Tolkien: El creador de la Tierra Media - Explorando la nueva exposición en la Biblioteca Bodleian de la Universidad de Oxford

La Biblioteca Bodleian de la Universidad de Oxford inauguró recientemente una exposición única en la vida dedicada a Tolkien y su conexión con Oxford. Muchos escritores tienen vínculos estrechos con Oxford: Lewis Carroll, que escribió Alicia en el país de las maravillas, C.S. Lewis, que escribió Las crónicas de Narnia y, por supuesto, J.R.R Tolkien, que nos dio El hombre hobbit y El señor de los anillos. Esta exposición reúne tesoros de diferentes archivos en un solo lugar, mostrando la amplitud del trabajo de Tolkien. Jonathan, el editor del periódico inglés, me pidió que fuera a Oxford y echara un vistazo. Tolkien

Tolkien (1892-1973) es uno de los escritores más populares del mundo y sus obras aparecen regularmente en las encuestas de las 100 mejores novelas británicas de todos los tiempos. "El Hobbit" (1937) ha vendido más de 100 millones de copias en todo el mundo, y "El Señor de los Anillos" (1954-1955) ha vendido más de 150 millones de copias. Ambas obras han sido traducidas a más de 50 idiomas. Retrato de Tolkien realizado el 9 de agosto de 1973. Esta fue la última fotografía que Tolkien tomó en los Jardines Botánicos de Oxford. Su árbol favorito era el pino torcido. Murió al cabo de un mes. Honores: Tolkien Trust 1977 Biblioteca Bodleian

La Biblioteca Bodleian de la Universidad de Oxford es el sistema de bibliotecas universitarias más grande del Reino Unido. La colección comenzó en 1602 y contiene una copia de cada libro impreso en Inglaterra, y cada semana se añaden 5.000 artículos.

La Biblioteca Bodleian alberga la colección más grande del mundo de manuscritos y dibujos de Tolkien. El Archivo Tolkien se encuentra en el Bodleian desde 1979.

El archivo se actualiza con frecuencia; la última incorporación se obtuvo en mayo de 2016: un mapa de la Tierra Media descubierto recientemente y comentado por J.R.R.

NUEVA EXPOSICIÓN

Muchos de los objetos aquí expuestos no han sido vistos desde la muerte de Tolkien en 1973 en la Universidad de Oxford, por lo que la exposición ha sido descrita como "una vez en una generación". Oportunidad.

Tolkien: El Creador de la Tierra Media se estrena este mes en la Biblioteca Weston de la Biblioteca Bodleian, y es completamente gratuito (aunque como es tan popular se recomienda reservar con antelación).

Esta es una exploración del legado del inmenso genio creativo de Tolkien, extraído no sólo de las vastas colecciones de la Biblioteca Bodleian, sino también de muchas colecciones privadas.

Hay alrededor de 200 objetos en la exposición, aproximadamente la mitad de los cuales nunca antes se habían exhibido. Se recopilaron varios manuscritos, obras de arte, mapas, cartas y artefactos de Gran Bretaña, Estados Unidos y Francia. Al comienzo de su tercer año en la Universidad de Oxford, Tolkien se registró como lector en la Bodleian, la principal biblioteca de la universidad. El 3 de noviembre de 1913, escribió a su prometida Edith: "A los once años me puse mi bata y me preparé para una dura prueba que había dejado de lado durante mucho tiempo: la de registrarme como lector en la Biblioteca Bodleian. Obtuve una mejor recepción de la que esperaba - fueron muy groseros con algunas personas - luego fui a Radcliffe's Camera (sala de lectura pública del Bodleian). No tienes idea de cuántos manuscritos maravillosos y libros invaluables contiene esta biblioteca, qué increíble. lugar donde se encuentra. "Esta carta nunca ha sido publicada antes. honor:? Tolkien Trust 2018 J.R.R. Tolkien

John Ronald Rule Tolkien nació en Bloemfontein, Sudáfrica, en 1892.

Su madre, Maybelle, llevó a sus dos hijos pequeños a Inglaterra para una larga estancia en 1895, pero recibió la noticia de que su padre, Arthur, había permanecido en Birmingham después de su muerte.

Su madre le enseñó a dibujar, y durante toda su vida dibujó y pintó como forma de relajación.

Tolkien comenzó a inventar el lenguaje cuando era niño. Esperaba un mundo donde se pudiera utilizar el lenguaje. Durante casi 70 años, Tolkien utilizó su tiempo libre para crear el lenguaje, las escrituras, las razas, las leyendas y la historia de la Tierra Media. Era sociable en la escuela y tenía un grupo de amigos en T.C.B.S (Tea Club and Barr). Como lingüista, Tolkien creía que un lenguaje creíble necesitaba una mitología detallada que lo acompañara. Sus cuentos fantásticos sobre magos, hobbits, enanos y orcos sirvieron hasta cierto punto como vehículos para su invención del idioma élfico.

