Texto completo de Peach Blossom Fan
"The Peach Blossom Fan" es un famoso guión legendario de la dinastía Qing de China. El autor es Kong Shangren, quien lo completó después de más de diez años y tres revisiones del borrador. Esta obra muestra la lucha entre los Qingliu, representados por los eruditos de Fushe Hou Fangyu, Wu Ciwei y Chen Dingsheng, y los poderosos traidores, representados por Ruan Dacheng y Ma Shiying, a finales de la dinastía Ming. Revela la corrupción política y las razones de ella. el declive de la dinastía Ming del Sur y refleja la perspectiva social de esa época. La intención creativa del autor es "utilizar los sentimientos de separación y reencuentro para escribir sobre el sentimiento de ascenso y caída". A través de la historia de amor de Hou Fangyu y Li Xiangjun, expresa la historia de la caída de la dinastía Ming del Sur y. Resume la experiencia histórica de los 300 años de caída de la dinastía Ming, expresando el rico y complejo contenido de la historia social. Los logros artísticos de "The Peach Blossom Fan" se reflejan principalmente en la formación de un sistema de imágenes completo en términos de creación de personajes en términos de estructura artística, utilizando la historia de amor entre Hou y Li como pista, organiza varios conflictos sociales; de manera ordenada y compacta, además, su música Las palabras también son fluidas, hermosas y ricas en talento literario. La trama de la obra es: Hou Fangyu conoció a Li Xiangjun en el antiguo hospital de Nanjing y se comprometió con Ruan Dacheng, un remanente del grupo de eunucos, se enteró de que a Hou Fangyu le faltaba dinero y en secreto envió una dote para ganárselo. Xiang Jun vio a través de la trampa y Ruan Dacheng le guardaba rencor. Después del establecimiento de la dinastía Nanming, Ruan acusó falsamente a Hou Fangyu y lo obligó a huir de Nanjing. Ruan Dacheng, quien ganó poder, quiso obligar a Xiangjun a volver a casarse con el miembro del partido Tian Yang, pero fue rechazado. La sangre de Xiangjun se derramó sobre su abanico de poemas de amor. Mi amigo Yang Longyou teñió las marcas del abanico en flores de durazno rotas, de ahí el nombre Peach Blossom Fan. Más tarde, cuando Nanming cayó, Hou y Li se volvieron a encontrar. Pero el país ha sido destruido, ¿qué es el hogar? Rompieron sus abanicos de flores de durazno y se convirtieron en monjes respectivamente. Esta obra es un repertorio en el escenario de la Ópera Kun, y hay diferentes versiones en Bei Kun, Su Kun y Shanghai Kun. Ouyang Yuqian una vez reescribió el guión de acuerdo con este esquema. Desde el primer borrador del guión de Pekín en 1937, hasta el guión de Gui en 1939, el guión de Hua en 1946 y el guión de Pekín en 1957, hubo varios cambios en el borrador. y el tratamiento de los personajes siguió mejorando. En 1958, ensayó el Teatro de la Ópera de Pekín de China, dirigido por Zheng Yiqiu, protagonizado por Du Jinfang (interpretando a Li Xiangjun), Ye Shenglan (interpretando a Hou Chaozong), Li Shilin (interpretando a Yang Wencong), Su Weiming (interpretando a Ruan Dacheng), Hou Yulan ( interpretando a Li Zhenli), Sun Shengwu (interpretando a Liu Jingting), Luo Hongnian (interpretado por Su Kunsheng) y otros coprotagonistas. Hongxian Nu, un famoso artista de ópera cantonés, una vez hizo estrenar "Li Xiangjun". El Teatro Experimental Central también cuenta con una versión dramática. Del 13 al 15 de agosto de 2002, el Teatro de la Ópera de Pekín de Shanghai y el Grupo de Ópera Kun de Shanghai colaboraron para lanzar la coproducción Beijing-Kunming "The Peach Blossom Fan" en la primera representación que conmemora el centenario del nacimiento de Beijing-Kunming. maestro Yu Zhenfei Fue dirigido por Yang Chunxia y Cai Zhengren, con Tang Yuancai, protagonizado por He Shu, Wu Shuang, Hu Gang, Li Zhanhua y otros. Esta versión fue adaptada por el famoso dramaturgo Guo Qihong, dirigida por Song Jie y con los diseñadores vocales Gao Yiming y Gu Zhaolin. La última escena de la obra adopta la trama del guión de Ouyang Yuqian: Hou Fangyu se vistió en el templo taoísta de la montaña Qixia para visitar a Li Xiangjun, con la esperanza de renovar su relación, pero Li se negó rotundamente y los dos rompieron. Vea el texto completo en línea: /gdwx/xq/taohuashan/