La escritura clásica china es divertida
1. Una parodia del chino clásico
El difunto emperador no había llegado a la mitad de su negocio, pero el camino del medio se derrumbó. Dos lobos viajaron muy lejos en el camino, se cortaron el cuello. y consumieron su carne antes de irse.
Hacia el este, se enfrentó al Jieshi para mirar el mar. En el camino, dos lobos viajaban muy lejos. Cao Cao se asustó y le arrojó un hueso al cuerpo. dijo: "¡Puedes tapar esta oreja!". Le cortó la garganta y le drenó el cuerpo. El sol se ponía en la montaña, las figuras se dispersaron, el prefecto regresó y los invitados lo siguieron. El burro estaba tan enojado que lo pesó, le cortó el cuello y agotó toda su carne antes de irse.
El que puede divertirse cuando está borracho y puede describirlo por escrito cuando está despierto, es el prefecto. ¿Quién es el prefecto Ouyang Xiuye de Luling, mata el miedo, corta? Su garganta, consume toda su carne y luego se va. La vergüenza de Jingkang aún no ha terminado, el odio de los ministros, cuándo será destruido, aún hay que recoger los caquis, el pellizco suave, la muerte antes de abandonar el ejército, dejando el corazón leal para recordar la historia. El joven se fue de casa y el jefe regresó, y estaba feliz de ser padre a la edad de veintitrés años. El loto apenas reveló sus esquinas afiladas, una rama de albaricoque rojo llegó al harén con una pistola, y eran tres. mil bellezas en él, y el mortero de hierro fue molido hasta convertirlo en una aguja de bordar. 2. Divertidos ensayos chinos clásicos
El carnicero acababa de empezar su negocio, pero no pudo dañar la colina de Kuifu.
Hoy existe una vasta extensión de agua con un radio de siete millas. En esta ciudad se pueden utilizar árboles de un centímetro de diámetro para formar hondonadas, islotes, perreras y rocas. Sin embargo, los sirvientes del guardaespaldas no pueden soportar su comportamiento sucio. La gente leal está congelada a miles de kilómetros de distancia y la nieve se desplaza a miles de kilómetros de distancia. El carnicero Gai está contemplando la belleza de la escena durante todo el día. y cuanto más lo mira, más fascinado queda.
Es sinceramente apropiado talar bambúes y tomar el camino para visitar el país y perderse la ciudad natal. No es apropiado abrir el lugar sagrado para criticar los errores de. otros para bloquear el camino de la lealtad y la amonestación. En el palacio y en la mansión todo está lleno de aceite maloliente y salsa mala, y hay filas de personas castigadas y castigadas.
Si hay alguien que comete adulterio y es una persona leal, conviene lucir la cola y los pechos desnudos para mostrar el disgusto de Su Majestad. Los ministros a cargo, Yu Shinan, Zhang Suiyang y Zhang Fangping, son todos bestias con grandes pasos agigantados. Por lo tanto, los simples carniceros parecen divertirse con los turistas.
Si eres tan tonto como para pensar en leer, podrás leer "Click" al cuarto tambor sin cansarte. Al burro del general Qian Zhi le gustaba mucho cantar y sabía mucho sobre asuntos militares. Intentó usarlo en el pasado. El carnicero dijo que "los dos bandos están peleando y casi quieren ir primero". elegido prefecto.
Aquellos que tontamente piensan que discutir temas de guerra podrán derrotarlos atacándolos de forma envolvente. Los pies frente a ti están confundidos y los ojos en la distancia están borrosos. Es por eso que la dinastía Han estaba en ruinas.
Cuando el carnicero estaba aquí, cada vez que él y yo sosteníamos nuestros cuchillos y nos mirábamos, siempre suspiró que no podía eyacular. Taihang, Wangwu, el hijo del clan vecino Jingcheng, el dios de las serpientes, este ministro que conoce el festival de la muerte de Zhenliang, espero que su majestad confíe en él y que el derrocamiento de la dinastía Han sea en vano.
Soy un Han puro que no tiene idea de eso. Es un hombre con dos granos de mijo y trabaja duro en el norte de la tierra oculta. Pasa toda su vida deambulando y apoyándose en los peligros. No busca aprender ni llegar a la gente de Chu. El carnicero no pensó que el ministro fuera feroz y caballeroso, pero miró a su alrededor. Visitó al ministro tres veces en el templo de Poshan. Estaba tan agradecido que le permitió vivir en la dinastía Qing y no quedarse por mucho tiempo. .
Después de que se anuló el valor, al final del período, me ordenaron estar entre las dos acciones. Cuando vengas, serás inútil. El carnicero sabía que su ministro detuvo su taza y le tiró los palillos y no podía comer, así que cuando estaba a punto de morir le envió un trozo de madera de un centímetro de diámetro.
