Texto completo de "Passenger" de Lu Xun

Tiempos modernos·Texto completo de "Passenger" de Lu Xun:

Tiempo: o el anochecer de un día

Lugar: o un lugar

Gente:

Anciano: unos setenta años, pelo blanco, túnica negra.

Niña: de unos diez años, con cabello morado, ojos negros y una bata negra a cuadros sobre fondo blanco.

Pasajero - de unos treinta o cuarenta años, atrapado y terco, con ojos sombríos, barba negra, cabello desordenado, pantalones cortos y pantalones negros hechos pedazos, descalzo y zapatos gastados, con una bolsa colgando debajo del costado. y una vara de bambú del tamaño de su cuerpo.

Al este, hay algunos árboles diversos y escombros; al oeste, hay entierros desolados y ruinosos; hay un rastro que parece un camino pero no es un camino; Una pequeña casa de tierra abre una puerta a este rastro; hay una sección de raíces de árboles muertos al costado de la puerta.

(La niña está a punto de levantar al anciano sentado en la raíz del árbol.)

Viejo - niño. ¡Oye, chico! ¿Por qué no te mueves?

Niño——(Mirando hacia el este) Alguien viene, echemos un vistazo.

Weng——No lo mires. Sólo ayúdame a entrar. El sol se está poniendo.

Niño - Yo, - echa un vistazo.

Weng... ¡Oh, niño! ¿No es suficiente ver el cielo, el suelo y el viento todos los días? Nada se ve mejor que estos. ¿A quién quieres ver? Las cosas que aparecen cuando se pone el sol no te servirán de nada. ...Es mejor entrar.

El niño——pero ya ha entrado. Ah, es un mendigo.

Weng... ¿mendigo? No necesariamente.

(La niña estaba asustada, juntó las manos y quiso esconderse en la casa de tierra.)

Weng, llévala contigo. Si pesa demasiado, siempre puedes tirarlo al cementerio.

Niño——(caminando hacia adelante) ¡Ah, eso no funcionará!

Invitado——Ah, eso no funcionará.

Weng——Entonces, simplemente cuélgalo en los lirios y rosas silvestres.

Niño——(aplaude) ¡Jaja! ¡bien!

Weng——Oh...

(Muy temporalmente, en silencio.)

Weng——Bueno, adiós. Te deseo paz. (Levantándose y mirando a la niña,) Niña, ayúdame a entrar. Verás, el sol ya se ha puesto. (Se vuelve hacia la puerta.)

Invitado: muchas gracias. Te deseo paz. (Deambulando, pensativo, repentinamente sorprendido.) ¡Pero no puedo! Tuve que irme. Será mejor que me vaya... (Inmediatamente levantó la cabeza y caminó vigorosamente hacia el oeste.)

(La niña ayudó al anciano a entrar en la casa de barro y luego cerró la puerta. El transeúnte entró tambaleándose en el campo y la noche lo siguió. .) Información ampliada

Antecedentes de la escritura:

Un drama poético creado por el escritor Lu Xun en 1925. A través de la creación de la imagen de un "transeúnte", este artículo refleja verdaderamente el espíritu de lucha del autor Lu Xun de no tener miedo a las dificultades, los sacrificios y seguir adelante en su búsqueda.

El transeúnte y el anciano son dos imágenes artísticas opuestas. A través de su diálogo critican el pensamiento mediocre representado por el anciano que retrocede a mitad de la exploración y se deprime, y resume la exploración revolucionaria desde la Revolución. de 1911. sus diferentes caminos y destinos.

Después del Movimiento 4 de Mayo, los “compañeros en el mismo campo de batalla” del equipo revolucionario sufrieron cambios profundos. Los intelectuales revolucionarios que aceptaron las ideas comunistas insistieron en seguir adelante y llevaron a cabo una lucha antiimperialista y antifeudal exhaustiva e intransigente. Algunos intelectuales pequeñoburgueses retrocedieron pasivamente ante la lucha brutal.

Algunos literatos se volvieron hacia el imperialismo y los señores de la guerra de Beiyang, se convirtieron en enemigos del Movimiento Nueva Cultura del 4 de Mayo y se convirtieron en el ala derecha de la burguesía, mientras que el autor Lu Xun buscaba incansablemente la verdad revolucionaria y exploraba el camino revolucionario; , y persistió en seguir adelante, opuesto al retroceso, y escribió este artículo para registrar este proceso, y también utilizó al "transeúnte" en el artículo como su propio retrato espiritual para animarse.

Este artículo fue escrito el 2 de marzo de 1925 y publicado originalmente en el número 17 del semanario "Yusi" del 9 de marzo de 1925.

Aproximadamente un mes después de escribir y publicar "Pasajeros", el autor Lu Xun escribió una autonarración muy clara en una carta a un amigo, en la que mencionaba el tema de "Pasajeros": El significado es tal como decía la carta, es decir, aunque sabes que el camino que tienes por delante es una tumba, pero aun así quieres ir allí, estás resistiendo la desesperación.

Porque el autor Lu Xun cree que es difícil para quienes resisten por desesperación, y son más valientes y más trágicos que quienes luchan por esperanza. Pero este tipo de resistencia muchas veces desemboca en el "amor" -incluida la gratitud-, por lo que la donación de un trapo a la pequeña difícilmente puede salir adelante.

En otras palabras, el propio autor Lu Xun ya ha explicado el tema de "Pasajeros", que es: "Resistir la desesperación", "Saber que el camino por delante es una tumba pero elegir seguir adelante". Es una especie de resistencia "más valiente, más trágica". Este espíritu se refleja plenamente en el comportamiento, lenguaje y carácter del personaje "Pasajero".