La vergüenza de Lu Yu en la reforma literaria

Un problema difícil en la reforma literaria es cómo crear personajes. Dado que es la literatura convencional la que promueve el tema principal, debe respetar una "regla tácita": el personaje principal a elogiar en la obra no debe equivocarse. Por tanto, los personajes principales de "La Tormenta" son todos rectos y honestos. No solo están libres de corrupción, sino que tampoco tienen casi nada que criticar en términos de personalidad y moralidad. Incluso Yang Feixiang, el jefe adjunto de la zona industrial que fue a Hong Kong antes de la Revolución Cultural y luego regresó a su ciudad natal para iniciar un negocio, no sólo cambió su visión anterior del dinero y mantuvo su integridad moral en la marea económica, sino que Incluso abandonó el hábito de perseguir mujeres y se enamoró de una mujer romántica (Yang había tenido relaciones con varios hombres antes). Esta es otra cosa increíble. Es bien sabido que la decadencia moral de la gente hacia el dinero y la lujuria es consecuencia de la reforma y la apertura. ¿Por qué la gente de esta zona de desarrollo está tan libre de contaminación como los santos? A finales del siglo XX, la imagen grupal de "Gao Daquan" apareció en una novela china.

El segundo inconveniente de la reforma de la literatura es que los escritores chinos dentro del sistema estatal disfrutan de un puesto permanente y de un trato profesional. La mayoría de ellos viven en círculos especiales lejos del escenario de las reformas y tienen muchas barreras para acceder a la vida social real. Incluso si a veces "bajan allí" para experimentar la vida, sólo pueden echar un vistazo aproximado a la superficie de la vida y no necesariamente conocen el proceso y el modo de funcionamiento social real. Por lo tanto, es difícil escribir sobre la complejidad y variabilidad del proceso de reforma, como las reglas tácitas detrás de muchas operaciones políticas. "The Wind Rises" también se encontró con esta vergüenza. No hay suficiente descripción positiva del proceso de construcción del área industrial, especialmente la falta de detalles vívidos, lo que lo hace parecer bastante pálido. No tengo estadísticas, pero en mi impresión de lectura, más de un tercio de este trabajo de casi 400.000 palabras puede describir las vidas y experiencias de los personajes, así como la historia, costumbres y costumbres de Shenzhen y Hong Kong. Incluso para algunos personajes insignificantes, el autor dedica mucho tiempo a describir sus experiencias personales. Explicar los antecedentes del personaje es útil para retratar su personalidad, pero como novela reformista, el personaje debe ubicarse en el proceso de reforma y las acciones actuales deben usarse para probar el carácter del personaje. La escritura del autor es obviamente una estrategia indirecta para compensar su falta de comprensión de la escena y la vida actual.

No se puede lograr confiando en los esfuerzos subjetivos del escritor. Debido a que este tipo de literatura no está dispuesta a abandonar el tema principal y debe tener normas políticas claras, debe concebirse y operarse dentro de un marco ideológico específico. La única área donde el autor puede ser flexible es en la estrategia de escritura. La estrategia de "El viento y las nubes" es claramente visible. El autor también hizo todo lo posible por dejar espacio en el lenguaje para la "verdad" en el proceso de selección de estrategias, pero al final no fue satisfactorio, lo cual fue un movimiento impotente. Así como está escrito muchas veces en el libro que "el fuerte viento comenzó al final de la dinastía Qing", el autor tiene la intención de mostrar a los lectores un majestuoso y magnífico poema sinfónico reformista, y ha hecho grandes esfuerzos para lograrlo (el autor está en Guangdong y ha oído hablar de los duros escritos del Sr. Chen Guokai también es admirable), pero la razón por la que el fuerte viento "se levanta" y "cambia" es, después de todo, la fuerza impulsora interna del huracán que arrasa con todo, y el El autor ha dudado repetidamente. Esto no es enteramente culpa del autor, en última instancia, depende de la mejora del entorno externo de escritura, especialmente el entorno político.

Pero debemos ver que las figuras individuales en la reforma pueden tener más o menos defectos mentales y de personalidad, pero más de 20 años de práctica de reforma han traído enormes cambios a China, y los logros generales son inconmensurables. Los escritores de Guangdong se atreven a escribir grandes artículos sobre reformas contemporáneas en entornos externos complejos (como "The Wind Rises" de Chen Guokai, "A Heavy River" de Lei Lu y Zhao Hong). Incluso si hay algunos aspectos insatisfactorios, también muestra algo de coraje e ideales literarios. Esto es exactamente lo que Guangdong, una tierra caliente de reformas, requiere de los escritores locales. Esto no es necesariamente inferior a muchos escritores del continente. No escriben en absoluto sobre la vida contemporánea, pero extraen zombis de las tumbas de la era feudal o de la República de China.