Desde que fui nombrado, he tenido el amarillo a mi izquierda y el azul a mi derecha. Solo sé cómo tensar mi arco y disparar al águila grande. Me temo que la encomienda no será posible. Efectivo y lastimaré la locura juvenil del difunto emperador, así que cepillo a Zhang Suiyang con mi manga y juego con ella con miedo. Ahora que el Mar de China Meridional ha sido colonizado, la revolución militar no es débil y no hay mucho arroz y mijo. La recompensa es liderar los tres ejércitos, y la gente bajo su mando a lo largo de 800 millas es quemada. los que avanzan son mixtos.
La razón por la que este ministro paga el deber del carnicero es para aprovechar el viento. En cuanto a los perdedores que cantan en el camino y los viajeros que descansan en los árboles, Yu Shinan, Suiyang y Fang Ping están a cargo.
Que Su Majestad haga que la gente esté demacrada por el bien de Irak. Si no funciona, mátalo y llévalo al cuchillo del carnicero.
Si no hay novelistas sobre los que comentar, entonces se culpará a Shinan, Suiyang y Fang Ping por su lentitud. Su Majestad también entretendrá a los invitados en un banquete, les cortará el cuello y les drenará la carne.
Estoy muy agradecido de poder mantenerme alejado ahora. Estiro las mangas y los brazos, peleando entre sí, casi queriendo irme primero. 3. Parodia de textos antiguos: ¿Qué ganas con hacer reír a todo el mundo?
Napoleón decía: "Solo hay un paso entre la respetabilidad y la ridiculez". considerado como el más respetado por el pueblo chino de todas las generaciones. La naturaleza "respetable" de los artículos que expresan emociones, naturaleza, razón, verdad, bondad y belleza se ha vuelto "respetable pero distante".
Y precisamente por su "respetabilidad", ridiculizarlo, deconstruirlo, subvertirlo y convertirlo en un objeto "ridículo", para mostrar su no convencionalidad y posmodernidad, sin duda ha dado a algunas personas una ventaja cultural. * Satisfacción, además de satisfacción, también compilé un libro para mostrarla, diciendo eufemísticamente que a través de esto "puedes descubrir la belleza del chino clásico", es una especie de "comunicación emocional".
La llamada "comedia más malvada de la historia" es sólo una fachada de los libreros para atraer clientes La complejidad de la difusión de información en Internet determina que se trate de un medio de comunicación mezclado con arena y arena. La mayoría de la gente desconfía de esto, y una vez que se utilice el poder del capital para permitir que la información de la red regrese a los canales de comunicación tradicionales, el poder de la "falsificación" sin duda aumentará enormemente. Por supuesto, no son los editores los que tienen sentido.
"Chu Shi Biao", que expresa la máxima lealtad de Zhuge Liang, comienza con "El difunto emperador estaba a la mitad de su negocio, pero el camino intermedio colapsó. Hoy, Yizhou está exhausto, y este es el momento en que la supervivencia de esta sinceridad está en peligro."
p>
En la traducción vernácula de "Underworld Confessions Edition", se interpreta como "Tu padre salió a perder el tiempo y murió a mitad de camino; el territorio está dividido en tres partes, parece que Yizhou no podemos protegerlo. En este mundo "Liu Bei y Zhuge Liang se confundieron. El texto también está lleno de regaños y lecciones de Zhuge Liang para su sucesor. Este tipo de traducción. ¿Puede hacer que la gente descubra que "el chino clásico tiene una belleza asombrosa en palabras y ritmo?" Una parodia de la prosa antigua, utilizando la vieja botella de artículos clásicos para ponerle vino nuevo de gusto popular, no es una belleza escandalosa en el sentido general, en el contexto de la proliferación de la cultura vulgar, se ha convertido en un verdadero retrato sin ella. sal.
No se puede esperar que un texto tan "divertido" haga que el chino clásico "siga sonriendo". Sólo hará que la gente se preocupe de que "el dinero malo expulse al dinero bueno" en el campo cultural y disuelva la dignidad. y valor de la cultura tradicional. Hay un jingle que dice que los estudiantes "primero tienen miedo del chino clásico, en segundo lugar tienen miedo de escribir composiciones y, en tercer lugar, tienen miedo de las obras de Zhou Shuren que han sido eliminadas de los libros de texto". El chino no se ha reducido, por lo que se ha convertido en objeto de burla.
Quizás esta sea la "base masiva" de la broma sobre el chino clásico. Si se considera sólo como una especie de catarsis psicológica, todavía puede haber algo de racionalidad. 4. Frases divertidas clásicas en chino clásico
1. Chirrido, chirrido, Mulan pilota un avión, qué tipo de avión pilota, Boeing 747.
2. Renuncié a Beijing el año pasado y vivo exiliado en Tokio. No hay música en Tokio, una zona remota, y no he oído hablar de Sima Guang durante todo el año.
