¿Dónde están los orígenes de las antiguas novelas chinas?
En los clásicos chinos antiguos, la palabra "novela" apareció por primera vez en "Zhuangzi", que significa "palabras triviales" ("Una breve historia de las novelas chinas" de Lu Xun). La llamada "novela" en las dinastías anteriores a Qin y Han en realidad se refiere a notas diversas basadas en conversaciones callejeras, con contenido absurdo y superficial, forma breve y desordenada, que es completamente diferente del significado posterior de "novela" como género literario. Lo que realmente tiene el carácter de historias y tiene significado fuente para novelas posteriores son los mitos, las leyendas religiosas y las biografías históricas, así como las fábulas en prosa de diversos eruditos.
Los mitos y leyendas son ricos en imaginación, y sus contenidos están relacionados principalmente con la creación, la naturaleza, la guerra y los inventos, como "Nuwa reparó el cielo", "Dayu controló las inundaciones", "Emperador Amarillo luchó contra Chiyou", "La reina" Yi dispara al sol "es natural y simple, pionero en el tema de dioses y monstruos y brinda motivos y espacio de imaginación para el desarrollo de novelas posteriores. Los eruditos anteriores a Qin eran buenos usando metáforas para razonar, dejando muchas fábulas vívidas, como "Ye Gong ama los dragones", "tallando un barco para buscar una espada", "esperando un conejo", etc., que son concisas. conciso e incisivo. La literatura histórica y biográfica tiene un arte narrativo magnífico y estableció la estructura narrativa básica de las novelas chinas antiguas. Su descripción de los personajes, temas históricos y efectos educativos también tuvieron un profundo impacto en las novelas.
No fue hasta las dinastías Wei, Jin, del Sur y del Norte que las antiguas novelas chinas comenzaron a tomar forma. Hubo una gran cantidad de obras en este período y fueron ricas en contenido. Se dividieron principalmente en dos categorías: "Zhiguai" (Zhiguai), que hablaba de dioses y fantasmas, y "Zhiren" (Zhiren), que registraba anécdotas. sobre la gente. "Zhi" significa registrar, y las novelas sobre personas y cosas extrañas estuvieron profundamente influenciadas por el concepto de "registros sencillos" en la literatura histórica y biográfica. Aunque las obras de este período tenían formas básicas en términos de estructura, trama, descripción de personajes, etc., son ficción carente de arte. Por ejemplo, el autor Qian Bao, una colección de fantasmas y monstruos, es un historiador de la dinastía Jin del Este. En el "Prefacio a la historia de Sou Shen", expresó su actitud de luchar por la "verdad" y la "fidelidad". y dejó claro que el propósito de escribir era probar la existencia de fantasmas y dioses. El contenido de "Sou Shen Ji" incluye museos geográficos, fantasmas y espíritus, y fenómenos milagrosos budistas. Algunas de las extrañas historias basadas en leyendas históricas del Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes tienen el efecto de reflejar la realidad social y expresarla. Las actitudes emocionales de la gente, como "La historia de venganza de" Gan Jiang Moye "ha sido popular entre la gente durante mucho tiempo.
Una novela de fantasía importante durante este período fue "Youming Lu", compilada por Liu Yiqing de las Dinastías del Sur, que registró muchas anécdotas sobre taoístas y laicos en la vida real. Liu Yiqing también compiló "Shishuo Xinyu", la colección más importante de apóstoles de las dinastías Wei, Jin, del Sur y del Norte, que registra principalmente anécdotas de celebridades de las dinastías Wei y Jin. Es una colección de cuentos que critican a los personajes. El lenguaje de "Shishuoxinyu" es simple y vívido, especialmente en la caracterización de los personajes, lo que tiene un alto logro artístico y una profunda influencia en las generaciones posteriores.
Ilustraciones de El romance de la cámara occidental Generalmente se cree que el verdadero comienzo de las novelas chinas fue en la dinastía Tang, y "no fue hasta la dinastía Tang que la gente comenzó a escribir novelas intencionalmente" ( "Una breve historia de las novelas chinas" de Lu Xun). En la dinastía Tang, aparecieron por literatos muchos cuentos en chino clásico, que las generaciones posteriores llamaron "leyendas", como "La historia de Yingying", "La historia de la familia Ren", "La historia del prefecto de Nanke". , "El esclavo de Kunlun", etc. La leyenda es un estilo literario que surgió en la dinastía Tang después de las dinastías Wei y Jin. Se desarrolló y floreció a mediados de la dinastía Tang. Los temas incluyen el amor, los héroes, la historia, los sueños de hadas, etc. una gran proporción y tienen un valor artístico particularmente alto.