Tolkien pasó la mayor parte de su vida adulta en Oxford. En 1911, estudió literatura clásica en el Exeer College (Exeer College), cuando sólo tenía 19 años, pero a mitad de camino se pasó al inglés. Estudiante y asistió al Exeter College, Oxford, donde estudió clásicos. Fue fotografiado en Birmingham a los 19 años, poco antes de dejar la escuela y comenzar su carrera universitaria. Disfrutó de su tiempo en la escuela King Edward VI, sobresaliendo en idiomas y debates, luciendo con entusiasmo en el campo de rugby y en producciones dramáticas, y siempre estuvo en el centro de un grupo cercano de amigos varones. Crédito:? Tolkien Trust 1977

Después de servir en Francia durante la Primera Guerra Mundial, regresó a la Universidad de Oxford para estudiar el Nuevo Diccionario de Inglés (que luego se convirtió en el Diccionario de Inglés de Oxford), mientras también escribía para varias universidades. Proporcionaba tutoría en inglés. .

Después de cinco años en la Universidad de Leeds, convirtiéndose luego en profesor de inglés, regresó a Oxford en 1925, donde trabajó durante toda su vida, primero como profesor Rawlinson y Bosworth de anglosajón de 1925 a 1945, seguido de por el Profesor Merton de Lengua y Literatura Inglesas, 1945-1959.

Si bien dibujó algunos temas del poema épico inglés "Beowulf" y enseñó en la Universidad de Oxford durante más de 20 años, habría sido inconcebible que hubiera escrito "El Señor de los Anillos" si hubiera No había sido un profesor anglosajón. Aparte de tres años en Bournemouth,

Tolkien pasó su retiro en Oxford trabajando en las leyendas e historias de Cyril Marilon, que publicó en 1977 en su hijo y en Publicado literario en la nota de suicidio del albacea Christopher Tolkien ( ver más abajo).

Murió en 1973 mientras visitaba a unos amigos en Bournemouth y está enterrado con su esposa Edith en el cementerio de Wolvercote, Oxford,

Esencialmente un anciano de Oxford que escribía y contaba historias a los niños. y se convirtió en una de las obras más populares de la literatura occidental. Este poema aliterado, escrito en inglés antiguo a principios del siglo XI, fue una obra extremadamente importante para Tolkien. Comenzó a estudiar inglés antiguo como estudiante universitario en la Universidad de Oxford en 1913 y continuó estudiando, discutiendo y enseñando Beowulf durante gran parte de su vida laboral, inicialmente en la Universidad de Leeds y más tarde en la Universidad de Oxford. Su traducción en prosa del poema se completó alrededor de 1926, cuando acababa de asumir su puesto como profesor de anglosajón en la Universidad de Oxford. Sufrió casi tantos daños como el manuscrito de Beowulf de 1.000 años de antigüedad conservado en la Biblioteca Británica, que fue destruido por un incendio en el siglo XVIII. Este documento nunca se había mostrado antes. honor:? Tolkien Trust Family 2018

Tolkien conoció a Edith Bratt mientras estaba en la escuela y se casaron en marzo de 1916, en plena Primera Guerra Mundial. Fue uno de los pocos soldados que regresó de la batalla del Somme. En 1918, todos mis amigos cercanos menos uno estaban muertos.

La pareja tuvo más tarde cuatro hijos juntos, y cada año, durante 23 años, Tolkien envió cartas ilustradas a sus hijos en nombre de Papá Noel.

Invento muchas cosas e incluso escribo mucho (especialmente para mis hijos).

Una de las historias es "El vagabundo", un cuento antes de dormir sobre un perro que es convertido en un juguete por un mago que pasa y luego vive maravillosas aventuras. A Tolkien se le ocurrió la idea de calmar a los niños en una noche particularmente tormentosa para unas vacaciones familiares en su cabaña en lo alto de un acantilado en Ferry, al norte de Yorkshire, mientras su hijo Michael jugaba en la playa cuando perdió su perro de juguete blanco y negro.

Se ofreció Roverandom a su editor, pero este se animó a escribir más libros sobre el Hobbit. Los jardines del palacio de Merking, una ilustración que Tolkien completó para Ro Veradom. La novela fue presentada para su publicación en 1937 tras el éxito de El Hobbit, pero permaneció inédita durante más de 60 años, siendo finalmente publicada en 1998. Crédito:? Tolkien Trust 1992 El Hobbit

La historia cuenta que un día estaba corrigiendo exámenes en su casa en 20 North Mole Road (su silla está en exhibición aquí) y descubrió a un candidato. Una página en blanco de la hoja de respuestas estaba izquierda. En esta página escribe: “En un agujero en el suelo vivía un hobbit.

