Retrocede y espera la lectura en chino clásico
1. Respuestas a la antigua lectura china "Siéntate y espera al conejo"
Había un granjero en la dinastía Song que estaba cavando la tierra en el campo.
De repente, vio una liebre salir corriendo de la hierba cercana, chocó contra el pilar de un árbol en el borde del campo y cayó allí inmóvil. El granjero se acercó y miró: el conejo estaba muerto.
Por correr demasiado rápido, se rompió el cuello (shé). El granjero estaba tan feliz que cogió una liebre grande y gorda sin ningún esfuerzo.
Pensó para sí mismo; si pudiera recoger liebres todos los días, su vida sería más fácil. A partir de entonces, nunca más se molestó en dedicarse a la agricultura.
Todos los días, ponía la azada a su lado y se recostaba frente al pilar del árbol, esperando que la segunda y tercera liebre chocaran contra el pilar del árbol. Hay tantas cosas baratas en el mundo.
Por supuesto, el granjero no recogió la liebre muerta, pero su campo estaba desierto. [Consejo] Esta es una fábula popular.
El conejo se estrelló y murió en el tocón de un árbol. Este es un fenómeno accidental en la vida. El granjero de la dinastía Song lo confundió con un fenómeno inevitable que ocurría con frecuencia y terminó con sus campos estériles y sin cosechar nada.
Si no confías en tu propio trabajo diligente y tratas de vivir de la suerte, no obtendrás buenos resultados. No debemos ser tontos que "simplemente esperan y esperan".
[Texto original] La gente de la dinastía Song tenía agricultores. Había una planta ① en el campo. Un conejo pasó y tocó la planta ②. Se rompió el cuello y murió.
Para soltar las malas hierbas y conservar la planta ③, esperando volver a conseguir el conejo ④. El conejo no se puede recuperar, pero es la canción de la dinastía Song.
——"Han Feizi" [Traducción abreviada] Había una vez un granjero de la dinastía Song. Había un tocón de árbol en su campo. Un día, un conejo que corría muy rápido chocó contra el tocón de un árbol, se rompió el cuello y murió.
A partir de entonces, el granjero abandonó su granja y esperó todos los días junto al tocón del árbol, con la esperanza de conseguir otro conejo. Por supuesto, Rabbit no esperó y él mismo se convirtió en el hazmerreír de la dinastía Song.
[Nota] Raíces y tallos de árboles expuestos sobre el suelo. Camina, corre, escapa.
Lei (lěi): una antigua herramienta agrícola con forma de tenedor de madera. Ji - esperanza.
Como persona de la dinastía Song, la gente de la dinastía Song se rió de él. Para mantener los tallos para liberar la hierba, dejó las herramientas agrícolas en sus manos y miró las estacas. 2. Siéntate y espera, respuestas de la lectura clásica china
Explicación: Es una metáfora de aferrarse a una experiencia estrecha, de no saber adaptarse, o de tener una mentalidad afortunada y esperar obtener algo a cambio de nada.
Fuente de "Han Feizi·Five Beetles" de Pre-Qin Han Fei: "Había gente en la dinastía Song que araba los campos. Había una planta en el campo. Un conejo caminaba y tocaba el pilar. , se rompió el cuello y murió." Uso: Tiempo vinculado; como objeto, Atributivo; contiene un significado despectivo Ejemplo "Novelas antiguas y modernas de Ming·Feng Menglong·El extraño encuentro de Yang Balao en el Reino Yue": "Escuché que el gobierno de la familia se basa en la diligencia y la frugalidad, ~, ¿cómo puede ser un buen plan?" Sinónimos: Tallar un barco para buscar una espada, seguir las reglas, sentarse y disfrutar del éxito, Antónimo: Tongda Contingency Lantern Riddle Liu Allusion : Había un granjero de la dinastía Song que estaba cavando la tierra en el campo.
De repente, vio una liebre salir corriendo de la hierba cercana, chocó contra el pilar de un árbol en el borde del campo y cayó allí inmóvil. El granjero se acercó y miró: el conejo estaba muerto.
Por correr demasiado rápido, se rompió el cuello (shé). El granjero estaba tan feliz que cogió una liebre grande y gorda sin ningún esfuerzo.