3. Dinero es lo que quiero; belleza es lo que quiero también. No puedes tener ambas cosas, simplemente renuncia al dinero por la belleza.
4. Si no me dejas aquí, te dejaré en algún lugar. Si no me dejas en todas partes, me iré al ferrocarril.
5. Tengo muchas enfermedades y no puedo sobrevivir a los nueve años. Solitario y solitario, en cuanto a la fundación de la Nueva China. No hay hombres guapos, pero siempre hay mujeres hermosas. Si la puerta está débil y el portón está débil, habrá descanso por la noche.
6. La enfermedad de Liu Suying siempre está en el cielo. La decocción de Chen Shiwei no ha caducado.
7. Me encanta Rejoice in the Holy Dynasty; Li Kui, el ex prefecto, ama aún más a Lafang. Posteriormente, Leslie Cheung, el gobernador, ascendió a ministros y sirvientes.
8. El edicto es estricto y el Ultraman oficial es el responsable. Personas de todo el universo lo están obligando a ahorcarse. No tuve más remedio que obedecer.
9. Un ministro sin abuela puede vivir cien años; un ministro sin abuela puede vivir mil años. Madre y nieto son incomparables a una tortuga.
10. Chen Mi cumple veintidós años este año y la abuela cumple noventa y nueve años. Por favor perdóname por la relación personal.
5. Buscando una versión divertida del chino clásico
Chirrido, chirrido, chirrido, Mulan está pilotando un avión, ¿qué tipo de avión está volando? ¡Boeing 747! Le pregunté a mi hija en qué estaba pensando y le pregunté qué recordaba. Ella también estaba pensando y no tenía dinero para comprar un avión. Anoche vi un puesto militar que decía que se necesitaban doce aviones. , y no podía pagarlos. Mi padre no tenía mucho dinero, y Mulan no. Oro y plata, estoy dispuesto a comprar acero y construir aviones de ahora en adelante. Compro planos en el mercado del este, tornillos. en el mercado del oeste, vidrio en el mercado del sur y láminas de hierro en el mercado del norte. Una vez que dejo a mi suegra, me quedo en el viejo hangar por la noche y no escucho a mi suegra. llamando a una niña, pero escuché los hierros raspando uno contra el otro. Salí del hangar por la mañana y fui al campamento militar al anochecer. No escuché a mi suegra llamando a una niña, pero escuché. El general gritó jajaja. Después de volar el avión por miles de millas, no pasó la montaña. El calor se extendió por las alas y el sol brilló en el cristal. El general estaba muerto de miedo, y el espíritu del guerrero había. voló hacia el emperador, que yacía en la cama del hospital. Fue recompensado con doce vueltas y bofetadas en la cara. El Khan le preguntó qué quería, pero Mulan no quería entrar en la celda; 747 y volar de regreso a su ciudad natal. Cuando el padre y la madre escucharon que su hija venía, levantaron sus ametralladoras; cuando la hermana escuchó que mi hermana venía, levantaron sus pistolas cuando el hermano menor escuchó que su hermana. Se acercaba, le afiló el cuchillo al retrasado mental. Abre la puerta de mi avión, entra a mi cabina, quítate la bata de guerra y ponte tu traje de vuelo, carga más granadas y coloca ametralladoras. sales a poner bombas, tus familiares y amigos están todos asustados: después de doce años de separación, Mulan se ha vuelto desenfrenada. El loco golpeaba el suelo con los pies, los ojos del idiota estaban cerrados con fuerza, los dos caminaban uno al lado del otro. ¿Quién puede decir que soy anormal? Chirrido tras chirrido, quiero comer KFC.
No escucho el sonido de la saliva, pero escucho a la mujer suspirar. Pregúntele en qué está pensando y pregúntele qué recuerda.
Una mujer piensa en hamburguesas, y una mujer piensa en alitas de pollo. Anoche vi cupones de pollo, hubo una gran oferta durante el día festivo.
Hay doce cupones de pollo, y cada uno tiene alitas de pollo. Mi abuelo no tiene hijos mayores y Mulan no tiene un hermano mayor. Me gustaría ir a KFC y comer para mi abuelo de ahora en adelante.
Compra hamburguesas en la tienda del este, bebidas en la tienda del oeste, alitas de pollo en la tienda del sur y papas fritas en la tienda del norte. Me despedí de mis padres por la mañana y me quedé junto al río Amarillo por la noche. No oí a mis padres llamar a las chicas, pero podía oler la fragancia de las hamburguesas.
