Pulpitando obra original en inglés
La obra original en inglés de Pounding Heart es "Filpped".
"Filpped" es una novela escrita por el escritor estadounidense Wendelin van Draannan. La novela cuenta principalmente historias interesantes entre niños y niñas adolescentes.
Más tarde fue rehecha en una famosa película del mismo nombre basada en el contenido de la novela, dirigida por Rob Reiner y protagonizada por actores como Callan McAuliffe y Madeleine Carroll.
El primer capítulo de la novela cuenta con 14 capítulos, el índice es el siguiente:
Capítulo 01 Inmersión
Capítulo 02 Latido
Capítulo 03 Buddy Son, ¡ten cuidado!
Capítulo 04 La Higuera
Capítulo 05 ¡Oye, oye, oye! ¡Irse!
Capítulo 06 Huevo
Capítulo 07 Chico, relájate
Capítulo 08 Yarda
Capítulo 09 Cada vez más grande, cada vez más grande Cuanto más huele mal
Capítulo 10 Visita
Capítulo 11 Extremadamente nervioso
Capítulo 12 Cena
Capítulo 13 Latidos del corazón
Capítulo 14 El chico de la canasta