Pensó para sí mismo; si pudiera recoger liebres todos los días, su vida sería más fácil. A partir de entonces, nunca más se molestó en dedicarse a la agricultura.
Todos los días, ponía la azada a su lado y se recostaba frente al pilar del árbol, esperando que la segunda y tercera liebre chocaran contra el pilar del árbol. Hay tantas cosas baratas en el mundo.
Por supuesto el granjero no recogió la liebre muerta, pero su campo estaba desierto. [Consejo] Esta es una fábula popular.
El conejo se estrelló y murió en el tocón de un árbol. Este es un fenómeno accidental en la vida. El granjero de la dinastía Song lo confundió con un fenómeno inevitable que ocurría con frecuencia y terminó con sus campos estériles y sin cosechar nada.
Si no confías en tu propio trabajo diligente y tratas de vivir de la suerte, no obtendrás buenos resultados. No debemos ser tontos que "simplemente esperan y esperan".
[Texto original] Había gente que cultivaba campos en la dinastía Song. Había una planta ① en el campo. Un conejo pasó y tocó la planta ②. Se rompió el cuello y murió.
Para soltar las malas hierbas y conservar la planta ③, esperando volver a conseguir el conejo ④. El conejo no se puede recuperar, pero es la canción de la dinastía Song.
——"Han Feizi" [Traducción abreviada] Había una vez un granjero de la dinastía Song. Había un tocón de árbol en su campo. Un día, un conejo que corría muy rápido chocó contra el tocón de un árbol, se rompió el cuello y murió.
A partir de entonces, el granjero abandonó su granja y esperó todos los días junto al tocón del árbol, con la esperanza de conseguir otro conejo. Por supuesto, Rabbit no esperó y él mismo se convirtió en el hazmerreír de la dinastía Song.
[Notas] ① Árbol: raíces y tallos expuestos sobre el suelo. ②Caminar - correr, escapar.
③Lei (lěi): una antigua herramienta agrícola con forma de tenedor de madera. ④Esperanza - esperanza.
⑤Como persona de la dinastía Song, se reía de la gente de la dinastía Song. Por favor acéptelo, gracias. 3. Respuestas a la antigua lectura china "Esperando al conejo"
Había un granjero de la dinastía Song que estaba cavando la tierra en el campo. De repente, vio una liebre que salía corriendo de la hierba cercana, golpeaba el pilar de un árbol en el borde del campo y luego caía inmóvil. El granjero se acercó y miró: el conejo estaba muerto. Por correr demasiado rápido se rompió el cuello (shé). El granjero estaba tan feliz que cogió una liebre grande y gorda sin ningún esfuerzo. Pensó para sí mismo: si pudiera recoger liebres todos los días, su vida sería más fácil. A partir de entonces, nunca más se molestó en dedicarse a la agricultura. Todos los días, ponía la azada a su lado y se recostaba frente al pilar del árbol, esperando que la segunda y tercera liebre golpearan el pilar del árbol por su cuenta. Hay tantas cosas baratas en el mundo. Por supuesto, el granjero no recogió más liebres muertas, pero sus campos estaban desiertos.
[Tip]
Se trata de una fábula popular. El conejo se estrelló solo contra el tronco de un árbol. Este es un fenómeno accidental en la vida. El granjero de la dinastía Song lo confundió con un fenómeno inevitable que ocurría con frecuencia y terminó con sus campos estériles y sin cosechar nada. Si no confía en su propio trabajo diligente y trata de vivir de la suerte, no obtendrá buenos resultados. No debemos ser tontos que "simplemente esperan y esperan".
[Texto original]
La gente de la dinastía Song tenía agricultores. Había una planta ① en el campo. Un conejo pasó y tocó la planta ②. Se rompió el cuello y murió. Como soltó las malas hierbas y se quedó con la planta ③, esperaba volver a tener el conejo ④. El conejo no se puede recuperar, pero es la canción de la dinastía Song. ——"Han Feizi"
[Traducción abreviada] Había una vez un granjero de la dinastía Song. Había un tocón de árbol en su campo. Un día, un conejo que corría muy rápido chocó contra el tocón de un árbol, se rompió el cuello y murió. A partir de entonces, el granjero abandonó su granja y esperó todos los días junto al tocón del árbol, con la esperanza de conseguir otro conejo. Por supuesto, Rabbit no esperó y él mismo se convirtió en el hazmerreír de la dinastía Song.
