así que estás tan dispuesta a hacerlo! (Toma la mano de la esposa y dice)
(El corresponsal y la lesbiana fingieron haber escuchado estas palabras)
4 En el cuarto párrafo de la recitación, comenzó a sonar música de fondo. .
Acción: Lesbiana, el corresponsal se mira, el corresponsal mira la colcha que tiene en la mano, frena
De vez en cuando, vuelve a mirar a su mujer, con una mirada pensativa en su rostro, mirando hacia arriba y mirando hacia adelante mientras camina.
Diálogo:
Corresponsal: (volviéndose hacia la lesbiana) Entonces... devolvámoslo.
Lesbiana: Ya lo tomé prestado y devolverlo preocuparía a la gente.
Corresponsal: (bajando la cabeza) Vale, olvídalo, úsalo, vamos a darle un buen lavado. (Cuelga la colcha sobre sus hombros y sale del escenario, seguido por la lesbiana)
4 Acto 3
1. Estábamos esperando en el vestuario. A altas horas de la noche, de repente se escucharon varios disparos. Después de un rato, los disparos se hicieron cada vez más fuertes. El estruendo vino del acantilado y comenzó el ataque sorpresa. Pronto,
varios heridos bajaron de forma intermitente.
2. Sonó la música de fondo y dos camillas del Ejército Rojo subieron al escenario. La corresponsal yacía en la camilla, sangrando. Después de subir al escenario, bajaron la camilla. Su cuñado subió al escenario con una palangana y la chica del pueblo entró. Un soldado del Ejército Rojo agarró la mano de la camarada y habló con tristeza.
Diálogo:
Ejército Rojo: Doctor...tienes que intentar salvar a este camarada pase lo que pase. Tú lo curas a él y a todos nosotros.
Estará contigo... (hace un gesto de llanto)
(Todos los demás en el escenario hacen un gesto de llanto)
Lesbiana: (se acerca a la camilla, toca a los heridos. el corazón de la persona, toca el corazón con la mano y lo toca por un momento, fuma, baja la cabeza,
sacude la cabeza) ¡Es él! (Gritando)...Él...ya se fue...
Ejército Rojo: (de pie junto a la camilla, agachando la cabeza) Esto es todo por nosotros...Oye, este pequeño camarada está caminando detrás
p>¿Quién iba a saber que una granada fue lanzada desde arriba y estaba dando vueltas en el espacio entre nosotros, fumando? Este camarada
nos dijo que bajáramos rápido, y él... simplemente se tiró sobre eso. Sobre algo... (tapándose la cara, llorando)
(Tranquilo un rato, todos miran al corresponsal, comienza la música, y el quinto párrafo de la parte se lee en voz alta.
)
Nuera pequeña: (acércate, arrodíllate, limpia la cara del corresponsal, lenta y suavemente, saca la aguja de la caja de agujas y lentamente ayuda al corresponsal a reparar su hombro. bajó la cabeza y trabajó puntada a puntada,
Las lágrimas brotaron... como sollozos)
Lesbiana: (extendiendo la mano para jalar a la pequeña esposa) No cosa (cúbrete la cara, sollozando)
La nuera menor: (miró a la lesbiana, la ignoró y continuó cosiendo)
La nuera menor: (sacó la colcha sobre la corresponsal y la cubrió)
Ejército Rojo: (avergonzado) La colcha... fue prestada de la gente común y debe ser devuelta.
Esposita: (ofendida) Es mía—(se da vuelta, llorando, luego cubre la cabeza del corresponsal con la colcha)
Cuando suena la música. Comenzó a tocar, todos, excepto la joven esposa y el corresponsal, se pusieron de pie y recitaron colectivamente la parte final.
Cuando se leyeron las palabras "Expandiendo la base de avance", todos los actores se unieron a la recitación.
4. Llamada al telón