La nueva versión de los actores de doblaje Liang Shanbo y Zhu Ying Taichung

Actores principales

Ho Run-tung interpreta a Liang Shanbo (doblado por: Xie Tiantian)

Dong Jie interpreta a Zhu Yingtai (doblado por: Feng Junhua)

Chen Guanlin como Ma Wencai

Xie Yuanzhen como Yin Xin (doblado por Hong Haitian)

Chen Cheng como Sijiu (doblado por Shen Dawei)

Kou Zhenhai como Wang Shiyu (doblado por Liu Bin)

Yue Yueli interpreta a Zhu Yuanwai (con la voz de Wang Xiaobing)

Wu Qianqian interpreta a la Sra. Zhu (con la voz de Jiang Yuling) )

Wan Hongjie interpreta a Zhu Yingqi

Qu Xin como el tío Xun

Chen Chen como Wang Lan (apodado por: Hong Haitian)

Liu Fang como Madre Liang

Zhan Xiaonan como Xie Daoyun (apodado por: Yang Menglu)

Jia Zhaoji como Chen Zijun

Che Yongli como la esposa ( expresado por: Ye Lu)

Cai Xinyao como Gu Xinlian (voz de: Huang Xiaoyan)

Lin Jiangguo como Qin Jingsheng

Jiang Hong como Huang Liangyu