Introducción a "Los poemas completos de Feihua Ling"
2. El cielo está lleno de sauces cuando no hay viento y el suelo está lleno de flores de pera cuando no llueve. ("Pipa Play" de Fan Chengda)
3. Sólo la peonía es el verdadero color nacional, y la capital se mueve cuando las flores florecen. ("Peony Appreciation" de Liu Yuxi)
4. Hay lujuria en esta ciudad y el genio tarda en enviar flores. ("Peony Appreciation at Silly Nanzhuang" de Liu Yuxi)
5. Los bambúes debajo del arroyo son verdes y las flores de loto son fragantes en el espejo. (Li Bai "Si no llegas al medio, no habrá existencia")
6. El loto redondo flota con hojas pequeñas y el trigo fino cae con flores claras. ("For Farmers" de Du Fu)
7. Los juncos de la orilla comenzaron a ponerse blancos y ya era demasiado tarde para las piñas de Ye Dan. ("Jiang Ruzhou Guangcheng Tie" de You Zheng)
8. Los sauces son dorados y tiernos, y las flores de pera están en la nieve. ("Ocho poemas musicales en el palacio" de Li Bai)
9. Hay miles de perales con nieve y miles de hojas de álamo con humo. ("Send Yang Zi" de Cen Shen)
El día 10, la luz de la luna era brumosa y un peral se alzaba bajo la llovizna. ("Hojas de frijol amarillo" de Chen Ke)
11. Las golondrinas llegan a la agencia de noticias y las flores de pera llegan después del Festival Qingming. ("Formación rota" de Yan Shu)
12. Las ramas altas sacan la lengua para intimidar a los pájaros, y las flores de pera traen la primavera solas con sus hojas. ("La última primavera llega a Nanting para despedir a Hu Zhang solo" de Du Mu)
13. El cielo está lleno de sauces sin viento y el suelo está lleno de flores de pera sin lluvia. ("Pipa" de Fan Chengda)
14, las lágrimas solitarias de Yu Rong llenaron el ferrocarril, como una lluvia primaveral sobre las flores de pera. ("Canción del dolor eterno" de Bai Juyi)
15, la luna se derrite en el Lihuayuan y hay un viento débil en el estanque de amentos. ("Moral" de Yan Shu)
16, solitario y vacío, la primavera aparece de repente y las flores de pera están por todas partes. (Liu·"Spring Resentment")
17. No envidies los melocotones y las ciruelas en la primavera, ni la gloria del dulce y perfumado osmanthus. ("Respondiendo a los pensamientos de Lotte y explicando su suspiro por los árboles muertos" de Liu Yuxi).
18, Jiang Yun y Osmanthus están mojados, Hai Yu_ _Li Ziran. (Su Shi) "Navegando por el condado de Qingyuan, conociendo a Gu Xiucai y hablando sobre la belleza del paisaje de Huizhou".
En 19, la gente no sabe adónde ir, pero las flores de durazno siguen sonriendo con la brisa primaveral. "Beijing Nancun" de Cui Hu
20 Las flores están floreciendo y no hay herraduras en Asakusa. Excursión de primavera de Bai Juyi en Qiantang
21, flores de durazno y ciruelo vuelan en el este de Luoyang. (Dinastía Song Wen Zhi "Pensando")
22. Los nuevos crisantemos aún no han florecido, aunque ha llegado el otoño. Jiao Ran. Lu Hongxian no fue encontrado en casa.
23. La hierba es verde bajo la lluvia y las flores de durazno son rojas en el agua. ("Wangchuan Farewell" de Wang Wei)
24. Un racimo de flores de durazno, hermoso rojo oscuro y rojo claro. ("Buscando flores solas junto al río" de Du Fu)
25 Hay flores cortas de durazno en la orilla del agua y algunas prendas con amentos suaves. ("1 de diciembre" de Du Fu)
26. Los amentos silvestres bailan con el viento y las finas flores de durazno siguen el agua que fluye. ("La ambigüedad de la poesía" de Du Fu)
27. La hierba es verde y amarilla, y las flores de durazno son caóticas. ("Two Spring Thoughts" de Jia Zhi)
28. Las flores de durazno fluyen junto a la ciudad y la brisa primaveral fuera de la cortina es Du Ruoxiang. ("Send Wen You Chang to Langzhou" de Liu Yuxi)
29. La orquídea Cymbidium tiene ramas que todavía están verdes, y los melocotones y las ciruelas están sin palabras. ("Dancing Spring Breeze" de Ouyang Xiu)
30 Las flores de durazno y ciruelo están floreciendo, y solo la hierba verde es del mismo color. ("Al sur de la ciudad" de Zeng Gong)
31. El viento del oeste sopla detrás de la cortina y la gente es más delgada que flores amarillas. ("Drunk Flower Song" de Li Qingzhao)
32. Las barandillas ligeras están fragantes con un dulce aroma a osmanthus. (Hong Sheng)
33. Feihua Ling era originalmente un juego de palabras durante el antiguo período del orden de bebida. Originado por el interés por la poesía antigua, lleva el nombre de la famosa frase "La ciudad de la primavera vuela por todas partes" en "Han Shi Ji" del poeta Han_ de la dinastía Tang. Al volar flores, puedes elegir frases de poemas y canciones, pero las frases que eliges generalmente no superan las siete palabras.