"

No lo sé y no sé por qué.

Quizás no pueda explicarlo, pero la historia de El Hobbit comienza aquí.

Se exhiben notas de El Proyecto Hobbit a principios de la década de 1930

Cambiando el nombre de Bladerhin>Gandalf>Thorin (Oakenshield) Trabajé para una editorial durante muchos años y vi a Tolkien dar una publicación. un editor envió una copia mecanografiada de El Hobbit pero olvidó poner su nombre en la portada (fue agregado a lápiz por el editor), me parece divertido que te sorprendas de cómo puede ocurrir tal descuido. >

El editor Gee Allen & Unwin ha publicado algunas novelas menores e incluso menos libros para niños, pero ha adoptado El Hobbit como un subtítulo importante porque genera interés, señala un viaje y asegura a los lectores jóvenes que (spoiler). alerta) habrá un regreso seguro. Una conversación con Smaug, una pintura de 1937 de Tolkien Una acuarela que sirvió de ilustración para la primera edición americana de El Hobbit. En esta imagen, Bilbo Bolsón, invisible por El Señor de los Anillos. habla con Smoog, el dragón que escupe fuego. Crédito de la imagen: Tolkien Estate Ltd. Una exposición de 1937 comisariada por Caherine McIlwaine, curadora del Archivo Tolkien en el Bodleian, que mostró la obra literaria única de esta extraordinaria figura cultural. Imaginación

Desde su creación de la Tierra Media, el Señor de los Anillos y el Hobbit vivió y trabajó como artista, poeta, lingüista medieval y estudioso de idiomas

Numerosos proyectos que exploran la creatividad y producción académica, desde sus primeras pinturas abstractas en The Book of Ishness hasta sus conmovedoras historias para niños,

Sus populares manuscritos originales del Clásico y obras y materiales póstumos menos conocidos, algunos de los cuales se exhiben públicamente para el por primera vez,

Una variedad de objetos en exhibición guían a los visitantes a través de la creación del lenguaje, la infancia y la época escolar de Tolkien, su carrera como erudito literario y su vida familiar como esposo y padre.

> Una vez que se haya escaneado su boleto cronometrado (y se le recuerde que no coma, beba ni fotografíe adentro), estará en un recorrido proyectado por el mapa de la Tierra Media hacia la exhibición

con la que comencé sabiamente. un mapa para encajar la historia

Encontré al Hobbit en la exposición aprox. En las Latitudes de Oxford

Nunca dejé que nadie fuera más lejos de lo que podía

La atención de Tolkien al detalle asegura que el lector permanezca inmerso en la Tierra Media en la realidad virtual. Incluso inventó un sistema de medición para hobbits (basado en las uñas de los pies de los hobbits) para estimar la distancia máxima que un mediano podría caminar en un día. Este mapa de la Tierra Media se incluyó en los dos primeros volúmenes de El Señor de los Anillos y sirvió como guía básica para los lectores que navegan por el entonces desconocido mundo de la Tierra Media de Tolkien. En 1969, Tolkien colaboró ​​con la artista Pauline Baines para crear un cartel-mapa de la Tierra Media. Sus notas revelan detalles extraordinarios sobre su concepción del mundo imaginario y su conexión con el mundo real. El mapa muestra Oxford y El Hobbit en la misma latitud. El mapa descubierto más recientemente fue adquirido por la Biblioteca Bodleian en 2016. crédito:? Williams College, Oxford Courses y Tolkien Estate Ltd, New Show 2018 Se trata de una exposición de una sola sala con objetos expuestos en los bordes, cuatro vitrinas y un mapa en 3D proyectado en el centro de la sala.

Hay varias publicaciones interactivas "Pon a prueba a tu elfo" y un mapa interactivo con pantalla táctil (que parecía haber perdido su sensibilidad en las semanas desde que comenzó el programa).

La sala solo tiene luces, y la luz es muy oscura para poder enfocar las exhibiciones. Había un guardia de seguridad en la habitación haciendo cumplir la regla de no fotografiar.

En una vitrina se expone su escritorio, con una ilustración a medio terminar sobre la mesa, junto con lápices de colores y vasos, y más objetos personales, como su documento de identidad de tiempos de guerra (el rasgo distintivo es "coliflor orejas") y fotografías familiares.

Fue interesante ver borradores manuscritos de El Señor de los Anillos y El Hobbit, que muestran la evolución de las historias (proceso de edición), junto con las acuarelas de Tolkien, diseños de sobrecubiertas en exhibición, mapas de rutas y También se exhiben mapas.

