¿Cuál es la diferencia esencial entre drama y ópera?
Por otro lado, existen varias diferencias entre la ópera china y la ópera occidental en términos de métodos de canto, características de desarrollo y contenido ideológico.
Primero, los dos tienen enormes diferencias en los métodos de canto. Las óperas modernas generalmente constan de recitativos y arias. Las obras a menudo se intercalan con dúos, coros y música de baile. El sistema de música vocal occidental se divide en "tenor", "barítono", "bajo" y "soprano" (incluidas la "soprano dramática" y la "coloratura soprano") según el rango y el método de canto del cantante, "mezzosoprano". , "alto". Esta distinción la hace el compositor de la ópera. Un joven puede ser cantado por un actor bajo, o por un actor tenor o barítono, mientras que un anciano puede ser cantado por un actor bajo. , un barítono o un tenor... Es decir, el estilo de canto de un personaje de la obra lo determinan el compositor y el cantante. El estilo de canto del actor no está determinado por el papel, sino por la música y la "voz" que canta.
En el arte de la ópera china, el sistema de música vocal para cantar es completamente diferente: el canto de los actores no se diferencia en función del rango vocal del actor, sino en función de las características del "oficio" del personaje. Cada "negocio" específico tiene su propio método de vocalización y canto. Por ejemplo, Xiaosheng definitivamente no es un "tenor"; Hua Lian definitivamente no es un "bajo"; Tsing Yi no puede ser un "soprano"; Cualquier actor, si domina el estilo de canto y los elementos vocales esenciales de este "oficio", entonces puede cantar el papel de esta profesión: una actriz puede cantar bien Zhang Fei de acuerdo con las habilidades de canto de Hua Lian, y un actor también puede cantar. Zhang Fei interpreta You Sanjie según los métodos de canto de Hua Dan. Cuando una actriz canta un papel masculino, vemos un personaje masculino, no una interpretación "femenina"; cuando un actor masculino canta un papel femenino, también vemos una mujer real, no una interpretación "femenina" de "un hombre que finge serlo". "una mujer", a menos que esté desempeñando el papel de "una mujer que se hace pasar por un hombre" o un "hombre que se hace pasar por una mujer". Se puede ver que la ópera occidental y la ópera china son dramas de sistemas diferentes y no se pueden establecer analogías simples.
En segundo lugar, en términos de características de desarrollo, la ópera china ha formado una variedad rica y diversa de óperas en los últimos mil años, además de la prestigiosa Ópera de Pekín, la Ópera Yue, la Ópera Ping y la Ópera Huangmei. también están la Ópera de Shanghai, la Ópera Huai y la Ópera Lu. Hay más de una docena de óperas locales con sus propias características, como la Ópera Chu, la Ópera Chu, etc. Tienen similitudes y diferencias entre sí, cada una tiene sus propios puntos fuertes. , y ha logrado un mayor desarrollo en la nueva era.
El hecho de que la ópera china haya desarrollado tantas óperas locales es inseparable del vasto territorio de China y la prevalencia de los dialectos. Como puede imaginar, no es fácil para las zonas de habla cantonesa apreciar la Ópera de Pekín al estilo de Beijing, y lo contrario también es cierto. Pero este inconveniente ha promovido a su vez el florecimiento de la ópera china.
En comparación con la variedad de óperas chinas, los tipos de óperas occidentales son, sin duda, relativamente únicos. El desarrollo de la ópera occidental durante los últimos cientos de años no reside en el aumento de tipos sino en la superación personal de los estilos. La ópera italiana se transformó por primera vez en Francia y se combinó con la cultura nacional francesa. Lully fue el fundador de la ópera francesa ("tragedia lírica"). Además de crear melodías solistas estrechamente integradas con el francés, también fue pionero en el uso de escenas de ballet en la ópera. En Inglaterra, Purcell creó la primera ópera nacional británica, Didon y Eneas, basada en la tradición de las mascaradas del país. En Alemania y Austria, las óperas populares se convirtieron en óperas nacionales alemanas y austriacas por parte de Haydn, Dietersdorf, Mozart y otros. Entre sus obras más representativas se encuentra "La flauta mágica" de Mozart. En el siglo XVIII, Gluck, apuntando a la mediocridad y superficialidad de la ópera de Nápoles en ese momento, insistió en que la ópera debe tener un contenido profundo, la música y el drama deben estar unificados y la interpretación debe ser simple y natural. Sus ideas y obras como "Orfeo y Eurídice" e "Ifigenes en Olyd" tuvieron una gran influencia en el desarrollo de la ópera en las generaciones posteriores.
Después del siglo XIX, G. Rossini de Italia, G. Verdi, G. Puccini, R. Wagner de Alemania, G. Bizet de Francia, M.I. Glinka de Rusia, M.P. Mussorgsky y maestros de la ópera como P.N. . La "ópera", que se formó en el siglo XVIII, ha evolucionado y se ha convertido en un género independiente. Tiene una estructura breve y música popular. Además del solista, dúo, coro y danza, también utiliza el lenguaje hablado. El compositor austriaco Sobey y el compositor francés Offenbach, originario de Alemania, son los fundadores de este género. Después de la Primera Guerra Mundial, Berg aplicó el principio de atonalidad a la creación de ópera. De esta manera, la ópera se desarrolló, mejoró y maduró paso a paso, emitiendo una luz deslumbrante.
En tercer lugar, debido a razones nacionales y culturales, la ópera china y la ópera occidental también tienen grandes diferencias en materia y contenido ideológico. Las óperas chinas se basan principalmente en la historia o en creaciones literarias. Son muy literarias y sociales. También prestan gran atención al significado práctico de los dramas. Son más cuidadosos con las tramas de los dramas. West Chamber" y "The Injustice of Dou E" tienen tramas complejas y fascinantes. Las óperas occidentales se basan en leyendas o se crean para dramaturgos. Comparativamente hablando, la trama no es tan importante como el canto. Incluso algunos repertorios de ópera clásica se consideran simples en cuanto a la trama y no resisten el escrutinio. En términos de temas, las óperas chinas incluyen dramas de amor de personas talentosas y bellezas, dramas de emperadores y generales, dramas de artes marciales con simples espadas y palos, etc. Las óperas occidentales en su mayoría tienen el amor como tema.