Pero después de dejar el río Amarillo, llegué a la cima de la Montaña Negra al anochecer. No escuché la voz de mi suegra llamando a una niña, pero pude escuchar la fragancia de. alitas de pollo y su chirrido. A miles de kilómetros a lo largo de la Gran Muralla, el Monte Everest es como volar.
El banco regaló monedas de oro y el emperador repartió suéteres. La gallina muere cada año y Mulan regresa cada diez años.
Al volver a ver a Confucio, Confucio estaba sentado en el cielo. Con doce cupones de pollo se pueden comprar cientos de cestas de pollos.
Confucio le preguntó qué quería. Mulán no quería ser un ángel, pero ella quería volar a miles de kilómetros de distancia y enviar a su hijo de regreso a su ciudad natal. Cuando la suegra escuchó que vendría su hija, salió a ayudar al general; cuando la hermana escuchó que vendría la hermana, quiso comer KFC, cuando el hermano pequeño escuchó que vendría la hermana, ella; Afiló su cuchillo y se preparó para comer.
Abro mi olla en el Pabellón Este, tomo mi cuchara en el Pabellón Oeste, me quito la bata de guerra, me pongo el paño de cocina, recojo los tazones y los palillos frente a la ventana y como. frente al espejo. Cuando salí a ver a mis compañeros, todos estaban asustados: llevaban doce años juntos, pero no sabían que Mulan era tan goloso.
El conejo macho tiene la boca de tres pétalos y la coneja tiene los ojos borrosos. Dos conejos están comiendo uno al lado del otro, ¿cómo pueden saber si tengo hambre o no? Acumula tras acumular, si no sabes, no sabes; eres lo suficientemente bueno en el examen, pero no sabes las preguntas que no sabes cuando vas a clase y te equivocas; en muchos sentidos aprendes el mismo conocimiento por tu cuenta, pero incluso si lo ignoras, acumularás conocimiento; naces como chino y mueres como alma china; imposible si no estoy calificado en inglés, eso demuestra mi carácter; si no estoy calificado en matemáticas, el profesor es totalmente responsable; si no estoy calificado en chino, no hay nada que pueda hacer si me va bien; examen, todo depende de que me vaya bien en aislamiento; en el examen, no es bueno, no sé hacer las cosas en aislamiento, me preocupa aún más cuando vuelvo a la escuela todos los días y el profesor dice tonterías; Tengo ganas de sonambulismo y me critican una y otra vez sin ningún motivo; hay tantas tareas que se siente como una venganza, y hacer las cosas salvajemente se siente como pescar dinero. Regresar a la escuela es algo que se queda atrás, y tú; te castigan todos los días; te copian todos los deberes, y el primero no se entrega, el regreso a la escuela espera a que terminen las clases, y bebe Coca-Cola después de la escuela, todos vuelan, y al día siguiente; día jejejejejejejeje, la hermosa niña está Sube al avión; no escucho el sonido del marcado, pero escucho a la mujer suspirar. Pregúntele a la niña en qué está pensando, pregúntele qué recuerda; la niña no tiene nada en qué pensar y la mujer no tiene nada que recordar.
Me conecté anoche y me sorprendió mucho lo que encontré. Recibí doce cartas de mi hermana, todas las cuales me invitaban a reunirme fuera de línea. La linda muchacha ya estaba casada y había adoptado el apellido de otra persona; usaba Internet para entretenerse y hacer nuevos amigos.
La versión oriental trata sobre el ocio y el ocio, la versión occidental trata sobre la autobiografía; voy al sur para expresar mis sentimientos más sinceros y voy al norte para charlar. La red se levanta por la mañana, y la red se levanta al anochecer; no oigo al marido llamar a su mujer, pero oigo los constantes llamados de los insectos.
Tan pronto como salí de la sala de chat, volví a la sala de chat; no escuché los gritos de los insectos, pero vi mensajes de invitación volando por todo el cielo. Cuando salgo de Internet para ver a mi marido, él rompe a llorar; es adicto a Internet y debe cientos de miles de dólares.
Pregúntale a una chica adónde quiere ir y ella le confesará su amor a sus padres; pedirá dinero prestado para viajar mil millas y acudirá a una cita para contarle sus sentimientos más sinceros. Cuando el suegro escuchó que venía su hija, se escondió en todas direcciones; cuando la hermana mayor escuchó que venía la hermana menor, rápidamente cerró las puertas y ventanas cuando el hermano menor escuchó que venía la hermana menor; Al acercarse, trepó por el muro este presa del pánico.
Abre mi vieja puerta y mueve tu cama Arhat; hurga en mi viejo armario y busca tu casilla de contraseña. Cuente el dinero en la ventanilla y diríjase inmediatamente al aeropuerto.
El dinosaurio también es tímido y la chica bonita también es arrogante. Todos charlan en línea y An puede decir quién soy.