TikTok tiene anclajes de dialectos cantonés y del noreste, pero ¿por qué hay tan pocos anclajes de dialectos Wu?
La razón más importante es que no mucha gente entiende el dialecto Wu, excepto Jiangsu, Zhejiang y Shanghai, personas de la mayoría de las áreas del país vienen a Zhejiang, Suzhou, Shanghai y otros lugares para comprender el idioma local. Sí, y la influencia del dialecto Wu es relativamente pequeña. A diferencia del cantonés, aunque no es fácil de entender, hay películas de Hong Kong y Macao y la difusión de canciones cantonesas, por lo que hay mucha más gente que aprende cantonés. Además del dialecto Wu, incluso ahora en Shanghai, también hay muchos niños en Suzhou a quienes no les gusta hablar el dialecto local, pero la brecha entre el dialecto del noreste y el mandarín no es demasiado grande, básicamente no existe una barrera de comunicación y el El acento del noreste es muy cómico, por eso a muchos jóvenes les encanta.
Hablando de la aplicación Douyin, la mayoría de la gente puede descargarla, porque es muy interesante navegar por Douyin cuando no hay nada que hacer, y en Douyin hay anclas indispensables, como comer y viajar. Y los influencers de belleza son muy populares con la promoción actual de la cultura dialectal local, muchos presentadores de Douyin ocasionalmente te enseñarán algunos dialectos locales durante las transmisiones en vivo. Esto también es muy interesante, y muchos dialectos La mayoría de las transmisiones en vivo son en dialecto del noreste y Sichuan. Hay más dialectos en el sur, es decir, cantonés, y muy pocos en el dialecto Wu. Por ejemplo, solo hay unas pocas anclas en los dialectos de Shanghai y Suzhou. ¿Bienvenida la charla suave?
En realidad, no es que a todos no les guste el dialecto Wu, es solo que, en comparación con el dialecto del noreste, el dialecto Wu es más difícil de entender porque muchas palabras son completamente diferentes del mandarín. Incluso en la provincia de Jiangsu, el dialecto de Jiangsu. Muchas ciudades del norte no pueden entender el dialecto de Suzhou. Fuera del sur de Jiangsu, Shanghai y Zhejiang, casi nadie tiene un conocimiento profundo del dialecto Wu. Por lo tanto, incluso si ofrecen enseñanza en el dialecto Wu, no mucha gente está dispuesta a escucharlo. la generación mayor no hará trucos con la música, lo máximo que pueden hacer es ver Pingtan y drama, pero el dialecto del noreste y el dialecto de Sichuan son fáciles de entender, porque todos son mandarín y se sentirán muy felices si lo entienden.
Aunque el cantonés es tan difícil de entender como el dialecto Wu y tiene su propio vocabulario y pronunciación, la influencia del cantonés es diferente. Creo que muchas personas que han visto TVB y canciones cantonesas están más familiarizadas con él. Al igual que la cultura del entretenimiento de Hong Kong y Macao, el cantonés tiene mucho más estatus e influencia que el dialecto Wu. Por lo tanto, muchas personas también aman el cantonés, pero el dialecto Wu no tiene tales condiciones para difundirse.