¿Quiero saber el nombre de esta caricatura? La trama es: cuando estás aquí, eres el mundo entero; cuando no estás aquí, el mundo entero eres tú.
"THE WIND RISES" (inglés: THE WIND RISES) es una película animada adaptada del cómic del mismo nombre del director y guionista Hayao Miyazaki. La película cuenta la historia de Jiro Horikoshi, el desarrollador del avión de combate japonés Zero, cuando era joven. La mayoría de las obras de Hayao Miyazaki están llenas de elementos fantásticos, como volar por el cielo en una escoba, huevas de pez saliendo del mar, etc. Pero esta vez, no hay magia ni monstruos en la película, Jiro Horikoshi es una persona real que diseñó Zero War durante la Segunda Guerra Mundial. [
La película muestra el amor de Hayao Miyazaki por los aviones y también crea la era turbulenta en la que Jiro y Caproni se conocieron, mostrando el paisaje pastoral, las ciudades y los pueblos de Japón durante los períodos Taisho y Showa, y La gran pesadilla. Terremoto de Kantō.
Desde Taisho hasta Showa, Japón estuvo en crisis en las décadas de 1920 y 1930. La pobreza y las enfermedades, una economía deprimida y el devastador Gran Terremoto de Kanto aterrorizaron a la gente que vivía en la isla. A medida que se acerca la guerra, el futuro de los jóvenes se vuelve cada vez más confuso e incierto.
Orikoshi Jiro (con la voz de Hideaki Anno), que ha estado interesado en los aviones desde la infancia, estableció una amistad a través del tiempo y el espacio con el diseñador de aviones italiano Caproni (con la voz de Nomura Mansai), a quien admiraba y dibujaba. coraje y coraje el uno del otro. Prometió diseñar y construir hermosos aviones y, cuando creció, estudió ingeniería aeronáutica en una universidad de Tokio. Después de eso, fue a Alemania a estudiar. Con sus habilidades en aviación, Erlang se convirtió en diseñador de cazas. El clásico caza basado en portaaviones de la Séptima Prueba (Caza basado en portaaviones Tipo 96) fue su creación. Sin embargo, su avión se estrelló durante un vuelo de prueba. Jiro quedó desconsolado y fue a Karuizawa, condado de Kitasaku, prefectura de Nagano, para recuperarse, donde conoció al amor de su vida. Incluso si sopla el viento, su amante no se rendirá. Su nombre es Naoko (con la voz de Takimoto Miori) y conoció a Jiro el 1 de septiembre de 1923 (el Gran Terremoto de Kanto hace diez años). Los dos se enamoraron a primera vista y acordaron permanecer juntos por el resto de sus vidas. Sin embargo, Naoko sufría de tuberculosis, que en ese momento se consideraba una enfermedad terminal, y el camino por delante era oscuro. Sin embargo, Erlang no pudo renunciar a su sueño de fabricar hermosos aviones y se dedicó al diseño del caza Zero. Por otro lado, Naoko sabía que no le quedaba mucho tiempo, así que se escapó del asilo de ancianos y corrió hacia su amante Jiro. En esta era turbulenta, el amor entre un joven y una mujer es tan frágil como una vela al viento.