[Notas]
Árbol: raíces y tallos expuestos sobre el suelo.
Camina - corre, escapa.
Lei (lěi): antigua herramienta agrícola con forma de tenedor de madera.
Esperanza - esperanza.
Como persona de la dinastía Song, la gente de la dinastía Song se rió de él.
Para mantener la hierba en sus manos, entonces deja las herramientas agrícolas en sus manos y mira las estacas. 4. ¿Hay algún ejercicio chino clásico para "Esperando un conejo" (se requieren respuestas)?
Había cultivadores en la dinastía Song que eran cultivadores en la dinastía Song. Había una planta en el campo. El conejo caminó y golpeó la planta, se rompió el cuello y murió. Debido a que soltó las malas hierbas y protegió la planta, espero recuperar al conejo. El conejo no se puede recuperar, pero como la dinastía Song, me río. agregado en el texto ① El conejo camina y toca el árbol: árbol—— (tocón de árbol) ② Porque suelta sus malas hierbas y mantiene el árbol: suelta—— (Déjalo) ③ Espero tener al conejo nuevamente: Ji—. — (esperanza) ④ Mantenga la planta porque está libre de malezas: lei—— (herramientas agrícolas para la agricultura) 2. Las palabras punteadas "wei" y "y son el hazmerreír de la dinastía Song" en las siguientes oraciones con el mismo significado que "wei" en "Wei" es (A) A. Cuando uno escupe la lengua, se traga dos insectos B. Ser infiel a los propósitos ajenos C. Darse cuenta de que es una ciudad de montaña D . ¿Cómo no puede ser esto una bendición? 3. Traduce las siguientes oraciones: ① Un conejo chocó contra un árbol, se rompió el cuello y murió ———————————— (Un conejo que corría muy rápido chocó contra un árbol. muñón, se rompió el cuello y murió) ② El conejo no puede ser recuperado, sino como el hazmerreír de la dinastía Song.———————————— (El conejo no esperó, pero él mismo se convirtió en el hazmerreír de la dinastía Song) 4. Responda las siguientes preguntas ¿Por qué la gente de la dinastía Song no tenía más conejos? (Puedes usar esto tú mismo~).
5. Respuestas al texto clásico chino "Siéntate y espera al conejo"
Lee la respuesta a "Siéntate y espera al conejo" Había un granjero en la dinastía Song que estaba cavando la tierra. en el campo.
De repente, vio una liebre salir corriendo de la hierba cercana, chocó contra el pilar de un árbol en el borde del campo y cayó allí inmóvil. El granjero se acercó y miró: el conejo estaba muerto.
Por correr demasiado rápido, se rompió el cuello (shé). El granjero estaba tan feliz que cogió una liebre grande y gorda sin ningún esfuerzo.
Pensó para sí mismo; si pudiera recoger liebres todos los días, su vida sería más fácil. A partir de entonces, nunca más se molestó en dedicarse a la agricultura.
Todos los días, ponía la azada a su lado y se recostaba frente al pilar del árbol, esperando que la segunda y tercera liebre chocaran contra el pilar del árbol. Hay tantas cosas baratas en el mundo.
Por supuesto el granjero no recogió la liebre muerta, pero su campo estaba desierto. [Consejo] Esta es una fábula popular.
El conejo se estrelló y murió en el tocón de un árbol. Este es un fenómeno accidental en la vida. El granjero de la dinastía Song lo confundió con un fenómeno inevitable que ocurría con frecuencia y terminó con sus campos estériles y sin cosechar nada.
Si no confías en tu propio trabajo diligente y tratas de vivir de la suerte, no obtendrás buenos resultados. No debemos ser tontos que "simplemente esperan y esperan".
[Texto original] Había gente que cultivaba campos en la dinastía Song. Había una planta ① en el campo. Un conejo pasó y tocó la planta ②. Se rompió el cuello y murió.
Para soltar las malas hierbas y proteger la planta ③, esperando recuperar al conejo ④. El conejo no se puede recuperar, pero es la canción de la dinastía Song.
——"Han Feizi" [Traducción abreviada] Había una vez un granjero de la dinastía Song. Había un tocón de árbol en su campo. Un día, un conejo que corría muy rápido chocó contra el tocón de un árbol, se rompió el cuello y murió.
