El significado del modismo "protegerse del más mínimo peligro"
prevenir micro-du gradualmente
fáng wēi dù jiàn
[Definición] Fang: estar en guardia; micro: pequeño; cosas; Du: poner fin a; bloquear gradualmente: el comienzo y el desarrollo de las cosas. Detén los errores, las cosas malas, los malos hábitos, etc. tan pronto como aparezcan, no dejes que se desarrollen.
[Cita] "Libro de la última dinastía Han · Ding Hongzhuan": "Si el gobierno es castigado, Du Jian se protegerá contra la ternura, entonces el monstruo malvado será destruido y el daño será eliminado. y se logrará buena fortuna."
[Discriminación de Forma] Micro; no se puede escribir como "emblema".
[Sinónimo] Para prevenir problemas antes de que sucedan
[Antónimo] Para nutrir los problemas restantes del ántrax
[Uso] Tiene un significado complementario cuando; usado como objeto; a menudo se usa en verbos o verbos que expresan un propósito después de la preposición. Generalmente utilizado como predicado, atributivo y objeto.
[Estructura] Unión.
[Análisis] ~ es diferente de "prevenir problemas antes de que sucedan": ~ se refiere a tomar medidas para detener el desarrollo de las cosas cuando aparecen por primera vez, pero también puede usarse para fenómenos generales: "prevenir; problemas antes de que sucedan" se refiere a tomar medidas de antemano Prevenir la ocurrencia de un desastre; úselo solo en cosas que tengan consecuencias graves.
[Ejemplo] Debemos fortalecer la educación ideológica y moral de los estudiantes, hacerlo~.
[Traducción al inglés] sea precauto de antemano