¿Cuáles son las similitudes y diferencias entre musicales y obras de teatro?

En primer lugar, "drama" es una mala traducción y es fácil para los usuarios chinos pensar erróneamente que se trata de un drama representado con "discurso". De hecho, el desarrollo de la trama y la emoción en los dramas depende de la interpretación más que del habla. La expresión del lenguaje es sólo una parte de la interpretación. Debido a la mejora de la tecnología escénica, el teatro moderno se basa no sólo en las actuaciones de los actores, sino también en la iluminación, los efectos de sonido, los accesorios escénicos e incluso en los equipos multimedia. Es un arte escénico integral. Sin embargo, "musical" no es tan simple como "drama + música". La razón por la que los musicales pueden convertirse en un drama independiente está estrechamente relacionada con la estrecha participación de la música en las representaciones. Como se mencionó anteriormente, el teatro se basa en la interpretación, pero la mayoría de las representaciones dramáticas se realizan a través de palabras habladas (líneas), movimientos corporales y conflictos. Los musicales, en este aspecto, añaden el elemento musical. La música aquí incluye cantar, bailar y tocar. Además, estas actuaciones musicales no se utilizan sólo como música de fondo para mejorar la atmósfera de las escenas escénicas, sino que reemplazan los métodos tradicionales de representación dramática, como la recitación, para moldear directamente los personajes, contar tramas y transmitir emociones. Por ejemplo, un dicho común en la industria del teatro musical es: ¿Por qué cantar? Porque la emoción que quieres transmitir ya no basta con expresarla con palabras, entonces ¿por qué bailar? Porque la emoción que quieres transmitir ya no basta con expresarla en una carta de voz. Esto es como la expresión de la gente común. Si no puedes explicar con claridad, tienes que usar poesía, una expresión del lenguaje que no solo tiene una pronunciación básica sino que también tiene un sentido del ritmo para complementarla. Puede que no se explique con palabras. Ni siquiera puedo cantar, así que solo puedo confiar en movimientos corporales intensos para resolver los sentimientos en mi corazón.

Así, mientras se representa el drama, se añaden una o dos canciones, y las canciones sólo se utilizan como fondo para acompañar las actuaciones de los actores en el escenario, en lugar de participar directamente en el desarrollo de la obra. trama, entonces no se puede decir que sea un musical. Es simplemente un “drama musical”.