Hay un precioso gabinete dedicado al correo de los fans. Estos incluyen una nota de Arthur Ransome (autor de la serie Swallow y Amazon), Iris Murdoch y otros escritores.

Me gusta especialmente esta nota de un chico llamado Sam Gamgee de Londres, escrita en 1956 cuando escuchaba el programa El Señor de los Anillos en la radio y quería preguntarle a un personaje cómo se llamaba. Bilbo llega a la cabaña de Raft Elf, una acuarela de Tolkien para la primera edición de El Hobbit, publicada en 1937. Posteriormente se incluyó en muchas otras ediciones del libro. En esta imagen, Bilbo está sentado a horcajadas sobre un barril que flota en un río del bosque, ayudando a los enanos (escondidos en el barril) a escapar de la mazmorra del Rey Elfo. Ésta era la acuarela favorita de Tolkien, y le decepcionó descubrirla omitida en la primera edición americana. Honores: ?The Tolkien Esae Limited 1937 Silmarillion

Silmarillion es la historia de la guerra entre los elfos exiliados contra sus enemigos...

El primer trabajo de Tolkien sobre leyendas élficas es Silmarillion. El libro no se completó durante su vida y luego fue publicado póstumamente por su hijo y albacea literario, Christopher Tolkien. El manuscrito original se exhibe aquí.

Incluye una descripción de la desolada escena después de la Batalla de Silmarillon, que probablemente se debió a sus experiencias en tiempos de guerra, particularmente al impacto devastador de los temibles dragones de hierro de Morgoth. Quizás debería darse crédito al primer uso. de tanques en la batalla del Somme.

La publicación de El Silmarillion siempre ha sido mi principal ambición [literaria]

Su amigo C.S. Lewis lo leyó y le gustó, pero su editor no estuvo de acuerdo. El informe de un lector dice: "¿Habría mercado para los cuentos poéticos románticos de elfos y mortales celtas? Creo que no". Fairyland, que Tolkien dibujó para su libro Sylmarillon mientras estudiaba en la Universidad de Oxford Ilustración en acuarela en mayo de 1915. En los exámenes finales, pintó este cuadro de la ciudad élfica de Kör en Valinor, la tierra de los dioses, con su castillo blanco entrelazado a través de dos ramas, portando los rayos de la luna y el sol. Las puntas de sus piernas ya estaban muy avanzadas. Crédito de la imagen: The Tolkien Trust 1995 Tolkien fue un artista no solo por sus libros, también pintó hermosas acuarelas para ilustrar la historia, un estilo que me recuerda en cierto modo. of the Moors del escritor y artista finlandés

La primera edición de "Bitman" diseñó la portada, que Tolkien Estate describió como "una de las sobrecubiertas británicas más destacadas del siglo XX". diseño clásico que todavía está en uso hoy en día. > También le gustan los crucigramas crípticos, a los que a menudo agrega un bonito garabato, simplemente te comiste el jamón y bebiste tu salud, y está firmado por el grupo

de Tolkien. su casa tiene una placa azul que indica que 20 North Moor Road, North Oxford, es donde Tolkien creó su famosa exposición itinerante

en Oxford. Después de la inauguración, Tolkien: The Maker of Middle-earth viaja a la Biblioteca Morgan en. Nueva York del 25 de enero al 12 de mayo de 2019.

A finales de 2019, la Biblioteca Bodleian y la Bibliothèque Nationale de Francia (BNF) colaborarán en la mayor exposición de Tolkien jamás realizada en Francia

Es uno de los fines de semana más concurridos de septiembre para el Oxonmoo de la Sociedad Tolkien. Un evento anual que reúne a más de 200 fans de Tolkien, académicos, estudiantes y miembros de la sociedad de todo el mundo, se ha celebrado cada año en. Oxford con motivo de los cumpleaños de Bilbo y Frodo (celebrado un fin de semana cerca del 22 de septiembre), es un evento importante en el calendario anual de la asociación.

La celebración del fin de semana es una mezcla de charlas, exposiciones, actuaciones y un baile de máscaras que se realiza por la noche, donde todos se disfrazan de sus personajes favoritos de El Señor de los Anillos. Información de la exposición

Título: Tolkien: The Maker of Middle-earth

Lugar: Weston Library, Bodleian Library, Broad Street, Oxford OX1 3BG (a 15 minutos a pie de la estación de tren de Oxford )

Fechas: 1 de junio al 28 de octubre de 2018

Horario: 10 am a 5 pm todos los días

Costo: Entrada gratuita. Las reservas deben realizarse en olkien.bodleian.ox.ac. Hay una tarifa de reserva de £1 por transacción en línea. El número de entradas del día es limitado y se atiende por orden de llegada.

Tenga en cuenta que no se permite la fotografía en esta exposición.

Proporcionar rutas de actividades infantiles.