Poemas antiguos que describen Qingdao

1. "Apreciando a Chen Jun en la cima"

Autor: Dinastía Fu Ruzhou: Dinastía Ming

Mirando a la misma altura en otoño, el cielo otoñal se refiere a la habitación. Las blancas son las olas y las verdes son las montañas.

Si un invitado te detiene a tomar una copa de vino, la tristeza te hará parecer fuerte. Aunque no está lejos del cielo, ¿quién cerrará Zihuang?

Traducción:

Sube a la montaña en otoño y disfruta de la vista lejana. El otoño parece estar a nuestro alcance. Las nubes blancas son como las olas del mar y los árboles se encuentran esparcidos desde la isla hasta las montañas.

Detén el vaso y devuelve al invitado. Es un poco trágico cuando sopla el viento. No está lejos, pero está mucho más lejos que la aduana.

2. Imprenta de Cajas y Torre Sur de Maodeng

Autor: Zhang Jun? Dinastía: Dinastía Ming

Han pasado dos primaveras desde que llegaron los invitados, y será incluso antes. Flores y pájaros forman un círculo, y ríos y montañas se abrazan.

La forma del edificio dice Beitan, que conduce a Qingdao. Baiyun Xieyan, me encanta Luoyang Road.

Traducción:

Los huéspedes vienen aquí desde hace dos temporadas. Aquí hay flores, pájaros, montañas y muchos ríos y montañas.

La sombra del edificio refleja el agua de la piscina y el impulso va más allá de Qingdao. Las nubes blancas revolotearon y los gansos salvajes regresaron y se detuvieron en la avenida Luoyang.

3. "Acompañando a Li Chongyang en Jiangzhou al banquete en el Pabellón Baihua"

Autor:? ¿Zhu Qingyu? Dinastía: Dinastía Tang

Después de nueve días de beber tranquilamente, * * * fue al Pabellón Baihua. Cuando estaba borracho, pedí poemas y miré a Daoqing.

Traducción:

Si no tienes nada que hacer, lleva el vino al Pabellón Baihua. Cuando estaba borracho y soñaba, miraba hacia la isla y el mar detrás de mí.

4. Jiaoshan

Autor:? ¿Valle de Fudai? Dinastía: Dinastía Song

Los ríos están conectados con el mar y las montañas están conectadas con las islas. Al igual que el reino no humano, debería haber un templo budista.

Escondida en la Torre Panlong, la marea sube junto con el rugido de la grúa. El rostro se aclara al anochecer y el vino de mi corazón se despierta.

Traducción:

Hay muchos árboles donde el río y el mar están conectados, y donde las montañas y las islas están conectadas. Parece que hay una corte donde viven los dioses.

Este es el lugar donde acechan dragones y tigres, y también es el lugar donde destacas entre la multitud. Las rocas del lado oeste son más empinadas y mi estado de ánimo mejora en un momento de borrachera.

5. "Enviando a Liu la Grabadora"

Autor: Dinastía Yu Mansion: Dinastía Tang

El templo de Qingdao en el oeste de la ciudad es un manantial frío en verano. Hoy en el esquema, debería ser difícil ignorar a Shi Mian.

El viento y la arena son bloqueados por olmos y las olas se inclinan hacia la Isla de Orange. Estoy más preocupado por la reorganización de Xiaoxiang que hace unos años.

Traducción:

A partir de Qingdao en el oeste, hay templos y manantiales fríos en verano. Hoy, cuando lleguemos a este lugar, deberíamos poder despertar la piedra.

El viento y la arena pasan por el bosque de olmos, y las olas rompen contra la Isla Naranja. ¿Cuántos años pasarán si empezamos a reorganizar los asuntos del país?

Datos ampliados

Qingdao, una ciudad a nivel de prefectura en la provincia de Shandong, una ciudad bajo planificación independiente, una ciudad subprovincial, conocida como Qingdao, anteriormente conocida como Jiaoao, también conocidos como Qingdao y Daocheng. Qingdao es una importante ciudad costera central, una ciudad costera abierta, una nueva ciudad de primer nivel, una ciudad económica central, una ciudad histórica y cultural nacional, una ciudad portuaria internacional, una ciudad costera turística y turística, y una ciudad feliz y habitable. Se la conoce como la "Suiza del Este".

Qingdao está situada en la costa sureste de la península de Shandong, al este de la península de Jiaodong, en el borde del mar Amarillo, frente al mar desde la península de Corea, y en la vanguardia de la frontera China-Japón. -Zona de Libre Comercio de Corea. Colinda con Yantai al noreste, Weifang al oeste y Rizhao al suroeste.

Debido a su excelente ubicación geográfica, el gobierno de Qing estableció Qingdao en 1891. En 1897, Alemania arrendó la ciudad para construir puertos y ferrocarriles. Qingdao prosperó gracias a “un puerto y una carretera”. Con un puerto marítimo internacional y un aeropuerto central regional, es una importante ciudad central para la implementación de la Ruta Marítima de la Seda y la implementación de la estrategia nacional Un Cinturón, Una Ruta.

Materiales de referencia:

¿Poemas sobre "Qingdao" (31 poemas)?

,