A partir de entonces, el granjero abandonó su granja y esperó todos los días junto al tocón del árbol, con la esperanza de conseguir otro conejo. Por supuesto, Conejo no esperó y él mismo se convirtió en el hazmerreír de la dinastía Song.
[Notas] Árbol: raíces y tallos expuestos sobre el suelo. Camina, corre, escapa.
Lei (lěi): una antigua herramienta agrícola con forma de tenedor de madera. Ji - esperanza.
Como Song Guoxiao, pero él mismo fue ridiculizado por la gente del estado de Song. Para mantener los tallos para liberar la hierba, dejó las herramientas agrícolas en sus manos y miró las estacas. 6. Contenido de artículos antiguos
Según la leyenda, en la dinastía Song durante el Período de los Reinos Combatientes, había un granjero que trabajaba al amanecer y descansaba al atardecer. En los años buenos, solo podía tener suficiente comida. y ropa; en caso de hambruna, pero está a punto de morir de hambre. Quiere mejorar su vida, pero es demasiado vago y muy tímido. Es vago y tiene miedo de todo lo que hace. ganancia inesperada que llega a su puerta.
El milagro finalmente ocurrió. Un día de finales de otoño, estaba arando en el campo y la gente cazaba a su alrededor.
El sonido de gritos onduló por todas partes, y la pequeña bestia asustada corrió desesperadamente. De repente, un conejo chocó contra la raíz de un árbol al borde de su campo y murió.
Ese día, disfrutó de una comida deliciosa. A partir de entonces dejó de cultivar.
Todo el día, custodiando las mágicas raíces del árbol, esperando que aparezca el milagro. El modismo "esperando al conejo" es una metáfora del engaño sobre obtener algo a cambio de nada o aferrarse a una experiencia limitada sin saber cómo adaptarse. 7. El texto original, la traducción y los ejercicios del texto clásico chino "Guardando la perla y esperando el conejo"
Texto original La gente de la dinastía Song tenía agricultores.
Había una planta en el campo. Un conejo pasó y tocó la planta, se rompió el cuello y murió. Debido a que soltó las malas hierbas y cuidó la planta, esperaba volver a tener el conejo.
El conejo no se puede recuperar, pero como dinastía Song, se ríe. Hoy, si queremos utilizar el gobierno de los reyes anteriores para gobernar a la gente del mundo actual, todos serán como Zhuzhu.
——De la traducción de "Han Feizi·Five Beetles" Había un granjero de la dinastía Song que tenía un tocón de árbol en su campo. Un día, una liebre que corría muy rápido chocó contra el tocón de un árbol, se rompió el cuello y murió.
Así que el granjero dejó sus herramientas agrícolas y se quedó junto al tocón día y noche, con la esperanza de conseguir otro conejo. Sin embargo, fue imposible volver a conseguir la liebre y él mismo fue ridiculizado por la gente de la dinastía Song.
Ahora queremos utilizar las estrategias de gobernar el país en el pasado para gobernar a la gente de hoy. ¡Es el mismo error que esperar a que suceda algo! Preguntas del ejercicio: Ⅰ Explica las palabras punteadas en el texto ① El conejo camina y toca la planta: planta—— (tocón de árbol) ② Mantener la planta porque está libre de enredaderas: soltar—— (dejar) ③ Espero. conseguir el conejo otra vez: Ji—— (esperanza) ④ Mantener la planta porque está libre de malezas: Lei——(herramientas agrícolas utilizadas para la agricultura) Ⅱ El punto "wei" en las siguientes oraciones tiene el mismo significado que el. "wei" en "Y el cuerpo es Song Guoxiao" (A) A. Extiende la lengua y traga los dos insectos B. Sé infiel a los demás C. Empieza a darte cuenta de que es una ciudad de montaña D. ¿Cómo no puede ser esto? ser una bendición? III. Traduce la siguiente frase: ① El conejo camina y toca la planta y se rompe el cuello y muere.———————————— (Un conejo que corría muy rápido chocó contra un tocón, se rompió). su cuello y murió) ②El conejo no se puede recuperar, y como Song Guoxiao.— —————————— (El conejo no esperó, pero él mismo se convirtió en el hazmerreír de la dinastía Song).