The Love Legend sacude los corazones de las personas con su verdadera, apasionada, vívida y profunda historia de amor entre un hombre y una mujer. Combina anécdotas con romance para reflejar la vida real. La mayoría de las heroínas de las obras tienen deseos juveniles y románticos, búsquedas audaces, luchas tenaces, personajes valientes y firmes, y persiguen el amor verdadero durante toda la vida y la muerte. Sin embargo, a menudo terminan con finales trágicos fríos y crueles debido a su condición humilde. . Se puede decir que la prosperidad de las leyendas del amor representa la madurez de las leyendas de la dinastía Tang y fue el contenido principal del apogeo de las leyendas de la dinastía Tang. Las leyendas de la dinastía Tang tienen un lenguaje magnífico, giros completos en la trama y personajes vívidos, lo que marca la madurez del sistema de cuentos cortos chino.
En las dinastías Song, Jin y Yuan, las novelas se desarrollaron de manera integral y también aparecieron muchas leyendas excelentes y obras sobrenaturales, como la antología de novelas legendarias "Yunzhai Guanglu" y la antología. de novelas legendarias "Yijian Zhi". Por otro lado, las novelas narrativas surgieron silenciosamente, divergiendo de las novelas clásicas chinas, y gradualmente se convirtieron en la corriente principal de la creación novelesca posterior. Huaben es la base del "hablar". "Hablar" es una forma de actuación realizada en el mercado en forma de rap para complacer a la audiencia. Se desarrolló plenamente en las dinastías Song y Yuan y se volvió cada vez más próspera. Se caracteriza por un contenido secular y un lenguaje coloquial, y las novelas de Huaben heredan estas características. Las novelas de Huaben tienen una estructura fija, que generalmente se divide en tres partes: introducción, cuerpo principal y final. Por lo general, se utiliza un poema o un grupo de poemas para comenzar el tema desde el principio y un poema para resumir la novela. al final.
Sus temas son principalmente el amor y los casos públicos, pero también incluyen fantasmas, simples cuchillos y palos, magia de hadas, etc. Las obras representativas incluyen "Crushing the Jade Guanyin", "Jian Tie Monk", "The Wrongly Beheading of Cui Ning" y "Las Tres Pagodas del Lago del Oeste".
La última dinastía Yuan y la temprana dinastía Ming fueron una etapa importante en el desarrollo de las novelas chinas. Aparecieron novelas de capítulos largos como "El romance popular de los tres reinos" y "El margen del agua". Las novelas en capítulos son la única forma de novela larga en la antigua China. Se desarrollaron sobre la base de los guiones históricos de las dinastías Song y Yuan. La narrativa se divide en capítulos y títulos de capítulos. El contenido de cada capítulo es relativamente completo. forma un párrafo propio. Sin embargo, cada capítulo está interconectado y conectado para formar un todo.
Las novelas populares de capítulos largos son los principales representantes de la literatura Ming y Qing. Los "Cuatro libros maravillosos" de la dinastía Ming (1368-1644), "La novela popular de los tres reinos", "El margen del agua", "El viaje al Oeste" y "Jin Ping Mei Ci Hua" condujeron a la prosperidad de la historia. novelas románticas, novelas románticas heroicas, novelas sobre dioses y demonios y novelas sobre relaciones humanas. La creación de novelas ha pasado gradualmente de la acumulación de generaciones pasadas y la creación colectiva a la originalidad personal. El contenido ha pasado gradualmente de los principales acontecimientos históricos a la vida cotidiana, y los personajes han pasado de ser héroes a gente corriente. ordinario y coloquial, y puede reflejar mejor el estilo social real y las características de la época.
Huaben se publicó ampliamente durante la dinastía Ming. Algunos literatos imitaron conscientemente al Huaben y crearon cuentos para lectura de escritorio, a saber, "Huaben". Las colecciones de cuentos vernáculos de la dinastía Ming incluyen principalmente "El Ming Yan", "Las palabras de advertencia" y "Las palabras del despertar" compiladas por Feng Menglong, y "La sorpresa en el primer momento" y "La sorpresa en el segundo momento". " editado por Ling Yangchu, que se denominan colectivamente " "Tres palabras" y "dos tiempos". Al mismo tiempo, la creación de cuentos en chino clásico todavía existe en gran número.
En la dinastía Qing (1644-1911), las novelas alcanzaron la cima más alta del género de capítulos largos. "The Scholars" escrito por Wu Jingzi es un destacado representante de la antigua literatura satírica china. Utiliza una estructura única para conectar la difícil situación de varias generaciones de intelectuales bajo el sistema de examen imperial en una imagen histórica centenaria. , y está lleno de pensamientos del autor sobre el destino de los literatos de hoy. El libro de Cao Xueqin "El sueño de las mansiones rojas" se ha extendido por todo el mundo con su magnífico nivel artístico y su profundo contenido ideológico.
La novela continuó desarrollándose en los tiempos modernos. Temas como los casos de caballería y los asuntos humanos han sufrido ciertos cambios con los cambios en la cultura social. Una gran cantidad de obras como las novelas de condena y las novelas del pato mandarín y las mariposas. Apareció y se lograron logros creativos sobresalientes. Proporcionar nueva inspiración e influencia para el desarrollo de novelas vernáculas después del Movimiento del 4 de Mayo.